Hvad Betyder SIMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Simen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Træner Simen Agdestein.
Landslagssjef Simen Agdestein.».
Simen Ekern: Folket, det er meg.
Simen Ekerns«Folket, det er meg».
Også websitet Gizmodo har omtalt Simen Haugtom.
Også nettstedet Gizmodo har omtalt Simen Haughom.
Årige Simen Brenne er en af flere spillere, som er på vej væk fra klubben.
Åringen Simen Brenne er en av flere spillere som trolig er på vei bort.
For 4 år siden købte Turid og Simen hus på Vormedal i Norge.
Turid og Simen kjøpte hus på Vormedal for fire år siden.
Men udfører du regnestykker korrekt,får du et fint anslag,« fortæller Simen Gaure.
Men gjør du det ordentlig,får du et godt anslag, sier Simen Gaure.
Simen Ekern: Roma- Nye fascister, røde terrorister og drømmen om det søde liv.
Simen Ekern: Roma: nye fascister, røde terrorister og drømmen om det søte liv.
Ved sin side har han Stefan Dahlkvist og Simen Staalnacke.
Ved siden av seg har han Stefan Dahlkvist og Simen Staalnacke.
Nora, Lars og Simen er på jagt efter Odins guld, men de er ikke de eneste.
Nora, Lars og Simen er på jakt etter Odins gull, men de er ikke alene om skattejakten.
Det mener matematiker og programmør Simen Gaure er en fejl.
Matematiker og programmerer Simen Gaure mener det er en helt tåpelig utvikling.
Tavaha, Simen Knudsen, til en snak om havet og hvordan vi kan beskytte det.
Tavaha, Simen Knudsen, for en prat om havet og hvordan vi best kan bidra til å beskytte det.
Matematiker, dr. scient og programmør Simen Gaure mener, det er en tåbelig udvikling.
Matematiker og programmerer Simen Gaure mener det er en helt tåpelig utvikling.
Simen Opsahl er blevet ansat som ny Head of Sales for cruiserederiet RCL Cruises Ltd i Norden.
Simen Opsahl er ansatt som ny salgssjef i Norden for cruiserederiet RCL Cruises Ltd.
Jeg kan ikke synes at flytte vinduet rundt, ogskal afslutte FSX-opgaven for at lukke simen.
Jeg kan ikke synes å flytte vinduet rundt, ogmå avslutte FSX-oppgaven for å lukke simen.
Kendte boksere fra IF Ørnulf i nyere tid er Simen Auseth, Thomas Hansvoll og Frode Steinsvik.
Kjente boksere fra IF Ørnulf i nyere tid er Simen Auseth, Thomas Hansvoll og Frode Steinsvik.
Simen Ekern har skrevet den meget spændende bog”Roma, nye fascister, røde terrorister og drømmen om det søde liv”.
ROMABOK: Simen Ekern har skrevet bok om det nye Roma i boka,«Roma, nye fascister, røde terrorister og drømmen om det søte liv».
Væbnet med blyant ogpapir fandt Simen Ådnøv Ellingsen for nylig ud af, at det ikke forholder sig sådan alligevel.
Væpnet med blyant ogpapir fant Simen Ådnøy Ellingsen nylig ut at det ikke er sånn likevel.
Bestyrelse: Asmund Haare er bestyrelsesformand med Rune Firing,Mads Jacobsen(CEO) og Simen Haare som bestyrelsesmedlemmer.
Styre: Asmund Haare er styreformann med Rune Firing,Mads Jacobsen(CEO) og Simen Haare som styremedlemmer.
Simen Opsahl har ni års erfaring fra forskellige leder- og salgsroller i RCL, og tiltrådte som Head of Sales Nordic den 1. august.
Simen har 9 års erfaring fra ulike leder og salgsroller i RCL, og tiltrådte sin nye rolle som Head of Sales Nordic fra 1. august.
I Maribel bliver Asmund Haare bestyrelsesformand, mens Mads Jacobsen,Rune Firing og Simen Haare bliver bestyrelsesmedlemmer.
I Maribel blir Asmund Haare styreleder, mens Mads Jacobsen,Rune Firing og Simen Haare blir styremedlemmer.
Simen har 9 års erfaring fra forskellige leder- og salgsroller i RCL, og tiltrådte sin nye rolle som Head of Sales Nordic den 1. august.
Simen har 9 års erfaring fra ulike leder og salgsroller i RCL, og tiltrådte sin nye rolle som Head of Sales Nordic fra 1. august.
Der var stor interesse for emnet, og mange var mødt op forat høre Andreas Mellbye, Tomas Johansson og Simen Vier Simensen.
Det var stor interesse for temaet, mange hadde satt av timene til å høre hva Andreas Mellbye,Tomas Johansson og Simen Vier Simensen hadde på hjertet.
Siden dag ét har Lapoint aktivt konsulteret med Nordic Ocean Watchs Simen Knudsen omkring udviklingen af vores strategi for Corporate Social Responsibility.
Vi har aktivt rådført seg med Nordic Ocean Watch's egen Simen Knudsen vedrørende utviklingen av vår strategi rundt samfunnsansvar.
Idet Simen bekræfter varemodtaget, vil Ibistic automatisk lede efter en godkender i det samme kontor, og sende fakturaen videre til denne person.
I det Simen bekrefter varemottaket, vil Ibistic automatisk lete etter en godkjenner i det samme kontoret, og sende fakturaen videre til denne personen for godkjenning.
Filmen fortæller på en humoristisk måde om, hvordan skipperen Simen Bryllup klarer at få sin gamle ven Baldevin Jonassen wiki med nabokonen, madam Salvesen.
Filmen forteller på en humoristisk måte om hvordan skipperen Simen Sørensen klarer å få sin gamle venn Baldevin Jonassen gift med nabokona, madam Salvesen.
Vi vil altid gerne vide, hvor meget resultaterne kan variere,derfor foretager vi gerne nøjagtig den samme undersøgelse flere gange,« fortæller matematiker Simen Gaure fra Frischsenteret i Norge.
Vi vil vite hvor mye resultatet vil variere dersomvi gjør nøyaktig den samme undersøkelsen flere ganger, sier matematiker Simen Gaure ved Frischsenteret.
Simen har været i kontakt med samtlige af de købere, der allerede har købt bolig i projektet, og det er faktisk halvdelen af boligerne der er solgt nu her hvor første spadestik skal til at tages.
Simen har vært i kontakt med samtlige av de kundene som allerede har kjøpt bolig i prosjektet, og det er faktisk halvparten av boligene som er solgt nå, før byggingen starter.
Når man kører bil, bør man fokusere så meget som muligt på kørslen, også lidt som muligt på alt muligt andet, siger Simen Slette Sunder, der er kommunikationsleder hos Trygg Trafikk i Norge.
Når man fører en bil, må man fokusere mestmulig på kjøringen og minst mulig annet, sier Simen Slette Sunde, kommunikasjonsrådgiver i Trygg Trafikk, til Dagbladet.
Vi ønsker at bidrage yderligere til selskabets imponerende præstationer gennem et partnerskab med de nuværende ejere,som vi finder vil være mest gavnligt for virksomhedens kunder", siger Simen Bjørnstad, partner i Broodstock Capital.
Vi ønsker å bygge på selskapets imponerende historie gjennom en partnerskapstilnærming med dagens eiere- dette er noe vi menerer best for selskapets kunder, sier partner Simen Bjørnstad i Broodstock Capital i meldingen.
Gennem designet ønsker vi at tilføre stil ogsamtidig noget af det karakteristiske, glade Moods of Norway-design med detaljer og farver,” siger Simen Staalnacke og Peder Børresen, designere og grundlæggere af Moods of Norway.
Gjennom designet ønsker vi å tilføre noe av det karakteristiske,glade Moods of Norway- designet gjennom detaljer og farger, sier Simen Staalnacke og Peder Børresen, designere og gründere av Moods of Norway.
Resultater: 48, Tid: 0.0351

Hvordan man bruger "simen" i en Dansk sætning

Bjært imens den tredie trediedel besiddes af Simen Pedersen, der er hans far.
Så følg med både her og på Instagram for å få en titt på bildene av når Simen fikk, køb rolac uden recept recept.
Simen Opsahl er ansat som Head of Sales for RCL Cruises Ltd i Norden.
Indsendt af: Simen Jahnsen Ljøterud, Norge Beskrivelse: Vi startede på en lokal reklamefilm for en af vores klienter.
Randers’ playmaker, Simen Strømberg, og målmand, Rasmus Bech, der blev udtaget til rundens hold, spillede begge i den norske liga i sidste sæson.
Ny salgschef i Norden | Take Off - Frokostnyheder til rejse-, hotel- og turistbranchen Home Nyheder Ny salgschef i Norden Ny salgschef i Norden Simen Opsahl.
Simen og Martine med børn Smukke hus med masser af plads.
Nora, Simen og Lars bliver involveret, men pludselig peger alle spor mod Lars' far.
Allerede i 1689 er gården -som er på 1 1/4 plov overgået til sønnerne Simen og Peder, således at Simen har de 2/3 og Peder 1/3.

Hvordan man bruger "simen" i en Norsk sætning

Erland, Henrik Stubhaug, Simen Furesund Grimeland.
Jarl-André Storbæk, Mounir Hamoud, Simen Brenne.
Simen Horve løste pengeknipen med dugnad.
Simen Sinding Madsen står for master.
Simen Bondevik (17), Kristelig Folkepartis Ungdom.
Simen Dahl har vel kommet inn?
Simen Loe, Hokksund), Aagot Louise (g.
Den passer ikke Simen lenger uansett:).
Unggutten Simen Hansen fikk stående jubel.
Ja, mener visesanger Jørn Simen Øverli.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk