Hvad Betyder SIGNIFYS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• signifys

Eksempler på brug af Signifys på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Signifys belysningsservices klarer belysningen for dig, så du kan koncentrere dig om din virksomheds drift.
Signifys belysningstjenester tar seg av din belysning, slik at du kan ta vare på bedriften.

(a) Kunden er ansvarlig for, at forberedende arbejde og forberedelse af lokationen i overensstemmelse med Signifys krav er færdiggjort i god tid.
(a) Kunden er ansvarlig for at forarbeid avsluttes til riktig tid, og at stedet er klargjort i samsvar med kravene stilt av Signify.

Disse er uden for Signifys kontrol, og Signify har ikke noget ansvar eller forpligtelser i den henseende.
Disse er utenfor Signifys kontroll, og Signify skal ikke være ansvarlige eller erstatningsansvarlige i dette henseende.

(a) Kunden må ikke overdrage en Aftale, eller overdrage nogen af sine rettigheder eller forpligtelser i henhold til sådan uden Signifys forudgående tilladelse.
(a) Kunden kan ikke overdra en Avtale, eller noen av sine rettigheter eller forpliktelser derunder, uten Signifys forhåndsgodkjenning.

Signifys opkoblede gadebelysning i Jakarta omfattede en opgradering af gadebelysningsarmaturerne med energieffektiv LED-belysning.
Signifys intelligente gatebelysning i Jakarta innebar en oppgradering av gatelysene med energieffektiv LED-belysning.

Kunden må ikke returnere Produkterne til Signify uden Signifys accept og medmindre det sker i overensstemmelse med Signifys gældende politik for returvarer.
Kunden skal ikke returnere Produkter til Signify uten Signifys samtykke, og med mindre dette er i henhold til Signifys gjeldende returpolicyer.

(e) Signifys rettigheder i henhold til 18 vil være i tillæg til enhver anden rettighed og retsmidler som Signify måtte have efter loven eller et rimelighedsprincip.
(e) Signifys rettigheter i henhold til dette punkt 18 kommer i tillegg til enhver annen rettighet og beføyelse Signify måtte ha ifølge lov eller sedvane.

Såfremt Signify beslutter, at et krav med henvisning til garanti ikke er gyldigt, bærer Kunden Signifys omkostninger til behandling og tests samt transport af de returnerede Produkter.
Skulle Signify beslutte at et krav i henhold til garantien ikke er gyldig, skal Kunden bære kostnadene Signify har pådratt seg under behandling og testing, og transportkostnadene for de returnerte Produktene.

På Signifys anmodning skal Kunden straks fremkomme med enhver anden information, ydelser eller support under Kundens kontrol og relevant for Signifys udførelse i henhold til Aftalen.
Kunden skal, på oppfordring fra Signify, umiddelbart bringe til veie enhver annen informasjon, tjeneste eller støtte som er innenfor Kundens kontroll og som er relevant for Signifys utførelse i henhold til Avtalen.

Kunden må ikke benytte, offentliggøre, kopiere eller videregive disse uden Signifys forudgående accept, hvilken accept Signify kan give på særlige betingelser, herunder betaling af et rimeligt vederlag.
Kunden skal ikke benytte, publisere, kopiere eller avsløre disse uten Signifys forhåndsgodkjennelse. Signify kan gi denne godkjennelsen på visse betingelser, inkludert at en rimelig godtgjørelse betales.

(g) Tilbud fra Signify er gældende, hvis de accepters inden for den periode, der er angivet på Tilbuddet, eller hvis der ikke er angivet nogen periode, inden for tredive(30) dage fra datoen på Tilbuddet, dog således at Signify kan ændre, tilbagetrække eller ophæve ethvert Tilbud til enhver tid inden Signifys modtagelse af accepten af et Tilbud.
(g) Tilbud fra Signify er åpne for aksept innen den perioden som er oppgitt i et slikt Tilbud, eller innen tretti(30) dager fra tidspunktet for Tilbudet hvis ingen periode er oppgitt, men Signify kan endre, trekke tilbake eller annullere ethvert Tilbud på ethvert tidspunkt før Signify mottar aksept av Tilbudet.

Men kan ikke umiddelbart se det, men Signifys nye lysløsninger til fødevarer bremser udviklingen af oxidation, som misfarver og harskner blandt andet ost og kød.
Men kan ikke se det med det blotte øye, men Signifys nye lysløsninger for matvarer bremser utviklingen av oksidasjon som misfarger og harskner blant annet ost og kjøtt.

(b) Såfremt et krav som nævnt under punkt 11(a) medfører retsskridt, skal Kunden give Signify fuld bemyndigelse til efter Signifys valg og for dennes regning, at imødekomme eller forsvare sig imod et sådant krav.
(b) Skulle et krav nevnt i punkt 11(a) føre til rettslige skritt, skal Kunden gi Signify fullstendig tillatelse og fullmakt, etter Signifys valg og på Signifys bekostning, til å komme til forlik eller forsvare seg mot et slik krav.

Såfremt et Mangelfuldt Produkt på trods af Signifys rimelige bestræbelser ikke kan repareres og der ikke kan leveres et erstatningsprodukt eller en Mangelfuld Ydelse ikke kan udbedres eller færdiggøres, skal Signify refundere et rimeligt beløb eller kreditere beløb indbetalt af Kunden for disse Mangelfulde Produkter eller Mangelfulde Ydelser.
Hvis Signify, tross rimelige tiltak, ikke er i stand til å reparere et Defekt Produkt, erstatningsprodukt ikke kan anskaffes eller Defekte Tjenester ikke kan rettes opp eller suppleres, skal Signify gi en passende tilbakebetaling eller kreditering for pengene betalt av Kunden for de Defekte Produktene eller Defekte Tjenestene.

Enhver ændring af udstyr eller software ejet af Signify(eller dennes licensgivere) vil udelukkende være Signifys(eller dennes licensgiveres) ejendom, selv hvis sådanne ændringer er foretaget af eller for Kunden.
Enhver endring på utstyr eller programvare eid av Signify(eller dennes lisensgivere) skal utelukkende tilhøre Signify(eller dennes lisensgivere), selv om slike endringer har blitt utført av eller for Kunden.

Indtil ejendomsretten til Produkterne er overgået til Kunden, må Kunden(i) ikke tilegne sig, overdrage eller pantsætte nogen af Produkterne, eller afgive nogen ret eller adkomst til Produkterne til nogen tredjemand, bortset fra normal forretningsgang og mod betaling eller i henhold til ejendomsforbehold og(ii) Kunden skal sikre, at Produkterne fortsat kan identificeres som Produkter, der er Signifys ejendom.
Før eiendomsretten til Produktene overføres til Kunden, skal Kunden(i) ikke tilpasse, overføre eller pantsette noen av Produktene, eller gi noen som helst rettigheter eller eiendomsrett til Produktene til noen som helst tredjepart, med unntak av vanlig forretningsdrift og mot betaling eller underlagt tilbakehold av eiendomsretten; og(ii) sørge for at Produktene forblir identifiserbare som Produkter eid av Signify.

(g) Med forbehold af undtagelserne og begrænsningerne i punkt 12 udgør ovenstående hele Signifys ansvar for krænkelser af tredjemands IPR i forbindelse med levering af Produkterne og/eller Ydelserne.
(g) Med forbehold om unntakene og begrensningene beskrevet i punkt 12, angir det foregående uttømmende Signify maksimale ansvar ansvar for krenkelse av tredjeparts immaterielle rettigheter i forbindelse med leveranse av Produkter og/eller Tjenester.

(a) I de fleste tilfælde sælges Signify Produkterne med et standard begrænset garanti, der enten er vedlagt Produktet eller publiceret på Signifys hjemmeside som standard garanti for et bestemt Produkt(“Standard Produkt Garanti”).
(a) I de fleste tilfeller selges Signifys Produkter dekket av en gjeldende standard begrenset garanti, som enten følger med produktet eller publiseres på Signifys nettsted som standardgarantien som gjelder for et bestemt Produkt(«Standard produktgaranti»).

(j) Produkterne leveres i overensstemmelse med standard funktionalitet, design og størrelse som beskrevet i Signifys kataloger eller, for særfremstillede Produkter, i overensstemmelse med Signifys tegninger og specifikationer.
(j) Produkter leveres i henhold til standard funksjonaliteter, typer og størrelser slik disse er beskrevet i Signifys kataloger, eller for spesielle eller spesiallagede Produkter i henhold til Signifys tegninger og spesifikasjoner.

(f) Kunden er ansvarlig for al information, ordrer, instruktioner, materialer og handlinger som Kunden har afgivet eller foretaget direkte eller gennem tredjemand engageret af Kunden(undtagen Signifys underleverandører) i forbindelse med Signifys levering eller udførelse af nogen af Produkterne eller Ydelserne.
(f) Kunden er ansvarlig for all informasjon og instruksjon, og alle ordrer, materiale og handlinger anskaffet eller utført av Kunden direkte eller av tredjeparter engasjert av Kunden(med unntak av Signifys underleverandører) i forbindelse med Signifys levering eller utførelse av ethvert Produkt eller enhver Tjeneste.

Hvordan man bruger "signifys" i en Dansk sætning

Signifys lean-forløb Signify udviklede deres lean-forløb sammen med lean-rådgiverne fra Toyota.

Signifys rådgivningstjenester hjælper dig til at skabe den mest effektive langsigtede belysningsplan, uanset om du har brug for en simpel LED-eftermonteringsløsning eller en helt ny installation.

3D-print fra Signify | Signifys hjemmeside 3D-print fra Signify Skræddersyet armaturer efter cirkulær økonomis principper Skræddersyede, on-demand, genanvendelige armaturer til massemarkedet.

I Indien planlægger et hotel at bruge Signifys UV-C-tunnel til desinfektion af gæsters bagage ved check-in.

I fremtiden vil hjemmets belysning have sensorer | Ingeniøren Signifys teknologichef, Georg Yianni Illustration: Philips Af Odd Richard Valmot 18.

Innovation | Signifys hjemmeside af omsætningen investeret i F&U partnerskaber med universiteter belysningsvirksomhed til Innovation ligger i vores DNA.

Signifys UV-C-belysning er designet, installeret og brugt i overensstemmelse med de produktspecifikke sikkerhedsinstruktioner, og fremstillet ved hjælp af godt kontrollerede industrielle processer.

Vi planlægger at gøre disse produkter tilgængelige over hele verden snart”, siger Paul Peeters, divisionsleder af Signifys Digital Solutions Europe.

Vores virksomhed | Signifys hjemmeside Nummer ét Inden for konventionel belysning, LED og intelligent belysning Over 44 millioner 6.4 mia.

Hvordan man bruger "signifys" i en Norsk sætning

Som en del av Signifys bærekraftprogram «Brighter Lives, Better World», har selskapet allerede fjernet plastinnstikk fra emballasjen til Philips Hue-lyskilder.

Signifys fokus på 3D-print gjør at kunden får et bedre produkt, i tillegg til å redusere Co2-utslippene både hos kunden og hos Signify.

Profesjonelle belysningstjenester Signifys belysningstjenester tar seg av din belysning, slik at du kan ta vare på bedriften.

Denne artikkelen er basert på en tur til Signifys hovedkvarter i Eindhoven, Nederland.

Signifys UV-C-belysning er laget, installert og brukes i overenstemmelse med produktspesifikke sikkerhetsinstruksjoner, og produseres ved hjelp av gjennomkontrollerte industriprosesser.

Tillegg til Personvernerklæringen for Philips Hue-kunder Merk at denne teksten er et tillegg til Signifys personvernerklæring for kunder, forbrukere og andre forretningskontakter («Personvernerklæring»).

Prisene er oppgitt i norske kroner (NOK), og med mindre annet er avtalt, basert på vilkår fra fabrikk (Ex Works) – Signifys anlegg (INCOTERMS, siste versjon).

Lighting Capital | Signifys bedriftsnettsted Det har aldri vært enklere å oppgradere belysningen Oppgradering.

I 2018 besto 79 % av Signifys salg av bærekraftige inntekter.

All bruk av plastemballasje for forbrukerprodukter skal fases ut fra 2021, som en del av Signifys miljøvennlige emballasjestrategi.