Eksempler på brug af Sit tab på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siden har Charlotte skrevet to bøger om sit tab.
Xhosaerne var bitre for sit tab af uafhængighed og havde siden forrige krig i hemmelighed forberedt sig på en ny kamp.
Xhosaene var bitre for sitt tap av uavhengighet og hadde i hemmelighet forberedt seg på ny kamp helt siden forrige krig.Er det fornuftigt at forsikre noget, nårdu kan bære sit tab?
Er det fornuftig å forsikre noe nårdu kan bære sitt tap?Selv om internetleverandøren allerede havde kompenseret manden for sit tab af fastnettelefon- og faxlinjen, mente han også, at han burde få erstatning for det manglende internet.
Selv om internettleverandøren hans allerede hadde kompensert mannen for tap av fasttelefon- og telefaxlinje, mente mannen han også skulle få oppreisning for manglende Internett.Du spiller kvit eller dobbelt,og han vender sit tab til en sejr.
Dere spiller kvitt eller dobbelt,og han omgjør sitt tap om til seier.Har forsikrede ret til at kræve sit tab dækket af en assurandør efter reglerne om redningsomkostninger, skal denne assurandør dække de samlede erstatninger i regresopgøret i den udstrækning, han er ansvarlig.
Ledd Har sikrede rett til å kreve sitt tap dekket av en assurandør etter reglene om redningsomkostninger, skal denne assurandøren dekke de samlede erstatninger i regressoppgjøret så langt han er ansvarlig.Der er flere ting, du kan gøre for at hjælpe din kat med at komme sig over sit tab.
Nogle af disse love erklærede, atBoston Harbor ville være lukket, indtil det britiske East India Company blev tilbagebetalt for sit tab og koloniale borgere vil være forpligtet til at sørge for mad og husly til britiske soldater.
Noen av disse lovene uttalt atBoston Harbor ville være stengt fram til det britiske Ostindiske kompani ble tilbakebetalt for sine tap og koloni borgere ville være nødvendig for å skaffe mat og ly til britiske soldater.Selv om vores hår falder hver dag, er sandheden atefteråret påvirker mere i sit tab.
Selv om vårt hår faller hver dag, er sannheten athøsten påvirker mer i sitt tap.For at klare sig på sådan en lille mængde, den erhvervsdrivende er nødt til at mindst 8,5% fortjeneste per måned,begrænse sit tab til højst 2% af sin omsætning kapital og aldrig have mere end tre på hinanden følgende tab. .
For å komme med på et så lite beløp, må den næringsdrivende å gjøre minst 8,5% fortjeneste per måned,begrense sitt tap til et maksimum på 2% av Når man gearer sin investering mangedobler man sin gevinst- mennaturligvis også sit tab.
Når man gearer investeringer mangedobler man Hovedopgaven for dig, hvis du er tæt på en person, der lever i sorg,er at gøre det muligt for ham at leve sit tab og om nødvendigt være tæt på at støtte ham.
Hovedoppgaven for deg, hvis du er nær en person som lever i en sorg,er å gjøre det mulig for ham å leve sitt tap og, om nødvendig, være nær å støtte ham.En kontraherende part som påberåber sig misligholdelse fra modpartens side,skal ved rimelige foranstaltninger begrænse sit tab.
(1) Den part som påroper kontraktbrudd fra den annens side,skal ved rimelige tiltak begrense sitt tap.Sandt er orchitis oftest kun dannet i en testikel, og derfor forbliver chancerne for at opfatte et barn selv med sit tab hos manden.
Sannt, orchitis danner oftest bare i en testikkel, og derfor, selv med sitt tap, forblir sjansene for å tenke et barn hos mannen.En kontraherende part som påberåber sig misligholdelse fra modpartens side,skal ved rimelige foranstaltninger begrænse sit tab.
Lemping av ansvaret En part som påberoper seg kontraktsbrudd fra den andre partens side,skal ved rimelige tiltak begrense sitt tap.I tilfælde af, at webshopejerens konto går i minus(pga. chargebacks) kan indløseren dække underskuddet med reserverne ogdermed reducere sit tab på den givne kunde.
I tilfelle av at nettbutikkeieren går i minus(pga. chargebacks) kan innløseren dekke underskuddet med reservene ogdermed redusere sitt tap på kunden.Men som en af de komponenter i en afbalanceret væbnede styrker det kan i høj grad hæmme handlinger af den fjendtlige fly og til at øge sit tab.
Men som en av komponentene i et balansert væpnede styrker det kan i stor grad hindre handlinger av fiendtlige fly og å øke sine tap.Pave Leo den Store erklæret i 449,“Han blev undfanget af Helligånden i livmoderen hans Virgin Mother. Hun bragte ham frem uden tab af jomfruelighed,selv da hun undfanget ham uden sit tab”(Til mig 28).
Pave Leo den store erklærte i 449,“Han ble unnfanget av Den Hellige Ånd i livmoren hans Virgin Mother. Hun førte ham uten Det er udbredt, at man undervurderer sine tab og overvurderer sine gevinster.
Det er vanlig å undervurdere sine tap og overvurdere Knyphausen rapporterede sine tab til 78 døde og 374 sårede under stormingen af fortet.
Knyphausen rapporterte sine tap til 78 døde og 374 sårede under stormingen av fortet.Han forsøgte at genvinde sine tab, men det gjorde det kun værre for ham.
Han jaget tapene sine og dette gjorde det bare verre for ham.Når man gearer, så mangedobler man sin gevinst, men også sine tab.
Når man gearer investeringer mangedobler man sin gevinst, men naturligvis også sine tap.Han har fortrængt katastrofen og sine tab.
Han skriver på På dette tidspunkt ville en rationel person have nedskåret sine tab og trukket sine penge ud af dette ødelagte marked.
På dette tidspunktet ville en rasjonell person ha kuttet tapene sine og trukket midlene ut av dette ødelagte markedet.Mig, mig, mig, stakkels mig!Ikke et stædigt gammelt æsel, der har travlt med at jamre over sine tab… En rigtig far!
Meg, meg, meg, stakkars meg! Ikke en gammel,sta geit som bare klager og gråter over tapene sine… En ekte far!Med andre ord, selv hvis hans hær vandt alle slag,kunne han ikke erstatte sine tab lige så hurtigt som romerne, der havde en større menneskereserve at trække på.
Med andre ord, selv om hæren hans seiret i begge slag,klarte han ikke å erstatte tapene sine i samme takt som romerne, som hadde tilgang til mer folk.
