Hvad Betyder SKUDVEKSLINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skuddvekslinger
• skuddveksling
• det skyting

Eksempler på brug af Skudvekslinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er skudvekslinger i banken.
Det er skuddveksling i banken.

Jeg vil ikke se nogen vilde skudvekslinger.
Jeg vil ikke se noe vill skyting.

Skudvekslinger, biljagter og alt det fede action.
Skuddvekslinger, biljakter og den dritten der.

Attentatforsøg, skudvekslinger på gaden.
Attentatforsøk, skuddveksling på gata.

Der var skudvekslinger mellem rivaliserende bander og politistyrken.
En skuddveksling hadde funnet sted mellom rivaliserende gjenger og politi.

Alle disse år med krig og skudvekslinger.
Alle disse årene med kjemping og skyting.

Der er ingen skudvekslinger i Flint.
Det har ikke vært skuddvekslinger i Flint på ti år.

Omkring tre timer efter, angrebene begyndte, er der stadig skudvekslinger i byen.
Timer etter angrepet, hørte vitner i byen fremdeles skuddvekslinger.

Jeg har været i skudvekslinger og boet på herberger.
Jeg har vært i skuddvekslinger og på herberger.

På dette tidspunkt frygter vi, at der kan opstå skudvekslinger mellem skibene.
På dette tidspunktet frykter vi at det kan oppstå skuddvekslinger mellom skipene.

Og på grund af skudvekslinger mellem afar- og issa-folket er området omkring floden ikke farbart.
Og på grunn av skuddvekslinger mellom afar- og issa-folket er området rundt elven ikke farbart.

Selvom der er våbenhvile i Syrien, rapporterer medier om skudvekslinger og raketangreb.
Få timer etter at våpenhvilen startet, meldes det om skyting og raketter i Syria.

Samtidig blev der rapporteret om skudvekslinger nær det saudiarabiske indenrigsministerium.
Det er også meldt om skuddvekslinger like ved statsministerens kontor.

Med jævne mellemrum involveres han i umiddelbart ufarlige kriminalsager som ofte udarter i skudvekslinger og biljagter.
Med jevne mellomrom involveres han i utgangspunktet ufarlige kriminalsaker som ofte utarter i skuddvekslinger og biljakt.

Politiet rapporterer om skudvekslinger i sektor 5, 7 og 8.
Melding om skuddveksling, sektor 5, 7 og 8.

Angriberne barrikaderede sig inde på hotellet, og i løbet af aftenen, kunne man flere gange høre skudvekslinger inde fra bygningen.
Angriperne barrikaderte seg inne på hotellet og utover kvelden ble det hørt skyting flere ganger inne fra bygningen.

Lovløsheden accelererede og skudvekslinger var ikke ualmindeligt.
Væpnede oppgjør og skuddvekslinger er ikke uvanlig.

Det meldes om skudvekslinger i hovedstaden Ankara og ved hovedkvarteret til politiet i Istanbul.
Det meldes om skuddvekslinger i hovedstaden Ankara og ved hovedkvarteret til politiet i Istanbul.

Red Dead Redemption byder på både multiplayer- og samarbejdsmodes for op til 16 spillere, herunder missioner som skudvekslinger og capture the flag.
Red Dead Redemption har både flerspiller- og samarbeidsmodi for opptil 16 spillere med ta-flagget lignende oppdrag og rene skuddvekslinger.

Her kan du vælge at danne bander og deltage i skudvekslinger og angreb på skjulesteder eller fort som et team.
I Free Roam-modusen kan dere danne gjenger og delta i skuddvekslinger, angripe skjulesteder eller fort sammen.

Intense skudvekslinger på store slagmarker brydes op af stille kravlen gennem miner, krydret med helikopterflyvning og kommanderen af UAV-fly.
Intense skuddvekslinger på store slagmarker brytes opp av sakte kravling gjennom gruver, ispedd helikopterflyvning og kommandering av UAV-fly.

Den 7. april 1967 blev situationen yderligere skærpet, da skudvekslinger brød ud mellem Syrien og Israel ved den demilitariserede zone.
Den 7. april 1967 ble situasjonen ytterligere skjerpet da skuddvekslinger brøt ut mellom Syria og Israel ved den demilitariserte sonen.

Kanondueller, skudvekslinger og lysraketter var almindeligt i Kanalen, hvor britiske torpedobåde og kanonbåde jævnligt angreb tyske konvojer langs kysten.
Kanondueller, skuddvekslinger og lysraketter var vanlig i Kanalen, der britiske torpedobåter og kanonbåter jevnlig angrep tyske konvoier langs kysten.

Dan en bande Red Dead Redemption byder på både multiplayer- og samarbejdsmodes for op til 16 spillere, herunder missioner som skudvekslinger og capture the flag.
Dann en gjeng Red Dead Redemption har både flerspiller- og samarbeidsmodi for opptil 16 spillere med ta-flagget lignende oppdrag og rene skuddvekslinger.

Samtidig er det indimellem en tætpakket actionfilm med dødelige skudvekslinger, et spektakulært raid og en intens, langvarig flugt, iblandet befriende komisk forløsning.
Samtidig er den tidvis en tettpakket actionfilm med dødelige skuddvekslinger, et spektakulært ransraid og en intens og langvarig thrillerflukt, ispedd befriende komisk forløsning.

Det er en meget effektiv test for et produkt som Beam, da showet har et vidtrækkende, dynamisk indhold- lige fra hviskede samtaler til øredøvende skudvekslinger.
Det er en veldig effektiv test for produkter som Beam da TV-programmet har et bredt spekter av dynamisk innhold- fra hviskende samtaler til voldsomme skuddvekslinger.

Vi hopper hele tiden frem og tilbage mellem Super Bowl-showet, hvor soldaterne optræder som de rene cirkusartister, og traumatiske skudvekslinger i frontlinjen i Irak.
Vi hopper stadig frem og tilbake mellom Superbowl-showet, der soldatene opptrer som de reneste sirkusartister, og traumatiske skuddvekslinger i frontlinjen i Irak.

De dræbte var fortrinsvis medlemmer af rivaliserende bander, men også uskyldige måtte fra tid til anden lade livet under skudvekslinger i Detroits mange smugkroer.
De drepte var fortrinnsvis medlemmer av rivaliserende bander, men også uskyldige måtte fra tid til annen bøte med livet under skuddvekslinger i Detroits mange illegale buler.

Aktiv deltagelse i en skudveksling vil ophæve min livsforsikring.
Aktiv deltakelse i en skuddveksling vil oppheve livsforsikringen min.

Dødelig skudveksling og betjents selvmord.
Dřdelig skuddveksling og en purks selvmord.

Hvordan man bruger "skudvekslinger" i en Dansk sætning

Tip: Der kan i weekenden opleves skudvekslinger i byen. Æslerne i Oatman Her i Oatman er det nemlig æslerne der styrer byen.

I byen Ras Al Ain grænsende op til Tyrkiet er der skudvekslinger mellem oprørsmilitser og kurdere fra byen.

Action og eksplosionerCoveret lover alene ved sine billeder masser af action, og Stealth Fighter leverer faktisk ganske rimelige mængder eksplosioner og skudvekslinger.

På Istedgade i København var der for eksempel mange skudvekslinger og kampe mod det forhadte, tyske politi, Hipo.

Somme - 16 Kapitel 21 17 tider, når der var skudvekslinger, blev elever og lærere hjemme.

Da deres venskab kommer på prøve, følger vi Bumles spioneventyr i Europa med gaderæs, skudvekslinger og deslige.

Det ser også farligt, men spektakulært ud med de mange skudvekslinger, lyssporpatronerne og lysgranaterne.

Ifølge yemenitiske sikkerhedskilder var der mindst to bilbomber, der eksploderede, hvorefter det i ca. 10 minutter kom til heftige skudvekslinger mellem vagter og terrorister. 28.

Hvordan man bruger "skuddveksling, skuddvekslinger, det skyting" i en Norsk sætning

Det var ingen skuddveksling i forbindelse med episoden.

De har opplevd skuddvekslinger og farlige situasjoner sammen.

Etter granatnedslagene ble det skyting fra begge sider av grensen.

Denis-området i Paris og kraftige skuddvekslinger kan høres.

skuddveksling versus matchmaking skuespillere dating vanlige gutter.

Ved ellevetida i natt oppsto det skyting i gatene.

Lørdag var det skyting på 50 meter, program utvidet halvmatch.

Jaber: - Jeg hørte skuddveksling med flere våpen.

mai vert det skyting for nybegynnarar og for jenter.

Søndagens skuddveksling var langt voldsommere, forteller han.