Eksempler på brug af Skriver paulus på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I den forbindelse skriver Paulus.
I samme forbindelse skriver Paulus.Derfor skriver Paulus til Timoteus i 2.
Størst af dem er kærligheden, skriver Paulus i 1.
Størst blant dem er kjærligheten skriver Paulus.Sådan skriver Paulus om dåben i Romerbrevets sjette kapitel.
Det er dette Paulus skriver så kraftfullt om i Romerbrevets sjette kapittel.Ordet om korset er en Guds kraft, skriver Paulus i Første Korintherbrev 1.
Ordet om korset er en Guds kraft, skriver Paulus i 1.Tilsvarende skriver Paulus i Romerbrevet 6:6“Vi ved, at vort gamle menneske er blevet korsfæstet sammen med ham”.
Paulus skriver også i Romerne 6, 6«Vi vet at vårt gamle menneske ble korsfestet med ham.».Dette gjorde Gud«for at vise sin retfærdighed», skriver Paulus i Rom 3:24.
Dette gjorde Gud«for å vise sin rettferdighet», skriver Paulus i Rom 3:24.I romerbrevet 14:13 skriver Paulus:“Lad os derfor ikke længere dømme hinanden”.
Paulus skriver i Romerbrevets 14. kapittel:"La oss ikke dømme hverandre".Men”Guds kærlighed er udgydt i vore hjerter ved Helligånden,som er givet os”, skriver Paulus et sted(Rom 5,5).
Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den hellige ånd somhan har gitt oss» skriver Paulus(Rom 5,5).I Efeserbrevet 5,27 skriver Paulus om Kristi brud:«….
I Efeserne 5,27 skriver Paulus om Kristi brud:«….Derfor skriver Paulus(1 Kor 1.16) til menigheden i Korinth, at han"ikke véd", om han har døbt flere end de der omtalte.
Derfor skriver Paulus(1Kor 1:16) til menigheten i Korint at han"ikke vet" om han har døpt flere enn de omtalte.AUGUST 2017 Bevogtet under loven I Gal 3,23 skriver Paulus, at før troen kom, blev vi bevogtet under loven.
I Gal 3,23 skriver Paulus:«Før troen kom, var vi i varetekt under loven».For at vi grundigt skal forstå, hvad et kristent menneske er og hvordan det står til med den frihed,som Kristus har vundet for os og givet os, skriver Paulus meget om friheden.
For det første: For at vi grundig skal kunne forstå hva et kristenmenneske er og hvordan det har seg med den frihet somKristus har ervervet og gitt ham, hvilket Paulus skriver så mye om.I Romerne 7,18 skriver Paulus: Jeg ved, at i mig, altså i mit kød, bor der intet godt.
I Romerne 7,18 skriver Paulus, For jeg vet at i meg, det er i mitt kjød, bor ikke noe godt.Hvordan kan mænd prædike, medmindre de er sendt?” skriver Paulus i hans Brev til Romerne, 10:15.
Hvordan kan menn forkynne hvis de ikke er utsendt?” skriver Paulus i hans Brev til romerne, 10:15.I Romerne 7:18 skriver Paulus,“Thi jeg ved, at i mig, det vil sige: i mit kød, bor der intet godt”.
I Romerne 7,18 skriver Paulus:«For jeg vet at i meg, det er i mitt kjød, bor intet godt.».Der findes knap nok nok nogen,der vil gå i døden for en retfærdig person, skriver Paulus i sit brev til romerne.
Det finnes knapt nok noen somvil gå i døden for en rettferdig person, skriver Paulus i sitt brev til romerne.Hvorfor skrev Paulus disse ord?
Hvorfor skrev Paulus disse ordene?Januar skrev Paulus igen til Hitler om hærens umulige situation i Stalingrad.
Januar skrev Paulus igjen til Hitler om hærens umulige situasjon i Stalingrad.Kort efter skrev Paulus endnu et brev til korintherne.
Kort tid senere skrev Paulus et nytt brev til korinterne.Hvorfor skrev Paulus:"Lad Kristi ord bo i rigt mål hos jer…"?
Hvorfor skrev Paulus:"La Kristi ord få rikelig rom hos dere!"?Om den kristne kærlighed skrev Paulus:“Kærligheden er langmodig og venlig.
Til menigheden i Thessalonika skrev Paulus: Støt de svage.
Paulus skrev til menigheten i Tessalonika:«Støtt de svake.».Til den kristne menighed skrev Paulus følgende:“Kærligheden er langmodig og venlig.
Apostelen Paulus skrev:«Kjærligheten er langmodig og vennlig.I et af sine mildere øjeblikke skrev Paulus.
I et av sine siste brev skrev Paulus.Den tid der er tilbage er begrænset,” skrev Paulus.
Den tiden som er igjen, er begrenset», skrev Paulus.Engang skrev Paulus at Timoteus var den allerbedste han kunne sende for at hjælpe menighederne.
Paulus skrev en gang at Timoteus var den beste han kunne sende for å hjelpe menighetene.Om det enkelte medlem af denne nye nation skrev Paulus derimod:„Hans omskærelse er hjertets omskærelse ved ånd.“- Rom.
Paulus skrev om hver enkelt som tilhørte denne nye nasjonen:«Hans omskjærelse er hjertets omskjærelse.»- Rom 2:29.For eksempel skrev Paulus at nogle af brødrene i Rom var‘trælle af deres egen bug'.
Paulus skrev for eksempel at noen av brødrene i Roma var slaver av«sine egne begjær».Tilsyneladende skrev Paulus kort efter til hebræerne for- ud fra deres egne skrifter og ved sund fornuft- at vise dem, hvorfor de ikke længere skulle efterleve Moseloven.
Tilsynelatende var det like etterpå at Paulus skrev til hebreerne for å vise dem ved hjelp av deres egne skrifter og ved sunn fornuft hvorfor de ikke lenger skulle praktisere Moseloven.
