Hvad Betyder SETTING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• setting
• settingen
• innstillinger

Eksempler på brug af Setting på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En meget fotogen setting.
En veldig fotogen setting.

Setting er dine omgivelser.
Setting er dine fysiske omgivelser.

Den varigt minde af Setting Sun.
Den varig minne av Setting Sun.

Skærmen Router settings(Routerindstillinger) vises.
Skjermbildet Router settings(Ruterinnstillinger) vises.

Derudover vil der være en fil, der hedder settings.
I tillegg vil det bli en fil som heter settings.

Og der står jeg så, i en setting jeg ikke kender.
Her kom jeg i en setting som jeg ikke kjente.

En vand skyl forhindrer pletten forårsager drink fra setting.
En vannskylling hindrer flekken forårsaker drink fra setting.

Det hedder f. eks."settings" og ikke“indstillinger”.
Det heter for eksempel”settings” og ikke”innstillinger”.

Selve lyset kan også justeres med et 3 touch lys intensitets setting.
Selve lyset kan også justeres med en 3 touch lysintensitets setting.

To enable these settings, gå igennem instruktionerne på følgende.
To enable these settings, gå gjennom instruksjonene som følger.

Den har en liten tykkelse og i iført setting, retning og var sig.
Den har en liten tykkelse og i iført setting, retning og var nedover.

Vælg settings, vælg System, og vælg derefter Network Settings.
Velg Settings, System og deretter Network Settings.

Kan bruges alene, men er også perfekt som setting powder til din concealer.
Kan brukes alene, men passer også perfekt som setting powder til din consealer.

Vælg settings(indstillinger) på menuen og åbn dialogboksen for farvestyring.
Velg settings(innstillinger) på menyen for å vise dialogboksen for fargestyring.

Og overraskende nok klæder Ben Affleck virkelig denne setting og stemning.
Og, hva noget overraskende er, Ben Affleck kler virkelig denne settingen og stemningen.

Rul til training settings(træningsindstillinger) med START STOP, og bekræft med NEXT.
Bla til training settings(treningsinnstillinger) med START STOP og bekreft med NEXT.

På Clarion Collection Hotel Majoren bor du i en tradisjonell og klassisk setting, midt blant Skövdes historie og kultur.
På Clarion Collection Hotel Majoren bor du i en tradisjonell og klassisk setting, midt i Skövdes historie og kultur.

Klik på"Setting" for at tilpasse output video-og lydkvalitet, hvis du har brug for.
Klikk på"Innstillinger" for å tilpasse resultatet video-og lydkvalitet hvis du trenger.

Det svenske magasin Vecko Revyn har udset deres favoritter, som blandt andet er produkterne Angel veil, Shiner killer og Makeup setting spray.
Vecko Revyen har tatt frem flere produkter som favoritter, bl.a angel veil, shiner killer og makeup setting spray.

Produktet Makeup setting spray fungerer på samme måde som en god hårspray, dog i forhold til ansigtet og makeuppen!
En makeup setting spray er som en god hårspray, bare for ansiktet og sminken!

Filmen foregår i et jødisk kvarter i Brooklyn, og både historie og setting lugter langt væk af den legendariske filmskabers æstetik.
Filmen foregår i et jødisk nabolag i Brooklyn, New York og hele historien og settingen oser av den legendariske filmskaperens estetikk.

Makeup setting spray er et produkt, som fikserer din makeup, så dit look ikke ændres i løbet af dagen.
Makeup setting spray er et produkt som fikserer og holder sminken på plass, noe som gjør at din look holder seg hele dagen.

I det væsentlige tilbyder vi en vinterhave tilgang til at studere dans i en liberal arts setting kombineret med professionelle kaliber præstationsmuligheder.-.
I hovedsak tilbyr vi en vinterhage til å studere dans i en liberal arts setting, kombinert med profesjonelle kaliber ytelsesmuligheter.

New Zealand blev brugt som setting for Midgård i den berømte triologi Ringenes herre baseret på Tolkiens bøger.
New Zealand ble brukt som setting for Midgard i trilogien Ringenes herre basert på Tolkiens bøker.

Into the White er klassisk historiefortælling med enkle kriterier for drama og konflikt, og har et glimrende udgangspunkt med både setting og karakterer.
Into the White er klassisk historiefortelling med enkle kriterier for drama og konflikt og har et glimrende utgangspunkt med både setting og karakterer.

Vælg Basic(Grundlæggende)> Wireless Setting(Trådløse indstillinger) for at finde dine trådløse adgangskoder.
Velg Basic> Wireless Settings(Grunnleggende> Trådløse innstillinger) for å finne de trådløse passordene.

Denne setting gør, at det bliver afsindigt vigtigt at skaffe sig viden og data og sætte forskellige scenarier op, forklarer han og fortsætter.
Denne settingen gjør at det blir utrolig viktig å skaffe seg kunnskap og data, og sette opp ulike scenarier, forklarer han og fortsetter.

Ændringer vises på den aktuelle indstillingsliste i dialogboksen Setting Information som du kan åbne ved at trykke på knappen Setting Info.
Endringene vises i listen over gjeldende innstillinger i dialogboksen Setting Information, som vises når du trykker knappen Setting Info.

Klik på"Setting" fanen-> Tjek på de specifikke skjulte valg elementer til at gøre keylogger vise eller skjule i baggrunden.
Klikk på"Innstillinger"-fanen-> Sjekk på spesifikke skjulte valgsoppgaver for å gjøre keylogger vise eller skjule i bakgrunnen.

Udviklerne har satses højt ved at fortælle en historie om børn i en virkelig grum historisk setting, men i forhold til historien er der virkelig meget potentiale.
Utviklerne har tatt en sjans på det å fortelle en historie om et par barn i en såpass brutal historisk setting, men historien har meget med potensiale.

Hvordan man bruger "setting" i en Dansk sætning

They are useful for setting stop loss orders and for swing trading.

There's a networking choice for every budget, setting and level of expertise.

Reviewed March 17, via mobile Lovely setting on the waterfront.

Paradise Run puts teamwork to the test in a beautiful tropical setting.

Jeg afslutter basen med en god transparent setting powder.

Say goodbye to strong odours with the Deodorisation setting, which dissipates bad smells so your food tastes as fresh as intended.

Your primary task will be to help build an inspiring setting where performance, job satisfaction, motivation and employee development are key elements.

Firgof Umbra says: 3D Map is a toggled setting in the galaxy creation settings.

I finish up the the base with a good transparent setting powder.

Don't use this server for posts older then this setting (Days) Bibeholdelse af denne server.

Hvordan man bruger "settingen, innstillinger" i en Norsk sætning

Hva er settingen rundt presentatør eller produkt?

Settingen for fellen, offline betalingsmetoder, møtte.

Noen studenter opplevde settingen som krevende.

Alle innstillinger settes tilbake til fabrikkinnstillinger.

Den historiske settingen går rett hjem.

Innstillinger Modeller Per Side: Nei takk.

Prøvd forskjellige innstillinger ang høytalerenes str.

Settingen legger ikke opp til å sloss.

O`Sullivan elsker settingen vet man jo.

Endre innstillinger for startside: Mangler: farsund.