Hvad Betyder SKINDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skinnet
• huden
• pelsen
• skinn

Eksempler på brug af Skindet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skindet er stadig på.
Jeg lot skinnet være på.

Dem der var på skindet.
De som var på skinnet.

Farven på skindet varierer.
Fargen på pelsen varierer.

Jeg laver en hue af skindet.
Og lager lue av pelsen.

Skal skindet være sprødt?
Vi vil at skinnet skal bli sprøtt?

Se, hvor fint skindet blev.
Se så fint skinnet ble.

Der kan være små mærker i skindet.
Det kan være små hull i huden.

Skindet bruges til at lave tøj af.
Pelsen brukes til å lage klær av.

Fusco holder sig i skindet.
Fusco holder seg i skinnet.

Merkel sælger skindet før bjørnen er skudt.
Merkel selger skinnet før bjørnen er skutt.

Men han holdt sig i skindet.
Men han holde seg i skinnet.

Frugten er moden, når skindet er lys orange/gul i farven.
Frukten er moden når huden er lys oransje/ gul.

Men han holde sig i skindet.
Men han holde seg i skinnet.

Mens han søger efter skindet, er han ved verdens ende.
Mens han leter etter skinnet, er han ved verdens ende.

Men jeg holder mig i skindet.
Men jeg holder meg i skinnet.

Skindet er slimet og skællene små, vanskelige at se.
Huden er slimete, og skjellene er små og vanskelige å se.

Prøv nu at holde dig i skindet.
Prøv å holde deg i skinnet nå.

Så fjerner man skindet og musklerne.
Så trekker man bort skinnet og musklene.

Du skulle jo holde ham i skindet.
Du skulle jo holde ham i skinnet.

Skindet købes hos udvalgte garverier over hele verden.
Vi kjøper huden fra utvalgte garverier over hele verden.

Og nu er du her med skindet intakt.
Og her er du med skinnet ditt.

Tænk på Deres spørgsmål og kast dem ud på skindet.
Tenk på spørsmålet ditt og kaste dem ut på skinnet.

Kokkene sprøjter det ind under skindet lige inden stegningen.
Kokkene sprøyter det under skinnet før steking.

I nogle tilfælde spiser de også skindet.
I noen tilfeller spiser de også huden.

Skindet er utrolig åndbart og former sig fantastisk efter foden!
Skinn er utrolig, det former seg så flott etter foten!

Du kunne også holde dig i skindet.
Du kunne også holde deg i skinnet.

Men fjern skindet fra kyllingen, da det indeholder fedt.
Men ikke bruk skinnet på kyllingen, siden det inneholder fett.

Er for stift til tøj. Og skindet.
Og skinnet er for seigt for noe plagg.

Vi flår skindet af mørket/ og skærer hovedet af elendigheden”.
Vi flår skinnet av mørket Og skjærer hodet av elendigheten.

Får os flakkere til at holde os i skindet.
Får oss omstreifere til å holde oss i skinnet.

Hvordan man bruger "skindet" i en Dansk sætning

Men jeg holdt mig i skindet! ;-))) Skønne billeder af nogle glade og sommerlige mennesker.

Han går over i nærheden af hende og placere skindet før han henter hende.

Steg kødet på en tør pande, skindsiden først, gerne ved forholdsvis lav varme, således at skindet bliver dejligt sprødt (regn med 10-12 min).

Skær et kryds i skrællen på tomaterne og kom dem i kogende vand i får sekunder og derefter over i koldt vand, herefter flås skindet let af.

Skindet kan efter garvningen anvendes uden afhåring som pels, med afhåring som læder.

Forleden da jeg fablede om at flå tomater, var jeg blank om, hvorvidt man kunne bruge skindet til noget.

Før anvendelsen forarbejdes skindet gennem en garvningsproces.

Fremstår fin og uden nogen form for fejl eller skader på skindet.

Fjern hinderne fra andebrystfileterne og skær snit på tværs i skindet.

Snit skindet, sørg endelig for ikke at skære i selve kødet.

Hvordan man bruger "huden, skinnet, pelsen" i en Norsk sætning

stikker når den treffer huden din.

Skinnet passer perfekt til veskas look!

Skyll gjennom pelsen med lunkent vann.

Svak rengjøringsmiddel som stimulerer huden mikrosirkulasjonen.

Eller gjør begge ideene huden din?

Kanskje kom dette skinnet fra Allariz?.

Lekker julesokk, herlig med skinnet på.

Etter påføring skal pelsen være fuktig.

Etter voksing huden kan bli irritert.

Blåse mot pelsen (ikke med pelsen).