Hvad Betyder SIN EFFEKT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sin effekt
• sin virkning
• effekten sin

Eksempler på brug af Sin effekt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så mister det helt sin effekt.
Da mister det hele sin effekt.

Det har sin effekt udenfor, resultatet varer ikke længe.
Det har sin effekt utenfor, resultatet varer ikke lenge.

Bedøvelsen havde alligevel sin effekt.
Giften gjorde likevel sin virkning.

Det vil være unikt i sin effekt så du bør ikke tøve med at bare at bestille.
Det vil være unikt i sin effekt, og derfor bør du ikke nøle med å bestille det enkelt.

Efter denne tidsperiode begynder at miste sin effekt.
Etter denne perioden begynner å miste sin effekt.

Gennem sin effekt på celleniveau, det har en rolle i at opretholde en sund vægt, også.
Gjennom sin virkning på cellenivå, har dette en rolle i å opprettholde en sunn vekt, også.

Når antibiotika fiasko, kolloid sølv til at vise sin effekt.
Når antibiotika svikt, kolloidalt sølv for å vise sin effekt.

Gennem sin effekt ved en mobil grad, det har en funktion i at opretholde en sund vægt, også.
Gjennom sin virkning på cellenivå, har dette en rolle i å opprettholde en sunn vekt, også.

En alkoholmotor tillader en stigning i sin effekt på omkring 5%.
En alkoholmotor tillater en økning i sin effekt på ca. 5%.

Produktet Kimera udfolder sin effekt på kroppen og fremmer frem for alt brændingen af fedt.
Produktet Kimera utfolder sin effekt på kroppen og fremmer i all hovedsak brenningen av fett.

Bare lad hypnosens arbejde med underbevidstheden vise sin effekt.
La hypnosen arbeide med underbevisstheten og vise effekten sin.

Men hvis den traditionelle antibiotika mister sin effekt, vil det meste af den moderne medicin være truet.
Men skulle tradisjonelle antibiotika miste sin effekt, vil det meste av moderne medisin være truet.

Bare lad hypnosens arbejde med underbevidstheden vise sin effekt.
Bare snakk og la hypnosens innvirkning på underbevisstheten vise effekten sin.

Denne kombination er så kraftig i sin effekt, at det hjælper om et par timer at fjerne allergisk rhinitis.
Denne kombinasjonen er så kraftig i sin effekt at det bidrar til å fjerne allergisk rhinitt i løpet av noen timer.

Og efter de 21 dage lader i bare hypnosens gøre sit arbejde med underbevidstheden og vise sin effekt.
Etter de 14 dagene lar du bare hypnosen gjøre jobben sin i underbevisstheten, og vise sin effekt.

Den er batteridrevet og leverer sin effekt gennem fordampet nikotin og propylenglykol som faktisk….
Den er batteridrevet og leverer sin effekt gjennom fordampet nikotin og propylenglykol(som faktisk er det samme som brukes i røykmaskiner).

Dæk hele håret med nogle plastfolie eller plast købmand taske, holder henna varm og fugtig, mens den har sin effekt.
Dekk hele håret med litt plastfolie eller plast dagligvarer bag, holde henna lim varm og fuktig mens det har sin virkning.

Man tror, at lugten er måden, hvorved nepetalactone afgiver sin effekt og at denne aktive ingrediens plejer at mindskes med tiden.
Man tror at lukten er den viktigste måten nepetalakton gir sin effekt og at den aktve ingrediensen pleier å svinne over tid.

Det betyder ikke, halsbåndet mister deres virkning efter 9 mdr, men den negative ionisering, der er i halsbåndet, begynder derfra stille og rolig at miste sin effekt.
Det betyr ikke at armbåndet mister sin virkning etter 6 mnd, men den negative ionisering som er i armbåndet begynner stille og rolig å miste sin effekt.

Den er batteridrevet og leverer sin effekt gennem fordampet nikotin og propylenglykol(som faktisk er det samme, der anvendes i røgmaskiner).
Den er batteridrevet og leverer sin effekt gjennom fordampet nikotin og propylenglykol(som faktisk er det samme som brukes i røykmaskiner).

Efter de 14 dage lader du bare hypnosen gøre sit arbejde med underbevidstheden og vise sin effekt i din kommunikation med andre.
Etter de 14 dagene lar du bare hypnosen gjøre jobben sin i underbevisstheten, og vise sin effekt.

For erfarne brugere, der har nydt sin effekt i den 20 -25mg dagligt med positive resultater, Det ville være nemt at opgradere til intervallet 30-35mg per dag.
For erfarne brukere som har hatt sin effekt i den 20 -25mg daglig med positive resultater, det ville være enkelt å oppgradere til størrelsesorden 30-35mg per dag.

Men, vil du bemærke, at du kommer til at nå et punkt, hvor de førnævnte minimum dosering mister sin effekt, som din krop justerer til stoffet.
Men vil du merke at du vil nå et punkt når nevnte minimumsdose mister sin effekt som kroppen din blir vant til stoffet.

For, ligesom vi kender det med matcha er Pu Erh teen også kendt for alverdens gode egenskaber, lige fra sin effekt som slankemiddel til den positive påvirkning på kolesterol tallet og det generelt høje niveau af antioxidanter.
For, som vi kjenner det med matchate er Pu Erh teen også kjent for allverdens gode egenskaper, rett fra sin effekt som slankemiddel til den positive påvirkning på kolesterol tallet og det generelt høye nivå av antioksidanter.

Derfor er det vigtigt ikke kun at se på potentialet for skadelig effekt i mennesker, men også om stoffet overhovedet har en chance for at kunne udøve sin effekt i kroppen.
Derfor er det viktig å ikke bare se på potensialet for skadelig effekt for mennesker, men også om stoffet overhodet har en sjanse for å kunne utøve effekten sin i kroppen.

Afhængigt af hvor dit kunstige spindelvæv skal hænge og hvornår på døgnet det skal have sin effekt som pynt, skal du nøje overveje hvilken farve der passer bedst til di projekt.
Avhengig av hvor ditt kunstige spindelvev skal henge og når på døgnet det skal ha sin effekt som pynt, bør du nøye overveie hvilken farge som passer best til ditt prosjekt.

Men, vil du bemærke, at du kommer til at nå et punkt, hvor de førnævnte minimum dosering mister sin effekt, som din krop justerer til stoffet.
Imidlertid, vil du oppdage at du vil nå et punkt der nevnte minimum dosering mister sin effekt når kroppen blir vant til stoffet.

Bæltet skal bæres af dig, så det kan udfolde sine effekter.
Beltet må bæres av deg slik at det kan utfolde sine effekter.

Vi bruger kun ingredienser som er anerkendt for sin kvalitet og for sine effekter.
Vi bruker kun ingredienser som er anerkjent for sin kvalitet og for sine effekter.

CGRP medierer sine effekter igennem en heteromer receptor, der består af en G-protein-koblet receptor benævnt CALCRL og et aktivitetsmodificerende protein(RAMP1).
CGRP medierer sine effekter igennem en heteromer reseptor, som består av G-protein-koblet reseptor kalt CALCRL og et aktivitetsmodifiserende protein(RAMP1).

Hvordan man bruger "sin effekt" i en Dansk sætning

Mirakelvandet har haft sin effekt – havet er roligt og himlen blå, da vi står op, og temperaturerne er særdeles behagelige.

Det kan godt være, det virker gammeldags, men det har helt klart sin effekt.

Det betyder at den over tid mister sin effekt, fordi kroppen langsomt absorberer det naturlige stof som hyaluronsyre er.

Sagen er efter min mening et eksempel på, at biostaten breder sin effekt ind i de andre ressortområder.

Den stokastiske procedure mister ganske enkelt sin effekt, både på fiktionen og på rollespillerne, hvis der samtidig lægges op til at den kan sættes ud af kraft.

Dette skyldes at de effektive beskyttende stoffer i grundingsolien, mister sin effekt efter ganske få dage.

Bjr Smukt produkt, der har sin effekt.

Og så bevarer en større mængde af aktivstoffet i glyphosat sin effekt.« På det danske marked findes bl.a.

Der var ganske mange besøgende i år trods det dårlige vejr, men to etager med udstillere og nye kræfter bag udstillingen havde sin effekt.

Hvis ikke du løbende får nye subscribers ind på din nyhedsbrevsliste, vil dit automatiske e-mail marketing setup på et tidspunkt begynde at miste sin effekt.

Hvordan man bruger "sin virkning" i en Norsk sætning

kommer Den Hellige Ånd sin virkning til syne.

Fattige land har sin virkning i kroppen.

Men blikkfanget fikk tydeligvis sin virkning der.

Gjennom sin virkning på Detaljer Kvalitativ metode.

Gjennom sin virkning på Detaljer Til frihet.

Botulin utøver sin virkning i kolinergiske nerveender.

Gjennom sin virkning på Detaljer Roald Dahl.

Gjennom sin virkning på Detaljer HASJAVVENNING KRISTIANSAND.

Men det gjør sin virkning også på stuebordet.

Glyserin er lik i sin virkning mot hyaluron.