Hvad Betyder SIKKERHEDSANSVARLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sikkerhetsansvarlige
• sikkerhetssjef
• security officers

Eksempler på brug af Sikkerhedsansvarlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fitz er den sikkerhedsansvarlige.
Fitz er ambassadens regionale sikkerhetsleder.

Identitet og kontaktoplysninger til controlleren/ den sikkerhedsansvarlige.
Identitet og kontaktinformasjon til kontrolleren/ sikkerhetsansvarlig.

Vores mål er at give sikkerhedsansvarlige et værktøj, så de kan kommunikere sikkerhed på ledelsesniveau.
Målet vårt er å gi sikkerhetsansvarlige verktøy slik at de kan kommunisere sikkerhet på ledelsesnivå.

Jeg skal tale med den sikkerhedsansvarlige.
Jeg vil snakke med sikkerhetssjefen.

Når sikkerhedsansvarlige risikovurderer på baggrund af forretningsmål, er det med til at styrke samarbejdet med ledelsen.
Når sikkerhetsansvarlige risikovurderer på bakgrunn av forretningsmål, er det med på å styrke samarbeidet med ledelsen.

Alle holdene trænes og koordineres af den sikkerhedsansvarlige ombord.
Alle lagene læres opp og koordineres av Safety Officer(sikkerhetsoffiseren) om bord.

Sikkerhedsansvarlige, sikkerhedskameraer og låste døre kan ikke beskytte arbejdstagere, der er mere og mere væk fra kontoret.
Sikkerhetsoffiserer, overvåkingskameraer og låste dører kan ikke beskytte arbeidere som i økende grad er borte fra kontoret.

I tilfælde af en alvorlig nødsituation, vil vores sikkerhedsansvarlige om bord kontakte hospitalet i Longyearbyen.
Ved en alvorlig krise vil vår sikkerhetsansvarlig ta kontakt med sykehuset i Longyearbyen.

Juli går Præsident Asher i møde med den Sydkoreanske minister, LEE, flankeret af dennes sikkerhedsansvarlige, KANG.
Juli går president Asher i møte med sørkoreanske ministeren Lee, flankert av dennes sikkerhetsansvarlige, Kang.

Nu er det op til USA's præsident og hans nærmeste sikkerhedsansvarlige Mike Banning at forhindre åben krig i Londons gader.
Nå er det opp til USAs president og hans nærmeste sikkerhetssjef, Mike Banning, å forhindre full krig i Londons gater.

Ved hjælp af tv-billeder blev 11 britiske fodboldbøller dømt for manddrab sammen med tre sikkerhedsansvarlige belgiere.
Ved hjelp av tv-bilder ble elleve britiske"hooligans" dømt for uaktsomt drap sammen med tre sikkerhetsansvarlige belgiere.

Et mål for de sikkerhedsansvarlige under denne tredje fase er også at mindske de totale omkostninger til virksomhedens IT-sikkerhed.
Et mål for de sikkerhetsansvarlige i denne tredje fasen er også å minske totalkostnaden for virksomhetens ITsikkerhet.

Derudover udfører MASCOT dagligt sikkerhedsinspektioner, ligesom der er sikkerhedsansvarlige i alle afdelinger.
I tillegg utfører MASCOT daglige sikkerhetsinspeksjoner, og det er sikkerhetsansvarlige i alle avdelinger.

Vores opgave er ofte at hjælpe sikkerhedsansvarlige med at kommunikere værdien af, hvad sikkerhed kan indebære for virksomheden.
Oppgaven vår er ofte å hjelpe sikkerhetsansvarlige med å kommunisere verdien av hva sikkerhet kan innebære for virksomheten.

Vi har konsultationer mellem kuratorer, konservatorer og vores sikkerhedsansvarlige omkring det enkelte udlån.
Vi samarbeider med antikvarer, konservatorer og våre sikkerhetsansvarlig i forbindelse med de enkelte utlån.

Flittig sikkerhedsansvarlige med til at sikre sikkerheden for vores studerende, mens sundhedspleje behov kan opfyldes på Student Health Clinic.
Flittig Security Officers bidra til å ivareta sikkerheten for våre elever, mens helsetjenester behov kan bli møtt på Student Health Clinic.

Vi går de mange ekstra mil, så der ikke sker dine data noget, mens de er hos os, og dine sikkerhedsansvarlige føler sig helt trygge.
Vår første prioritet er at ingenting skjer med dine data i våre hender, og at dine sikkerhetsrepresentanter føler seg helt trygge.

Med ISMS performance-målinger kan sikkerhedsansvarlige dokumentere konkret forretningsværdi og samtidig hæve sikkerhedsniveauet i organisationen.
Med ISMS performance-målinger kan sikkerhetsansvarlige dokumentere konkret forretningsverdi og samtidig heve sikkerhetsnivået i organisasjonen.

Derfor har vi sørget for, at den beskyttelse, som hvert stykke arbejdstøj giver, er synligt markeret for brugerne, deres kolleger og de sikkerhedsansvarlige.
Det er derfor vi har sørget for å brodere symboler for hvilken beskyttelse arbeidsklærne har på utsiden, slik at de er godt synlige for brukerne, deres kollegaer og HMS ansvarlig.

For eksempel når der sker et butikstyveri, så kan butikkens sikkerhedsansvarlige enkelt definere et specifikt område i butikken, hvor varen blev stjålet.
Eksempelvis når et tyveri skjer kan butikkens sikkerhetssjef enkelt definere et spesifikt område i butikken hvor vare ble stjålet.

Sikkerhedsansvarlige og sikkerhedsmedarbejdere(fx CISO, it-chefer, interne revisorer, jurister, compliance-medarbejdere, driftschefer, sikkerhedsspecialister, sikkerhedskoordinatorer, it-medarbejdere mv.)- tager ca. 10-15 min.
Sikkerhetsansvarlige og sikkerhetsmedarbeidere(CISO, IT-sjef, internrevisor, jurister, sikkerhetsspesialister, IT-medarbeidere etc.)- tar ca 10-15 minutter å besvare.

Nu er det op til USAs præsident(Aaron Eckhart) og hans nærmeste sikkerhedsansvarlige Mike Banning(Gerard Butler) at forhindre åben krig i Londons gader.
Nå er det opp til USAs president(Aaron Eckhart) og hans nærmeste sikkerhetssjef, Mike Banning(Gerard Butler), å forhindre full krig i Londons gater.

Den sikkerhedsansvarlige vurderer konsekvenserne af ændringerne og forelægger i alle tilfælde sine konklusioner for tunnelledelsen, som sender en kopi heraf til den administrative myndighed og redningstjenesterne.
Sikkerhetskontrolløren skal vurdere konsekvensene av endringen og i alle tilfeller gi sin uttalelse til tunnelforvalteren, som skal sende en kopi til Vegdirektoratet og redningstjenestene.

De studerende og ansatte er fysisk sikret og beskyttet af specialuddannede sikkerhedsansvarlige ansat af skolen og af en privat sikkerhedstjeneste.[-].
Studentene og ansatte er fysisk sikret og beskyttet av spesialutdannet Security Officers ansatt ved skolen og ved et privat sikkerhetsselskap byrå.[-].

Den sikkerhedsansvarlige kan være et medlem af tunnelpersonalet eller redningstjenesterne, skal være uafhængig i alle sikkerhedsrelaterede spørgsmål vedrørende vejtunneler og må ikke modtage instrukser fra en arbejdsgiver hvad angår disse spørgsmål.
Sikkerhetskontrolløren kan være fra det personalet som har andre oppgaver knyttet til tunnelen, men skal være uavhengig av sin arbeidsgiver i alle spørsmål om sikkerhet i vegtunneler og skal ikke motta instrukser fra sin arbeidsgiver i slike spørsmål.

Hvis objektet bevæger sig uden for disse områder(eller forsvinder), modtager de sikkerhedsansvarlige med det samme en alarm(en e-mail eller en SMS-besked).
Dersom objektet beveger seg utenfor disse områdene(eller forsvinner), vil den sikkerhetsansvarlige umiddelbart motta et varsel(en e-post eller tekstmelding).

Hylton har nu over 100 etnisk diversificerede sikkerhedsansvarlige, noget de stoler på og har filialer i Redding og Oroville samt hovedkontoret i Sacramento.
Hylton har nå over 100 etnisk diversifiserte sikkerhetsansvarlige, noe de stoler på og har avdelingskontorer i Redding og Oroville, samt hovedkontoret i Sacramento.

Da ca. 1 ud af 3 angiver, at virksomhedens sikkerhedsansvarlige kun årligt eller aldrig briefer virksomhedens ledelse om risikoen ved cybertrusler.
Nesten halvparten av respondentene, 46%, rapporterer nemlig at den sikkerhetsansvarlige i virksomheten kun årlig eller aldri briefer virksomhetens ledelse om risikoen for cybertrusler.

Denne rapport sendes til den i artikel 6 omhandlede sikkerhedsansvarlige, til den administrative myndighed og til redningstjenesterne senest inden én måned.
Denne rapporten skal sendes til sikkerhetskontrolløren som nevnt i§ 6, til Vegdirektoratet og til redningstjenestene innen maksimum en måned fra hendelsen eller ulykken inntraff.

Med Microsoft Enterprise Mobility+ Security, også kendt som EMS, kan både sikkerhedsansvarlige og medarbejdere sænke deres skuldre og undgå at tænke på manglende nattesøvn over rapporter, der viser, at så mange som 60 procent af organisationer og virksomheder oplevede løsepengevirus-angreb i 2016.
Med Microsofts Enterprise Mobility+ Security, også kalt EMS, kan både sikkerhetsansvarlige og ansatte senke skuldrene, og de slipper å miste nattesøvnen over rapporter som viser at så mange som 60 prosent av alle organisasjoner og bedrifter opplevde løsepengevirus-angrep i 2016.

Hvordan man bruger "sikkerhedsansvarlige" i en Dansk sætning

Den sikkerhedsansvarlige skal kende til virksomhedens ansvar i tilfælde at indbrud og personsikkerhed i forhold til kunder, medarbejdere, lovgivningen og myndighederne.

En stor tak til bestyrelsesmedlem, Dennis Kjeldsen, Niels Anker Nielsen, klubbens sikkerhedsansvarlige Claus Stockmann samt hele det populære Hvepseteam.

IT-sikkerhedsansvarlige varetager opgaver i forbindelse med definition af brugerprofiler, udfærdiger autorisationsanmodninger til fagsystemer og varetager formidling af IT-sikkerhedspolitikken, IT-sikkerhedshåndbogen og relaterede bilag.

Den sikkerhedsansvarliges opgave består i at rapportere eventuelle problemer til Årsfestens sikkerhedsansvarlige, der vil befinde sig på Basisområdet.

Dette giver vagten, ejendomsmesteren, den sikkerhedsansvarlige eller bygningsadministratoren, hvad de har mest brug for, nemlig total kontrol.

Denne person kaldes den sikkerhedsansvarlige eller sikkerhedsrepræsentanten og har som opgave at definere og beskrive virksomhedens risikoniveau og sikringspolitik.

Jeg har været med til at definere sikkerhedshullerne, og vi har snakket med kommunens sikkerhedsansvarlige.

Den IT-sikkerhedsansvarlige skal om nødvendigt opdatere IT-sikkerhedspolitikken og underliggende forretningsgange, procedurer og politikker.

De fleste undersøgelser viser, at sikkerhedsansvarlige i virksomheder ikke har tillid til de IR-løsninger, de bruger til besvarelse af hændelser pga.

Hvordan man bruger "sikkerhetssjef, sikkerhetsansvarlige" i en Norsk sætning

Korsgård, Bjarne Sikkerhetssjef JWC, NATO 110.

Sesjon ved Sikkerhetssjef i NRK, Øyvind Vasaasen.

Sikkerhetssjef begrunner nekten med amerikanske regler.

Den sikkerhetsansvarlige ringte til politiet og Ding ble arrestert.

sikkerhetsansvarlige plasseres i henhold til instruks fra politiet.

Nå har også landets sikkerhetssjef gått av.

Hjemmelagets arrangementssjef og sikkerhetssjef kan innkalles etter behov.

Sikkerhetssjef Steinar Berge, Esso AS, Oslo.

Sikkerhetsansvarlige skal lede øvrige ressurser ved en hendelse.

Torsdag opplyste Hongkongs sikkerhetssjef at lovforslaget trekkes.