Hvad Betyder SIGER ULF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sier ulf

Eksempler på brug af Siger ulf på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores succes måles i partnersalonernes”, siger Ulf.
Vår suksess måles i partner-salongenes, sier Ulf.

Selv kaffemaskinen skal blive, hvor den er, siger Ulf Torgilsman, kollisionsspecialist hos Volvo Cab Engineering.
Selv kaffetrakteren skal holde seg på plass, sier Ulf Torgilsman, kollisjonsspesialist hos Volvo Cab Engineering.

Men i dag tror jeg, de allerfleste er glade, siger Ulf Andersson.
Men i dag tror jeg de aller fleste er fornøyd, sier Ulf Andersson.

Men vi har kunnet hjælpe dem i denne proces både økonomisk og i forhold til videndeling,” siger Ulf.
Men vi har kunnet støtte dem i prosessen både finansielt og ved å dele kunnskap», sier Ulf.

Dette har været en succes fra første dag, og jeg håber, at vi snart kan gå ud i større skala, siger Ulf Cato, Clarion Hotel Amarantens administrerende direktør.-.
Det har vært en suksess fra dag én, og nå håper jeg at vi vil kunne gå ut i større skala innen kort tid, sier Ulf Cato, Clarion Hotel Amarantens administrerende direktør.

Vi har et intensivt samarbejde med Dustin, som strækker sig på både bredden og i dybden”, siger Ulf.
Vi har et intensivt samarbeid med Dustin som strekker seg både i bredden og i dybden, sier Ulf.

At ruderne ødelægges og skal udskiftes hører med til driftsbudgettet, og det er jo en helt anden afdeling, siger Ulf Bergström, som er ansvarlig for Hammerglass forretningsområde Infrastruktur.
At rutene siden går i stykker og må skiftes ut, hører til driftsbudsjettet, og det er jo en helt annen avdeling, sier Ulf Bergström, ansvarlig for forretningsområde Hammerglass Infrastruktur.

Det ville slet ikke være muligt uden mobilitetsløsninger som Citrix, som fungerer fantastisk for os, siger Ulf.
Dette hadde ikke vært mulig uten mobilitetsløsninger som Citrix, som fungerer utrolig bra for oss, sier Ulf.

Ambitionen er at imødekomme kundernes krav om at kunne arbejde og kommunikere på rejser, både på jorden og i luften, siger Ulf Ingnäs, som har ansvaret for produkter ombord på Scandinavian Airlines.
Ambisjonen er å møte kundenes krav til å kunne arbeide og kommunisere på sine reiser, både på bakken og i luften, sier Ulf Ingnäs, som er ansvarlig for Scandinavian Airlines' produkter ombord.

Det gælder, hvad enten man vælger at drive funktionerne i eget regi eller ved hjælp af specialiserede serviceleverandører, siger Ulf.
Dette gjelder både om man velger å drive virksomheten i egen regi eller ved hjelp av spesialiserte serviceleverandører, sier Ulf.

Så vil vi kunne fjerne asken helt fra deponi, siger Ulf Arnesson, adm.
Da kan vi fjerne asken helt fra deponi, sier Ulf Arnesson, adm. dir.

Vor ambition er at passagererne selv på disse ruter skal kunne indtage deres morgenmad uden at føle sig stressede, siger Ulf Ingnäs.
Vår ambisjon er at passasjerene også på disse linjene skal kunne innta sin frokost uten å føle seg stresset, sier Ulf Ingnäs.

Det skal blive spændende at se Bryllupsfotografen i et nyt lovligt filmmedie som Voddler, siger Ulf Malmros, instruktør.
Det skal bli spennende å se Bröllopsfotografen i et nytt lovlig filmmedium som Voddler, sier Ulf Malmros, regissør.

De virkelig dygtige kundevirksomheder er grundige med dette, siger Ulf.
Dyktige bestillerorganisasjoner er nøye med dette, sier Ulf.

Vi er meget glade for at føje Kodak 3D Printing til vores professionelle portefølje inden for 3DP-udstyr, siger Ulf Qviberg, som er 3D Centers direktør.
Vi er veldig glade for å kunne inkludere Kodak 3D Printing i vår profesjonelle portefølje av 3d-printere, sier Ulf Qviberg, adm dir på 3D Center.

I alle leverancer skal vi altid kunne vise, at vi tilfører vores kunder en merværdi, men i disse leverancer bliver det allermest tydeligt, siger Ulf.
I alle leveranser må vi alltid kunne vise at vi tilfører kundene en merverdi, men i disse leveransene blir det aller mest tydelig, sier Ulf.

Vi er meget glade for at føje Kodak 3D Printing til vores professionelle portefølje inden for 3DP-udstyr, siger Ulf Qviberg, som er 3D Centers direktør.
Vi er veldig fornøyde med nå å kunne inkludere maskinene fra Kodak 3D-Printing i vår profesjonelle portefølje av 3D-skrivere, sier Ulf Qviberg, adm. direktør for 3D Center.

I dag tager næsten alle større aktører FM-funktionerne meget alvorligt og arbejder på forskellige måder aktivt med at tilpasse, udvikle og effektivisere deres FM-organisation, siger Ulf Wretskog.
I dag tar nesten alle større aktører FM-spørsmålene veldig alvorlig og arbeider på ulike måter aktivt med å tilpasse, utvikle og effektivisere FM-organisasjonen sin, sier Ulf Wretskog.

Det er noget, jeg mener, gennemsyrer hele virksomheden, siger Ulf.
Det er noe jeg vil si gjennomsyrer hele organisasjonen, sier Ulf.

Er et rekordår når det gælder salg af PC'er for os, siger Ulf E.
Er et rekordår når det gjelder salg av PC for oss, forteller innkjøpsdirektør Ulf E.

Så det passer bedre med produktionsanlæg, der kan flyttes med ud, hvor der er behov for dem,« siger Ulf Håkansson.
Så det passer bedre med produksjonsanlegg som kan flyttes dit hvor det er behov for dem, sier Ulf Håkansson.

At være åbne for teknikkens muligheder og turde prøve nyt er vores måde at møde fremtiden på, siger Ulf Johansson.
Å være åpne for teknikkens muligheter og våge å rydde ny mark er vår måte å møte fremtiden på, sier Ulf Johansson.

Det var et ufravigeligt krav, siger kollisionsspecialist Ulf Torgilsman.
Det var et absolutt krav, sier kollisjonsekspert Ulf Torgilsman.

Disse bidrager til køling af isen og køling eller opvarmning af hele anlægget, siger montør Ulf André Moen, som har arbejdet på Ullevaal Stadion siden foråret 2008.
Disse bidrar til kjøling av isen og kjøling eller varming av hele anlegget, sier montør Ulf André Moen, som har jobbet på Ullevaal Stadion siden våren 2008.

Sig mig, hvad har Ulf sagt til dig om mig?
Kan du fortelle noe om hva Ulf har sagt til deg og dere om denne saken?

Ulf sagde:»Skyd den anden vej- konge!- derhen, hvor det er mere tiltrængt;
Da sa Ulv:«Skyt en annen vei, konge, dit der det trenges mere;

Hvordan man bruger "siger ulf" i en Dansk sætning

Men det er selvfølgelig meget tungt og svært at forstå, at hun ikke er her mere, siger Ulf PIlgaard til TV 2.

Det er ikke altid, at de ved det, siger Ulf Ansbæk, der også er aktiv i en Facebook-gruppe for patienter med ICD/ pacemakere.

Det er ikke maskiner, vi 100 procent kan kontrollere, og hvis det var kravet, så kunne man jo aldrig ride ud, siger Ulf Helgstrand.

Vi ved, at mange mennesker vil nyde at være i vandland med deres børn, og så dagen efter kunne gøre noget andet, siger Ulf Høyen.

Jeg har set meget gennem min tid hos Coor, siger Ulf Wretskog.

Jo stærkere kunde, desto bedre service, siger Ulf.

Det vi tilbyder, kan vi sagtens forsvare at tage en tyver ekstra for,” siger Ulf Lund.

Hvordan man bruger "sier ulf" i en Norsk sætning

Det har vært veldig givende, sier Ulf Davidsen.

Jeg har vært kjempeheldig, sier Ulf Leirstein.

Det er litt morsomt, sier Ulf Rønning.

Det sikrer kontinuiteten, sier Ulf Svensson, adm.

Det sier Ulf Stridbeck til Psykologtidsskriftet.

Utstillingen ble godt besøkt, sier Ulf Benterud.

Forskjellen er prisnivået, sier Ulf Olav Bjørnstad.

Hagen, sier Ulf Leirstein, leder i Frps valgkomité.

Men jeg trenger hjelp, sier Ulf Hagen.

Det er helt urimelig, sier Ulf Kristersson.