Hvad Betyder SMARTE TV'ER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• smarte tver
• smarte tv-er
• smart-tv

Eksempler på brug af Smarte tv'er på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stream film til smarte tv'er.
Stream filmer til smarte TVer.

Måske er dette det næste skridt i teknologi, den næste trend efter bærbare enheder og smarte tv'er.
Kanskje dette er neste trinn i teknologi, den neste trenden etter brukbare enheter og smarte TVer.

Det er også muligt at tilføje WiFi-tilslutning til computere, smarte tv'er og spilkonsoller med Ethernet-porte.
Du kan også legge til Wi-Fi-tilkobling til datamaskiner, smarte TV-er og spillkonsoller.

Dette er endnu i det omfang af smarte tv'er har de nødvendige funktioner, der giver streaming apps der skal installeres på dem.
Dette er selv i den grad av smart-TV som har de nødvendige funksjoner som tillater streaming apps som skal installeres på dem.

Det understøtter ikke stream-film til smarte tv'er.
Det støtter ikke stream filmer til smarte TVer.

Hvad er vigtigere, flere og flere smarte tv'er og computere har kun USB-porten, du skal kopiere DVD til USB for at spille på tv nu.
Hva er viktigere, flere og flere smarte TVer og datamaskiner har bare USB-sporet, du må kopiere DVD til USB for å spille på TV nå.

I hænderne på brugerne allerede 82 million smarte tv'er.
I hendene på brukerne allerede 82 million smart-TV.

Kombineret med smarte tv'er, spilkonsoller, DVR'er og enheder som Chromecast beslutter vi os i stigende grad at bruge vores Android-smartphones.
Kombinert med smarte TVer, spillkonsoller, DVRer og enheter som Chromecast, bestemmer vi i økende grad å bruke våre Android-smarttelefoner.

Opdater deres browser, deres telefon og tjek for andre enheder i deres hjem, herunder smarte tv'er, sætte enheder, routere og anden hardware, der også skal opdateres.
Oppdater nettleseren, telefonen deres og sjekk på andre enheter rundt hjemmet, inkludert smarte TVer, sett enheter, rutere og annen maskinvare som også trenger oppdatering.

For eksempel kan moderne smarte tv'er også implementere DIAL, så du kan kaste videoer fra Netflix og YouTube til de apps, der er indbygget i dit smart TV.
For eksempel kan moderne, smarte TVer også implementere DIAL, slik at du kan kaste videoer fra Netflix og YouTube til appene som er innebygd i smart TV.

Den hurtige udvikling af forskellige økosystemer af tilsluttede enheder, herunder iPhones, Android-telefoner, smarte TV'er og en cacophony af gadgets producerer mange slags behov.
Den raske utviklingen av ulike økosystemer til tilkoblede enheter, inkludert iPhones, Android-telefoner, smarte TVer og en kakofoni av gadgets, gir mange typer behov.

BBC iPlayer er en smuk kølig internet streaming, tv og radio samt fangst service fra BBC, som er tilgængelig for brugere af mobiltelefoner, tabletter, pc'er og smarte tv'er.
BBC iPlayer er en ganske kul Internett-streaming, TV og radio, samt opptakstjeneste fra BBC, som er tilgjengelig for brukere av mobiltelefoner, tabletter, PCer og smarte TVer.

Ligesom 3D håber tv-industrien, at smarte tv'er- det vil sige tv'er, der kan oprette forbindelse til internettet- vil stoppe prisbilledet og genoplive markedet for fladskærm.
Akkurat som 3D, håper TV-bransjen at smarte TV-er, det vil si TV-er som kan koble til Internett, vil stoppe prisglasset og gjenopplive flatpanelmarkedet.

Plex Media Server er et kraftfuldt program, der kan hjælpe dig med at styre og streame mediefiler, der er gemt på din computer, til forskellige mobilenheder og smarte tv'er, på tværs af et lokalt netværk eller over internettet.
Plex Media Server er et kraftig program som hjelper deg med å administrere og streame mediefiler som er lagret på datamaskinen, til forskjellige mobile enheter og smarte TVer, på tvers av et lokalt nettverk eller over Internett.

Jeg har 2 smarte tv'er, der har trådløs kapacitet, men de er begge kablet, fordi WiFi stadig er for upålidelige, når jeg streamer medier fra min medie-pc eller netflix/ hulu/ osv.
Jeg har to smarte TV-er som har trådløs kapasitet, men de er begge kablet fordi WiFi fremdeles er for upålitelig når jeg streamer medier fra medie-PCen min eller netflix/ hulu/ etc.

K er en forbedring, men HDR er endnu bedre I modsætning til 3D-tv'er, buede tv'er og smarte tv'er, 4K er ikke' Det er en gimmick- det giver en klar og indlysende fordel i forhold til sine normale HD-modstykker.
K er en forbedring, men HDR er enda bedre I motsetning til 3D-TVer, buede TVer og smarte TVer, 4K er ikke' t en gimmick-det gir en klar og åpenbar fordel over sine vanlige HD-kolleger.

Enhver situation, hvor det ville være nyttigt at streame medier synkroniseret til din mobile Plex-app til en anden nærliggende mobilenhed eller streaming-applikation(som den slags, der er installeret på mange smarte tv'er), er dette trick nyttigt.
Enhver situasjon der det ville være nyttig å streame media synkronisert til din mobile Plex-app til en annen nærliggende mobilenhet eller streamingprogram(som den typen som er installert på mange smarte TVer), kommer dette trikset til nytte.

Selvom du ikke har en dedikeret smart fjernbetjening, opstiller mange smarte tv'er og frittstående systemer som Android TV, Roku, Fire TV og Apple TV fjernprogrammer til mobile enheder, for ikke at nævne dedikerede kabelbokse og modtagere.
Selv om du ikke har en dedikert smart ekstern oppsett, tilbyr mange smarte TVer og frittstående systemer som Android TV, Roku, Fire TV og Apple TV fjernprogrammer for mobile enheter, for ikke å nevne dedikerte kabelbokser og mottakere.

Nogle Smart tv'er kan allerede nu mangle nogle tjenester du gerne ville have haft.
Noen smarte TVer kan allerede mangle tjenester du vil bruke.

Smart tv'er vil kun blive dummere med tiden da de ikke modtager opdateringer.
Smart TV vil bli dummere over tid, ettersom de ikke mottar oppdateringer.

Computere, smartphones, smart tv'er, spillekonsoller- lige gyldigt hvad.
Datamaskiner, smarttelefoner, smart-tv-er, spillkonsoller- hva som helst.

Smart tv'er har software der er lavet af tv-fabrikanter som Samsung, Sony og LG.
Smart TV har programvare laget av TV-produsenter som Samsung, Sony, LG.

BBC iPlayer fungerer på enheder såsom computere, smartphones, tabletter, spillekonsoller og smart TV'er.
BBC iPlayer fungerer på enheter som datamaskiner, smarttelefoner, nettbrett, spillkonsoller og smart-TV-er.

Nogle Smart tv'er kommer med funktioner som stemmekommandoer, men hvis du graver ned i deres vilkår og betingelser, finder du nok noget virkelig skræmmende sprog.
Noen smarte TVer har funksjoner som stemme kommandoer, men hvis du graver i sine vilkår, kan du finne noen virkelig skummelt språk.

I en ideel verden, ville Smart tv'er ikke eksistere- eller i det mindste ville de have meget bedre kontaktflade og være nemmere at opgradere.
I en ideell verden, ville smarte TVer egentlig ikke eksistere- eller i det minste ville de ha mye bedre grensesnitt og være enklere å oppgradere.

På nyere Blu-ray-afspillere, Smart tv'er og set-top-bokse er der adgang til valg af lyd og undertekster under afspilning af en film eller serie.
På nyere Blu-ray-spillere, smart-TV-er og mottakere er alternativer for lyd og undertekster tilgjengelige når en serie eller film spilles av.

Smart tv'er har generelt også andre indbyggede apps- en internet browser, Facebook, Twitter, LinkedIn, Angry Birds og så videre.
Smart TV har generelt også andre innebygde programmer- en nettleser, Facebook, Twitter, LinkedIn, Angry Birds og så videre.

Dens funktioner inkluderer den naturlige sprogbehandling i indholdssøgning og Samsung Smart TV-styring, internet, vejr og andre tjenester, som brugere forventer af deres Samsung Smart TV'er.
Funksjonene omfatter naturlig språkbehandling i innholdssøk og for Samsung Smart TV-kontrollen; Internett, vær og andre tjenester som brukerne forventer fra en Samsung Smart TV.

Denne lejlighed i 2 plan har 2 badeværelser, sovesofa og en ekstra stor seng. Der er også minibar, værdiboks, 2 smart tv'er og kaffemaskine.
Leilighet over 2 plan med 2 bad, sovesofa, en ekstra stor seng, minibar, safe, 2 smart-TV-er og kaffetrakter.