Hvad Betyder SMITTER VIA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• smitter via

Eksempler på brug af Smitter via på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hjertelungeorm smitter via snegle og snegleslim.
Fransk hjerteorm smitter via snegler eller snegleslim.

Og nu gør fondet opmærksom på, at aids ikke smitter via kys.
Men det er viktig å huske at HIV ikke smitter via kyssing.

Røde hunde smitter via de dråber, du hoster og nyser ud.
Røde hunder smitter via dråpene du hoster og nyser ut.

Klamydia skyldes bakterier og smitter via sex og samleje.
Klamydia blir forårsaket av bakterier og smitter gjennom sex og samleie.

Det smitter via sårbarheder og andre almindelige metoder.
Det smitter via sikkerhetsproblemer og andre vanlige metoder.

Selv om der er en mindre risiko for, at lus smitter via hårbørster, huer m.m., bør du.
Selv om det er liten risiko for at lus smitter via hårbørster etc, bør du.

Bændelormene smitter via mellemværter og ikke direkte mellem hunde.
Bendelorm smitter via mellomverter og ikke mellom hunder.

Bakterien brucella canis trives og formerer sig i hundens kønsorganer og smitter via slimhinder.
Bakterien Brucella canis trives og formerer seg i hundens kjønnsorgan og smitter via slimhinner.

Svampeinfektionen smitter via hudflager fra den ramte hud.
Soppinfeksjonen smitter via hudflak fra den delen av huden som er rammet.

Her fandt de dna, som viste, at indbyggerne var smittet med den dødelige Salmonella paratyphi C, som smitter via afføring.
Her fant de DNA som viste at innbyggerne var smittet med den svært dødelige Salmonella paratyphi C, som smitter via avføring.

Tre-dages-feber smitter via dråber fra host og nys, dvs. gennem luften.
Tredagersfeber smitter via dråper fra hosting og nysing, dvs. gjennom luften.

Influenzavirussen er meget smitsom og smitter via små dråber fra hoste, nys og lignende.
Virussen er særdeles smitsom og smitter via små dråber fra hoste, nys og lignende.

Kolera smitter via drikkevand, hvorfra bakterien finder vej til fordøjelsessystemet og borer sig ind i tarmenes vægge.
Kolera smitter via drikkevann, og derfra finner bakterien veien til fordøyelsessystemet og borer seg inn i veggene i tarmen.

Virus er særdeles smitsomt og smitter via små dråber fra hoste, nys og lignende.
Virussen er særdeles smitsom og smitter via små dråber fra hoste, nys og lignende.

De smitter via mikroskopiske, luftbårne dråber, der spreder sig fra person til person, når vi hoster, nyser eller snakker sammen.
De smitter via mikroskopiske, luftbårne dråper som spres seg fra person til person når vi hoster, nyser eller snakker sammen.

Giardiasis skyldes en lille encellet parasit, som smitter via mad, væske og mellem mennesker via afføring.
Giardiasis skyldes en encellet parasitt som smitter gjennom mat, væske og menneskers avføring.

Sygdommen smitter via de små dråber, som den syge hoster ud i luften, og du bliver syg 1-2 uger efter, at du er blevet smittet..
Sykdommen smitter via små dråper som den syke hoster ut i luften, og du blir syk 1-2 uker etter at du er blitt smittet..

Men masser af virus og bakterier smitter via fingrene, når du fører dem til øjne og mund, bl.a. maveinfektioner, forkølelse og influenza.
Men en rekke virus og bakterier smitter via fingrene når du fører dem mot øyne og munn og kan gi deg både mageinfeksjoner, forkjølelse og influensa.

Kolera smitter via inficeret mad eller drikke, men ny forskning viser, at mange miljømæssige faktorer- såsom vandtemperatur, gennemstrømning og pH-værdi- har betydning for udbruddene, der i dag er blevet mere langvarige.
Kolera smitter via infisert mat eller drikke, men ny forskning viser at mange miljømessige faktorer- som vanntemperatur, gjennomstrømning og pH-verdi- har betydning for utbruddene, som i dag har blitt mer langvarige.

Influenza spredes gennem luften, og smitter via næsen, halsen eller lungerne eller gennem hænderne, hvis de er forurenede med virus fra hoste eller nys.
Influensa spres gjennom luften og smitter via nesen, halsen eller lungene, eller gjennom hendene, hvis de er forurenset med virus fra hoste eller nys.

Sygdommen smitter via næse, hals eller lunger og via hænder, hvis de bliver forurenede med virus ved hoste eller nys.
Influensa spres gjennom luften og smitter via nesen, halsen eller lungene, eller gjennom hendene, hvis de er forurenset med virus fra hoste eller nys.

Sygdommen kan nemlig smitte via talrige virus, og der opstår jævnligt nye mutationer.
Sykdommen kan nemlig smitte via tallrike virus, og det oppstår jevnlig nye mutasjoner.

Desuden kan man blive smittet via kæledyr.
Dessuten kan man bli smittet via kjæledyr.

Hiv og hepatitis B og C kan desuden smitte via blod, fx blodtransfusion, nålestik, operation og tandlægebehandling.
Hiv og hepatitt B og C kan dessuten smitte via blod, f. eks. blodoverføring, nålestikk, operasjon og tannlegebehandling.

Der findes to infektioner, som kan smitte via mad, og som er specielle, når man er gravid- listeria og toxoplasmose.
Det finnes to infeksjoner som kan smitte via mat, og som er spesielle når man er gravid: listeria og toksoplasmose.

For at undgå at blive smittet via medfølgende installatører, bør du undgå tvivlsom tredjeparts-hosting websites.
For å unngå å bli smittet via medfølgende montører, du bør unngå tvilsomme tredjeparts hosting nettsteder.

Den kan smitte via luften eller ved berøring og rammer i overvejende grad drøvtyggere og svin.
Den kan smitte via luften eller ved berøring, og rammer i overveiende grad drøvtyggere og griser.

Mens der er en større mulighed for, at du er blevet smittet via den mere grundlæggende metoder, fil kryptering af malware bruger også mere omfattende dem.
Mens det er en høyere mulighet for at du ble smittet via de mer grunnleggende metoder, fil kryptering, malware bruker også mer forseggjorte de.

Rw5w ransomware er i øjeblikket i en stilstand periode, men i fremtiden kan det sprede sin smitte via forskellige måder.
Rw5w ransomware er for tiden i en stillstand periode, men i fremtiden kan det spre sin smitte via ulike måter.

Omkring 50 personer har været hos lægevagten på Askøy med symptomer som feber, diarré og mavesmerter på grund af mistanke om smitte via Kleppe vandværk på Askøy.
Rundt 50 personer har vært innom legevakten på Askøy med symptomer som feber, diaré og magesmerter på grunn av mistanke om smitte via Kleppe vannverk på Askøy.

Hvordan man bruger "smitter via" i en Dansk sætning

Lungebetændelse smitter via de små dråber man puster ud, når man hoster og nyser.

De vigtigste forholdsregler her hos os er: • COVID-19 smitter via små dråber fra hoste eller nys, bl.a.

Falsk strubehoste: smitter via dråbeinfektion og er meget smitsom.

Både mænd og kvinder kan blive smittet med denne parasit, der smitter via ubeskyttet seksuel kontakt.

Knoldbægersvamp smitter via de gule kronblade, som ligger på rapsbladene.

Alle slags lus smitter via kontakt mellem dyr.

Dengang var det endnu ikke kendt, at kolera smitter via vand.

Lungebetændelse smitter via de små dråber man puster ud, når man hoster og.

Virus smitter via luften gennem nys og hoste, have også ved direkte kontakt feber andre mennesker eller overflader, fx dørhåndtag, man og mønter.

Ebola udløser diarre, opkast, feber og blødninger og smitter via kropsvæsker.

Hvordan man bruger "smitter via" i en Norsk sætning

Mange vektorbårne sykdommer smitter via mygg.

HPV smitter via ubeskyttet, seksuell kontakt.

Halsbetennelse smitter via dråpesmitte eller hudkontakt.

Men tribunasociala.org herpes smitter via oralsex.

Smitter via insektbitt (loppe, lus, midd).

Seksuelt overførbare infeksjoner smitter via slimhinner.

Hepatitt C-viruset smitter via infisert blod.

Den dødelige sykdommen smitter via kroppsvæske.

Smitter via fysisk kontakt mellom katter.

Hjernehinnebetennelse smitter via dråpesmitte, altså bl.