Hvad Betyder SEVÆRDIGHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• severdigheten
• attraksjonen
• interessepunktet

Eksempler på brug af Seværdigheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Seværdigheden er de over 300 år gamle huse, som er blevet bevaret.
Severdigheten er de over 300 år gamle husene som er blitt bevart.

En e-mail vil blive sendt til dig med billetten til seværdigheden som en vedhæftet fil.
Du får tilsendt en e-post med billetten til attraksjonen som et vedlegg.

Seværdigheden bliver besøgt af scientologer for at få mere at vide om disse milepæle i Hubbards forskning.
Severdigheten blir besøkt av scientologer for å lære mer om disse milepælene i Hubbards forskning.

Hvor: Muusu ligger på Skarnu iela 6, ikke langt fra seværdigheden Skt. Peterskirken.
Hvor: Muusu ligger på Skarnu iela 6, ikke langt fra severdigheten Peterskirken.

Når man senere føjer navnet på seværdigheden til et foto, sørger ACDSee Pro for at føje bynavn og land til.
Når man senere legger til navnet på severdigheten til et bilde, sørger ACDSee Pro for å legge til bynavn og land.

Der er kun nogle få kilometer hen til den mere kendte by Sa Calobra, hvor seværdigheden Torrent de Pareis ligger.
Det er bare noen få kilometer til den mer kjente byen Sa Calobra, hvor severdigheten Torrent de Pareis ligger.

Besøg til denne seværdigheden af Sverige- Glimmingehus borg: det er den bedst bevarede middelalderborg fra det datidige Danmark.
Besøke til denne severdigheten av Sverige- Glimmingehus borg: bevarte middelalderborgen i Skandinavia.

Heste har spillet en vigtig rolle i Carlsbergs historie siden begyndelsen, og du vil se dem rundt omkring på seværdigheden.
Hester har spilt en sentral rolle i Carlsbergs historie siden starten, og du vil se dem rundt på attraksjonen.

En plads på listen betyder, at landet, hvor seværdigheden ligger, er forpligtiget til at vedligeholde kulturarven.
En plass på listen betyr at landet der severdigheten ligger, er forpliktet til å vedlikeholde kulturarven.

Seværdigheden ligger små 5 km fra Nerja by, og busselskabet ALSA har en Málaga-Nerja rute med stop begge steder.
Severdigheten ligger knappe 5 km fra Nerja by, og busselskapet ALSA har en Málaga-Nerja rute med stopp på begge steder.

Det står helt klart for mig, at folkene bag seværdigheden gør alt, hvad de kan for at beskytte dette imponerende stykke natur.
Det står helt klart for meg at folkene bak severdigheten gjør alt hva de kan for å beskytte dette imponerende stykke natur.

Om sommeren afgår der en bus uden for Radisson Collection Hotel, Royal Copenhagen, som vil transportere dig til og fra seværdigheden.
Om sommeren går det en egen buss fra Radisson Collection Hotel, Royal Copenhagen som bringer deg direkte til og fra severdigheten.

Hvis vi ikke har indkvarteringsstedet, flyselskabet, restauranten eller seværdigheden, som du leder efter, kan du fortælle os om det!
Hvis vi ikke har restauranten, attraksjonen, overnattingsstedet eller flyselskapet du leter etter, fortell oss om det!

Seværdigheden blev anlagt allerede i 1070, og fra 1360 til 1754 var den sæde for“Det tyske kontor”, altså selve centrum for den hanseatiske handelsvirksomhed i Norge.
Severdigheten ble anlagt så tidlig som 1070, og fra 1360 til 1754 var den sete for«Det tyske kontor», altså selve kjernestedet for den hanseatiske handelsvirksomheten i Norge.

Ingen billeder eller materiale, der ikke har relevans for hotellet, seværdigheden, restauranten, stedet eller generelle rejseoplevelser.
Ingen bilder eller materiell som ikke har relevans for overnattingsstedet, attraksjonen, restauranten, området eller generelle reiseerfaringer.

Seværdigheden ligner noget fra Brødrene Grimms eventyr og havde en fremtrædende plads som Kings Road i anden sæson, da Arya Stark flygtede fra King's Landing forklædt som en dreng.
Severdigheten ser ut som noe fra Brødrene Grimms eventyr og hadde en fremtredende plass som Kings Road i andre sesong, da Arya Stark rømte fra King's Landing forkledd som gutt.

Dst 3.2km Building 01 Når du bevæger dig(>4 km/t), viser uret dig retningen til seværdigheden(eller mellemstationen, hvis du navigerer en rute) baseret på GPS.
Dst 3.2km Building 01 Når du beveger deg(>4 km/h), viser klokken retningen til interessepunktet(POI)(eller veipunktet hvis du navigerer en rute) basert på GPS.

Så hvis du ikke kan finde restauranten, seværdigheden, overnatningsstedet eller flyselskabet, som du leder efter, vil vi gerne høre om det.
Så hvis du ikke finner restauranten, attraksjonen, overnattingsstedet eller flyselskapet du leter etter, fortell oss mer om det.

Relevante for andre rejsende- Ingen billeder eller materiale uden relevans for indkvarteringsstedet, seværdigheden, restauranten, stedet eller generelle rejseoplevelser.
Relevante for andre reisende- ingen bilder eller materiell som ikke har relevans for overnattingsstedet, attraksjonen, restauranten, området eller generelle reiseopplevelser.

Lanzarotes berømte kunstner og arkitekt César Manrique har tegnet de konstruerede dele af seværdigheden, og tilsammen udgør de en blanding af en kunstig og en naturlig attraktion og skaber en unik helhed, der bestemt er et besøg værd for turister på Lanzarote.
Lanzarotes berømte kunstner og arkitekt, César Manrique, har tegnet de konstruerte delene av severdigheten, og sammen utgjør de en blanding mellom en kunstig og en naturlig attraksjon og skaper en unik helhet som er vel verdt et besøk for turister som kommer til Lanzarote.

Relevans for andre rejsende- Alle videoer, billeder eller materiale, der offentliggøres under Videoer af ejendommen, skal være relevante for indkvarteringsstedet, seværdigheden, restauranten, placeringen eller den generelle rejseoplevelse.
Relevante for andre reisende- Alle videoer, bilder eller materialer som legges ut på Stedsvideoer må være relevante for overnattingsstedet, attraksjonen, restauranten, stedet eller den generelle reiseopplevelsen.

Når du sletter en seværdighed i Movescount og synkroniserer din Suunto Ambit2 R, bliver seværdigheden slettet fra uret, men kun deaktiveret i Movescount.
Når du sletter et interessepunkt i Movescount og synkroniserer Suunto Ambit2 S, slettes interessepunktet fra klokken, mens det bare blir deaktivert i Movescount.

Oplev kulturelle seværdigheder, unikke kunstsamlinger og et UNESCO-fredet vidunder.
Utforsk kulturelle høydepunkter, unike kunstsamlinger og et UNESCO vidunder.

Seværdigheder i Al Dar-øen.
Severdigheter i Al Dar-øya.

Seværdigheder i Santa Clara.
Beliggenheter i Santa Clara.

Alupka: seværdigheder og steder af interesse.
Alupka: severdigheter og steder av interesse.

Seværdigheder, lyde og lugt havde en trøstende fortrolighed for dem.
Severdighetene, lydene og luktene hadde en trøstende kjennskap til dem.

På Island er seværdigheder mange og mulighederne for aktiviteter utallige.
På Island er severdighetene mange og mulighetene til aktiviteter utallige.

Seværdigheder og lugter af den lækre middelhavsmad er virkelig fristende.
Severdighetene og lukter av deilig mat fra Middelhavet er virkelig fristende.

Seværdighederne omfatter Governor's Mansion og huse, som stammer fra de 18th århundrede.
Severdigheter inkluderer guvernørens herregård og hus som dato fra 18th århundre.

Hvordan man bruger "seværdigheden" i en Dansk sætning

Dette er muligvis også en medvirkende årsag til, at når vi tager ud at se kinesiske seværdigheder, så ender vi lige så tit på kinesernes billeder som seværdigheden, vi besøger.

Blandt andet gik vi på det store bjerg Mount Alto til seværdigheden Villa Draghi.

Her ligger seværdigheden den mægtige Ulbjerg Klint med dens sjældne og fredede Kobjælde.

Cathedral Lodge ligger kun 5 minutters gang fra seværdigheden Canterbury Tales (museum) og 700 m fra Canterbury West Railway Station (togstation).

Vi har selv besøgt og prøvet alle seværdighederne, og har så vidt muligt linket til artikler, hvor du kan fordybe dig i informationerne om seværdigheden.

Men kvinder er bedre til tilsløringen og skjule deres følelser af seværdigheden og som resultat af dette er det lettere at opdage tegn på tiltrækning fra mænd.

Byen som har seværdigheden palafitos, som er farverige træhuse på pæle i vandkanten.

Vi har selv besøgt og prøvet alle seværdighederne, og har så vidt muligt linket til artikler, hvor du seværdigheder fordybe dig i alanya om seværdigheden.

Ikke seværdigheden, men turen hen til den, aftensmade vi spiste eller det vi snakkede om på vejen hen til restauranten vi spiste på.

Bussen kører os på en kort rundtur forbi de største seværdigheden inden du får tid på egen hånd.

Hvordan man bruger "severdigheten, interessepunktet, attraksjonen" i en Norsk sætning

Den mest besøkte severdigheten er derimot Pamukkale.

Interessepunktet varierer, men blikket mitt treffer først oppe til høyre.

Derfor har attraksjonen fått navnet «Tryll».

Heller ikke denne severdigheten kombinert med hotellets luksus.

Den nye attraksjonen blir verdens største.

Alle interessepunktet du kan nås til fots.

Interessepunktet opprettes og lagres i den valgte kategorien.

Dette gjorde jeg for å fremheve interessepunktet enda mer.

Severdigheten Glockenturm er bare noen skritt unna.

Denne attraksjonen stenger klokken 14. 00.