Hvad Betyder SENDTE JER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sendte dere
• sender dere

Eksempler på brug af Sendte jer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem sendte jer hertil?
Hvem har sendt dere?

Saven Kemal sendte jer.
Kemal Sagen sendte dere.

Jeg sendte jer et brev.
Jeg sendte dere et brev.

Sig, at Stacy sendte jer.
Si at Stacy sendte dere.

Der sendte jer herud?
De samme teknikerne som har sendt dere hit?

Sig, Spencer sendte jer.
Si at Spencer sendte dere.

Jeg sendte jer det for fem år siden.
Jeg sendte dere det for fem år siden.

Fortæl, hvem der sendte jer.
Si hvem som sendte dere.

Artemis sendte jer bare forbi?
Artemis bare sendte dere hit?

Jeg ved, hvem der sendte jer.
Jeg vet hvem som sendte dere.

Herren sendte jer hertil for at straffe mig.
Herren sendte dere hit for å straffe meg.

Alissa, Marilyn, jeg sendte jer til L.
Alissa og Marilyn, jeg sendte dere til LA for å grave.

Jeg sendte jer ud for at vidne og advare, L&P 88:81.
Jeg sender dere ut for å vitne og advare folket, L&p 88:81- 82.

Vi planlagde at tage til Italien, så jeg sendte jer der.
Vi planla å dra til Italia så jeg sendte dere til Italia.

Hvem fanden sendte jer idioter til mit hus?
Hvem faen har sendt dere idioter til huset mitt?

Nej, heller ikke Herodes fandt nogen skyld, for jeg sendte jer tilbage til ham.
Nei, heller ikke Herodes fant noen skyld, for jeg sendte dere tilbake til ham.

Og han sendte jer herover for at få antibiotika og prøver.
Og han sendte dere hit for å få antibiotika og blodprøver.

Er det den om, hvorfor den klippe, jeg sendte jer til,- Hvilken historie?
Kanskje den om hvorfor steinen jeg sendte dere til Hvilken historie da?

Der sendte jer til Seoul, er direktør Lim Ji-rok, ikke?
Personen som sendte dere til Seoul er direktør Lim Ji-rok, ikke sant?

Fortæl, hvem der sendte jer, så fjerner jeg dem.
Fortell hvem som sendte dere så slipper de taket.

Jeg sendte jer ud for at høste det I ikke har arbejdet for.
Jeg har sendt dere ut for å høste der dere ikke har sådd.

I kører forbi en gang om ugen og siger, vi sendte jer, og henter grynene.
Dere kjører dit en gang i uken, sier at vi sendte dere og tar imot pengene.

Jeg sendte jer ud for at høste det I ikke har arbejdet for.
Jeg har sendt dere ut for å høste det dere ikke har arbeidet med.

De fandt ud af, I var gift, så de slog sig sammen og sendte jer på samme mission.
De fant ut at dere er gift, så de slo seg sammen og sendte dere på samme oppdrag.

Jeg sendte jer ud for at høste det I ikke har arbejdet for.
Jeg har sendt dere ut for å høste det dere ikke har hatt noe strev med.

Hvorfor skulle jeg tro, I er noget særligt? Hvis I ikke kunne finde andet i videoen, jeg sendte jer.
Hvorfor skal jeg tro dere er spesielle? Hvis dere ikke fant noe mer i videoen jeg sendte dere.

Han sagde til dem:"Da Jeg sendte jer ud uden pengepung, sæk og sandaler, manglede I da noget?".
Forsyninger på veien} Han sa til dem:«Da Jeg sendte dere ut uten pengeveske, sekk og sandaler, manglet dere noe da?».

Se, jeg sendte jer ud for at vidne og advare folket, og det tilkommer enhver, der er blevet advaret, at advare sin næste.
Se, jeg sender dere ut for å avitne og advare folket, og det tilkommer enhver som er advart, å badvare sin neste.

Se, jeg sendte jer ud for at avidne og advare menneskene, og det påhviler enhver, der er blevet advaret, at badvare sin næste.
Se, jeg sender dere ut for å avitne og advare folket, og det tilkommer enhver som er advart, å badvare sin neste.

Vi sender jer til vores flygtningebunker!
Vi sender dere til flyktningebunkeren!

Hvordan man bruger "sendte jer" i en Dansk sætning

Men til Judas konge, som sendte jer for at rådspørge Herren, skal I sige: Dette siger Herren, Israels Gud: Nu har du hørt ordene!

Vi troede alle, at denne frygtelige sygdom, tuberkulose, ikke kunne helbredes, men jeg takker Gud, som sendte jer i rette øjeblik.

Dårlig sædkvalitet og mænds fertilitet Meget dårlig sædkvalitet - Behandling - Babyklar Hvor lang tid gik der fra lægen sendte jer videre.

Videre morsomt var det ikke at finde ud af at en af byens spidser, som I havde arbejdet for i lang tid, sendte jer ud på en "diplomatisk mission" med et brev.

Når i har udvalg de billeder i ønsker jer fra det online galleri vi sendte jer.

Det rigtige spørgsmål er: Hvem sendte jer?

I skal nu bruge det password som kartoteksføreren sendte jer.

Jeg kom hjem fra Sjælland i går og må sige, at jeg sendte jer mange tanker i fredags.

Håber ikke I er for sure fordi vi sendte jer ned med et æg i sidste kamp.

Jeg sendte jer en mail i går med et spørgsmål angående muligheden for at I vil lave et to-tre personers telt i Kerlon 600...?

Hvordan man bruger "sender dere, sendte dere" i en Norsk sætning

Kan jeg sender dere CVen min?

Deretter sendte dere skjerfet kjapt og greit til min postkasse.

Jeg sender dere mange varme klemmer!

Hvilke signaler sender dere til dem?

Sender dere henne sms hver dag?

Hvorfor sender dere kravet til meg?

Hvordan sender dere flasker dere selger?

Hei, sendte dere nettopp litt informasjon pr e-post.

Hvilke land sender dere varer til?

Sender dere tapetene hjem til meg?