Hvad Betyder SMV'ER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• SMB
• smv-er
• smber
• små og mellomstore bedrifter
• mellomstore bedrifter
• smb'er

Eksempler på brug af Smv'er på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Seminar i strategisk styring af SMV'er.
Seminar i strategisk styring av SMB.

Eks SMV'er i at starte den internationale handel.
Eks SMB i å starte internasjonal handel.

Gå ikke glip af eksportmulighederne for SMV'er.
Ikke gå glipp av eksportmuligheter for SMB-er.

Hjælper SMV'er med at arbejde smartere.
Hjelper små og mellomstore bedrifter med å jobbe smartere.

Oversættelser kan udgøre en betydelig administrativ byrde for SMV'er.
Oversettelser kan være en betydelig, administrativ belastning for SMB-er.

Finansieringsmuligheder for SMV'er og nystartede virksomheder.
Finansieringsmuligheter for SMB-er og nyetableringer.

Se, hvordan SMV'er omfavner digital disruption og nye IT-trends med SAP.
Se hvordan SMB-er omfavner digitale forstyrrelser og nye IT-trender med SAP.

Ungarn har siden 1998 deltaget i EU's tredje flerårige program for SMV'er(1997-2000)(1).
EØS-landene deltar i EUs tredje flerårige program for SMB(1997-2000).

Udviklingsmuligheder for SMV'er i et skiftende økonomisk miljø.
Utviklingsmuligheter for SMB i et skiftende økonomiske miljø;

Og det behøver ikke udelukkende være en fordel for små og mellemstore virksomheder(SMV'er).
Og fordelene er ikke nødvendigvis begrenset til små og mellomstore bedrifter(SMB-er).

(27) Programmet bør yde effektiv støtte til SMV'er gennem hele deres livscyklus.
Programmet skal bidra med effektiv støtte til SMBer gjennom hele livssyklusen.

Da SMV'er er en meget vigtig del af landets økonomi, Kina vil hjælpe dem med at forbedre deres tjenester.
Siden SMB er en svært viktig del av økonomien, Kina skal hjelpe dem å forbedre sine tjenester.

Master i Management forbereder fremtidige ledere af SMV'er, virksomheder og institutioner.
The Master in Management forbereder fremtidige ledere av SMB, bedrifter og institusjoner.

SMV'er har hyppigt problemer med at skaffe kapital eller opnå lån, især i den tidlige opstartsfase.
SMV-er har ofte problemer med å få tilgang til kapital eller kreditt, særlig tidlig i oppstartsfasen.

Ledelsen Ekstern mester forbereder fremtidige ledere af SMV'er, virksomheder og institutioner.
Ledelsen Remote Master forbereder fremtidige ledere av SMB, bedrifter og institusjoner.

Der bør derfor oprettes et SMV-kontor alene med den opgave at yde administrativ bistand til SMV'er.
Det bør derfor opprettes et SMB-kontor som har som sin eneste oppgave å yte administrativ bistand til SMB.

Mindst 70% er øremærket til SMV'er, tværgående skal 10% anvendes udelukkende til klimaprojekter.
Minimum 70 % øremerket for små og mellomstore bedrifter, 10 % dedikeres utelukkende til klimavennlige investeringer.

Disse principper spiller en central rolle i EU's hjælp til SMV'er, der berøres af nedgangen.
Disse prinsippene spiller en nøkkelrolle i EUs hjelp til SMB som er påvirket av nedgangen.

Januar 2005 og vil gælde for alle politikker, programmer og tiltag, som Kommissionen iværksætter for SMV'er.
Januar 2005 og vil gjelde for all politikk og alle ordninger og tiltak som Kommisjonen driver for SMV-er.

SMV'er i Europa er den vigtigste motor for vækst og beskæftigelse, og de rummer et enormt potentiale for jobskabelse.
SMB er Europas viktigste motor for vekst og sysselsetting, og disse bedriftene utgjør et stort jobbskapingspotensial.

Netværket består af 10 partnere fra 6 europæiske lande, herunder forskningsinstitutioner, universiteter og SMV'er.
Nettverket består av 10 partnere fra seks europeiske land, inkludert forskningsinstitutter, universiteter og SMB.

Procent af store eksportvirksomheder og 72% af internationalt aktive SMV'er beskæftigelsen steget kraftigt i de sidste 4 år.
Prosent av store eksportbedrifter og 72% av internasjonalt aktiv SMB sysselsettingen økt kraftig i de siste 4 årene.

At mindst 20% af det kombinerede budget til»industrielt lederskab« og»samfundsmæssige udfordringer« vil blive afsat til SMV'er.
Målet er at 20 % av budsjettet til samfunnsutfordringer og deler av industrielt lederskap skal gå til SMB.

Over 20 millioner SMV'er i Europa har bidraget med betydelige indtægter, beskæftigelse, resultater, innovation og nye teknologier.
Over 20 millioner SMB'er i Europa har bidratt med betydelige inntekter, beskjeftigelse, resultater, innovasjon og nye teknologier.

Brugervejledningen skal desuden indeholde henvisninger til de eksisterende nationale bestemmelser for SMV'er, der gælder for lægemiddelindustrien.
Brukerveiledningen skal også inneholde henvisninger til eksisterende nasjonale bestemmelser for SMB-er.

Det er ikke fordi SMV'er udgør langt majorityof verdens virksomheder(selv om der helt sikkert gør for en overbevisende brug tilfælde).
Det er ikke fordi SMB utgjør det store majorityof verdens virksomheter(selv om det sikkert gjør for en overbevisende use case).

Specialisering i programmet er International Trade Expert, med vægt på internationalisering af SMV'er og de praktiske international handel.
Spesialiseringer: Spesialisering av programmet er International Trade Expert, med vekt på internasjonalisering av SMB og det praktiske ved internasjonal handel.

Relateret til driftskapital lån til SMV'er fabrikanter eksportere varer, indonesiske eksport Finansiering Agency(LPEI) har gjort kortlægning.
Relatert til arbeidskapital lån til SMB eksportere varer produsenter, indonesiske Eksport Finansiering Agency(LPEI) har gjort kartlegging.

Denne opdeling er nødvendig for at kunne tegne et klart billede af en virksomheds økonomiske situation og udelukke virksomheder, der ikke er egentlige SMV'er.
Dette skillet er nødvendig for å kunne danne seg et klart bilde av en virksomhets økonomiske situasjon og for å ekskludere de som ikke er genuine SMV-er.

SMV'er forløser ikke deres potentiale uden hjælp til digitaliseringen, mener Væksthus Syddanmark's direktør, Jani Lykke Methmann….
Små og mellomstore bedrifter får ikke forløst deres potensial uten hjelp med digitalisering, mener Jani Lykke Methmann, direktør i Væksthus Syddanmark.