Hvad Betyder SIDDENDE ARBEJDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sittende arbeid
• sittende arbeide

Eksempler på brug af Siddende arbejde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ergonomiske udfordringer ved siddende arbejde.
Ergonomiske utfordringer ved sittende arbeid.

Siddende arbejde og livsstil er ikke fyldt med bevægelse og sport.
Sittende arbeid og livsstil er ikke fylt med bevegelse og sport.

Cm er en behagelig højde til siddende arbejde og længere møder.
Cm er en komfortabel høyde for sittende arbeid og lengre møter.

Siddende arbejde(fører til stillestående processer og er en hyppig årsag til forstørret prostata i en ung alder);
Sittende arbeid(fører til stillestående prosesser og er en hyppig årsak til forstørret prostata i ung alder);

Borde med en højde på 74 cm er en behagelig højde til siddende arbejde og længere møder.
Cm er en komfortabel høyde for sittende arbeid og lengre møter.

Forekomsten af langvarigt siddende arbejde er steget(f. eks. kontorarbejde), men der findes begrænset rådgivning om praktisk forebyggelse.
Stillesitting på jobb er blitt mer utbredt(f. eks. innen kontorarbeid), men det finnes lite praktiske råd om forebygging tilgjengelig.

Kontrolpanel med hukommelsesfunktion gør det muligt at forudindstille niveauet for stående og siddende arbejde.
Fjernkontroller med minnefunksjon gjør det mulig å velge forhåndsinnstilte posisjoner for stående og sittende arbeid.

Borde med en højde på 74 cm er en behagelig højde til siddende arbejde og længere møder og er den klassiske højde på konferenceborde.
Cm er en komfortabel bordhøyde for sittende arbeid og lengre møter, og en klassisk høyde på konferansebord.

Det kan være hæve-/sænkbare skriveborde, der giver dig mulighed for at veksle mellem stående og siddende arbejde på kontoret.
For eksempel kan det være hev- og senkbare skrivebord som lar deg veksle mellom stående og sittende arbeid på kontoret.

Passer til dig, der skal ud og flyve, har længerevarende stående eller siddende arbejde, har tendens til åreknuder, eller vil forhindre træthed i ben og fødder.
Passer til deg som skal ut og fly, har langvarig stående eller sittende arbeide, tendenser til å få åreknuter, og den vil også forhindre tretthet i ben og føtter.

Indtænk hæve-/sænkearbejdsborde, og indret kontoret med borde i forskellige højder for aktivt skift mellem stående og siddende arbejde.
Planlegg for hev- og senkbare arbeidsbord, og møbler med bord i ulike høyder for aktiv veksling mellom stående og sittende arbeid.

Meget blød og behagelig støttestrømpe til dig, der skal ud og flyve, har længerevarende stående eller siddende arbejde, har tendens til åreknuder, og vil forhindre træthed i ben og fødder.
Passer til deg som skal ut og fly, har langvarig stående eller sittende arbeide, tendenser til å få åreknuter, og den vil også forhindre tretthet i ben og føtter.

Humantool Foot Roller fodstøtte til siddende personer er en stor støtte og lettelse for alle, som for det meste udfører siddende arbejde.
Humantool Foot Roller Fotstøtte for sittende personer er en stor støtte og avlastning for alle som utfører stillesittende aktiviteter.

Større overskud i virksomheden med god ergonomi Ergonomiske udfordringer ved siddende arbejde Backapp vs. ordinære arbejdsstole.
Større overskudd i bedriften med god ergonomi Ergonomiske utfordringer ved sittende arbeid Backapp vs. Tradisjonelle arbeidsstoler.

En opholdszone bliver normalt defineret som et område fra gulvet og op i en højde af 1,8 m for personer med stående arbejde og i en højde af 1,1 m for personer med siddende arbejde.
En oppholdssone blir normalt definert som et område fra gulvet og opp i en høyde på 1,8 m for personer med stående arbeider og i en høyde på 1,1 m for personer med sittende arbeid.

Medarbejdere kan vælge at stå i stedet for at sidde arbejde for at slappe af i kroppen og ånden.
De ansatte kan velge å stå i stedet for å sitte arbeid for å slappe av kroppen og ånden.

Langvarig arbejde i siddende stilling;
Lange opphold i sittende stilling;

Siddende på arbejde kan ikke være så dårligt efter alt.
Sitte på jobben kan ikke være så dårlig etter alle.

I vores tilfælde vil vi indsamle bordet, hvor du kan arbejde både siddende og stående.
I vårt tilfelle, vil vi innhente tabellen som du kan arbeide både sittende og stående.

Det kan også være en rigtig god idé at bruge knæbeskyttelse, hvis du udfører meget arbejde siddende på knæ såsom ved havearbejde.
Det kan også være en god idé å bruke knebeskyttere, hvis du utfører mye arbeid sittende på knærne som f. eks. ved hagearbeid.

Operatørerne vælger, om de vil arbejde siddende eller stående, og de kan justere panelet til en ergonomisk korrekt højde ved at trykke på en knap.
Operatørene velger om de vil arbeide sittende eller stående, og de kan justere panelet til ergonomisk korrekt høyde ved å trykke på en knapp.

Når dit arbejde indebærer siddende længere varighed, du kan ikke undgå det. men opretholde korrekte arbejdsstillinger kan være meget medvirkende til at lindre stress på iskias nerve.
Når arbeidet innebærer å sitte i lengre varighet, kan du ikke unngå det, men å opprettholde riktige stillinger kan være svært medvirkende til å lindre stresset på isjiasnerven.

Inde i Sporvognen sad Arbejderne paa Vej til Arbejdet.
Minibussen fraktet arbeidere på vei til jobb.

Hvordan man bruger "siddende arbejde" i en Dansk sætning

Lige så vigtigt som det er for kroppen at man veksler mellem stående og siddende arbejde i løbet af en lang arbejdsdag, lige så vigtigt er underlaget.

Specialstrømper kan forebygge og behandle sygdomme og give større komfort ved længere tids stående eller siddende arbejde.

Mange vælger at skifte fodtøj og skifte mellem stående og siddende arbejde for at undgå gener, som ofte opstår, når man står meget.

Siddende arbejde, manglende evne til at udføre øvelser, vil alt dette uundgåeligt føre til cervikal osteochondrose eller osteochondrose i thoracal rygsøjlen.

Vi alle ved at vi skal bevæge os mere, hvilket nogle gange kan være svært med stille siddende arbejde.

Udover øvelser kan du selv forebygge lymfødem ved at være fysisk aktiv og undgå langvarigt stillestående eller siddende arbejde.

Det kan eksempelvis være NN har behov for nedsat arbejdstid i en periode og lettere siddende arbejde uden tunge løft.

Kramper kan også optræde om aftenen og om natten efter en lang arbejdsdag med konstant stående, gående eller siddende arbejde.

Er der nogen af jer der ved hvordan kcal forbrændingen ser ud ved siddende arbejde vs stående arbejde, i kontormiljø.

Vi får mere og mere stille siddende arbejde, og dem der laver hårdt fysisk arbejde, de bliver færre og færre.

Hvordan man bruger "sittende arbeid" i en Norsk sætning

Sittende arbeid krever minst energi og er vanligvis best ved lett arbeid.

Sittende arbeid eller lav mobilitet av en person.

Ved sittende arbeid har man tilpasset stol, bord, etc.

Stående arbeid øker produktiviteten med 10 prosent sammenlignet med sittende arbeid (2).

Sittende arbeid gir stor belastning på leddene i ryggen, spesielt korsryggen.

Mest sittende arbeid Hardt fysisk arbeid?

Avlastende gulvmatte for stående arbeid og fotstøtte for sittende arbeid gir økt komfort.

Ved sittende arbeid gjør gulvbeskyttelsen det enklere å rulle kontorstolen behagelig over underlaget.

Sittende arbeid Sittende arbeid krever minst energi og er vanligvis best ved lett arbeid.

Vurderingsmodell for sittende arbeid Rekkeavstand ved sittende arbeid Ved sittende arbeid bør vurderingen av arbeidsstillingen også ta hensyn til hendenes avstand fra kroppen (rekkeavstanden).