Eksempler på brug af Sine regninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sebastians betale sine regninger.
Sebastian betaler regningene hennes.Nu kan hun oprette sine regninger med et par klik på en knap: enkelt og effektivt!
Stoppede med at betale sine regninger.
Han sluttet å betale regninger.Hun betalte sine regninger i banken der.
Hun betalte regningene sine i banken.Han skal sgu da selv betale sine regninger.
En god idé er at melde alle sine regninger til betalingsservice, så man er sikker på, at pengene bliver trukket rettidigt hver gang.
En god idé er å melde alle sine regninger til betalingsservice, så man er sikker på at pengene blir trukket til rett tid hver gang.Kan Turkmenistan betale sine regninger?
Kan Turkmenistan betale regningene sine?Det er som bekendt ikke så let bare lige at skabe sig en levevej indenfor musik, såhan var nødt til at arbejde på en kaffebar for at kunne betale sine regninger.
Det er som kjent ikke så lett bare å skape seg en levevei innen musikk, såhan var nødt til å jobbe på en kaffebar for å kunne betale regningene sine.Når en person har manglende evne til at betale sine regninger når de forfalder.
Når en person/ bedrift ikke er i stand til å betale sine regninger når de forfaller.Det er det, der skal til, for at Wikipedia kan betale sine regninger--- at folk som du giver os penge, sådan at vi kan fastholde netstedet som frit tilgængeligt for enhver på kloden.
Det er på denne måten WIkipedia betaler regningene sine--- gjennom at folk som deg gir oss penger, så vi kan opprettholde nettstedet, fritt tilgjengelig for alle jordens innbyggere.Hun kunne ikke engang betale sine regninger.
Hun kunne ikke engang betale kortregningene.Kongressen vedtog en lov i 1959 om at gøre TVA selvfinansierende, ogfra det tidspunkt betalte TVA selv sine regninger.
Kongressen vedtok en lov i 1959 om å gjøre TVA selvfinansiert, ogfra da av betalte TVA selv sine regninger.Det er også dyrt- ogbesværligt- at betale sine regninger på posthuset eller i banken.
Det er også dyr- ogvanskelig- å betale regningene sine på posthuset eller i banken.Alle kan komme ud for en situation, der gør det vanskeligt at betale sine regninger.
Alle kan råke ut for problemer med å betale sine regninger.Man kan risikere at komme i RKI, hvisman ikke betaler sine regninger til tiden og dermed skylder penge til nogen.
Man kan risikere å komme i gjeldsregisteret hvisman ikke betaler sine regninger til tiden og dermed skylder penger til nogen.Likviditet er udtryk for en virksomheds evne til at betale sine regninger.
Likviditet Virksomhetens evne til å betale regninger.Hvis Kongressen nægter at give USA evnen til at betale sine regninger til tiden, så kan det betyde katastrofale konsekvenser for verdensøkonomien.
Hvis Kongressen ikke vil gi USA muligheten til å betale regningene sine, kan konsekvensene for verdensøkonomien bli katastrofale.Hver fjerde dansker kan ikke betale sine regninger.
Hver fjerde dansker kan ikke betale regningerne.Betalingsservice er både den nemmeste ogden billigste måde at betale sine regninger på.
Der eksisterer altså yderligere et produkt, nemlig den indkomst der ernødvendig for organisationens overlevelse, så den kan betale sine regninger, skaffe de midler, der er nødvendige for den fremtidige produktion, og hvad dertil kommer.
Dermed har vi enda et produkt, inntekten som er nødvendig for atorganisasjonen skal overleve og betale sine regninger, kjøpe inn det som trengs for fremtidig produksjon og så videre.Vladimir brugte næsten en halv million dollars på PR-firmaet New Century Media for at hjælpe ham med at få statsborgerskab i Storbritannien- et samarbejde, der i sidste ende endte i juridisk lovgivning,med Vladimir undlod at betale sine regninger til New Century.
Vladimir brukte nesten en halv million dollar på PR-firmaet New Century Media for å hjelpe ham å få statsborgerskap i Storbritannia- et samarbeid som til slutt endte i juridisk lovgivning,med Vladimir unnlot å betale regningene sine til New Century.New York fattig og kunne knapt betale sine regninger og lån.
Og kunne knapt betale regninger og lån.Senatoren var en billig slave,som ikke betalte sine regninger.
Senatoren var en billig slave somikke betalte sin jævla regning.Stor jysk festival kan ikke betale sine regninger.
Kollen-festivalen klarer ikke å betale regningene.Vi gør det enkelt for den som skylder penger at betale sine regninger.
Vi gjør det enkelt for den som skylder penger å betale sine regninger.Det er mere somen forretning i dag, tager i penge og betale sine regninger.
Det er mer somen bedrift i dag å ta i penger og betale sine regninger.No, må politidistriktet lade 200 stillinger stå ubesat for at kunne betale sine regninger i år.
No, må politidistriktet la 200 stillinger stå ubesatt for å få betalt sine regninger i år.Så jeg lavede en simpel GUI tilat styre sine klienter, som automatisk genererer sine regninger ved hjælp af LaTeX.
Så jeg opprettet en enkel GUI for å administrere Har man computer med internetadgang, er det alt i alt den bedste ogbilligste løsning at betale sine regninger selv elektronisk.
Har man datamaskin med internettadgang, er det alt i alt den beste ogbilligste løsningen å betale regningene sine selv elektronisk.Dette skyldes, at man nemt kan risikere, at man bliver registreret som dårlig betaler, hvisman undlader at betale sine regninger over en længere periode.
Dette skyldes at man enkelt kan risikere at man blir registrert som dårlig betaler hvisman unnlater å betale sine regninger over en lengere periode.
