Hvad Betyder SOLFANGEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• solfangeren
• samleren

Eksempler på brug af Solfangeren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En nøglerolle og tid til solfangeren.
En nøkkelrolle og tid for solfangeren.

Solfangeren blev lavet til en sådan tid og sted som dette.
Solfangeren ble laget for en slik tid og sted som dette.

Herefter føres slangerne fra solfangeren ind til varmtvandsbeholderen.
Tenk igjennom hvordan slangene fra solfangeren skal kobles til varmelageret.

HYSS får hjælp af solvarmen ved at brinevæsken forvarmes af solfangeren.
HYSS får hjelp av av solvarmen ved at brinevæsken forvarmes av solfangeren.

Solfangeren kan give hele grupper af kirker og klasser en grundig undervisning.
Solfangeren kan gi hele grupper av kirker og klasser med grundig undervisning.

Du er bedre at betale penge til en kirke eller velgørenhed, og hænge op på solfangeren.
Du er bedre å betale penger til en kirke eller veldedighet, og henge opp på samleren.

Solfangeren er glad for at tilbyde en potentiel køber til mange leverandørfirmaer.
Solfangeren er glad for å tilby en potensiell kjøper til mange leverandørfirmaer.

En række motorer omsætter dataene til bevægelser, der drejer solfangeren med jævne mellemrum.
Et antall motorer omgjør dataene til bevegelser som med jevne mellomrom justerer solfangeren.

Solfangeren virker ved at trække tør luft udefra ind i solfangeren gennem ventiler eller små huller.
Solfangeren virker ved at det trekkes tørr luft utenfra inn i solfangeren gjennom ventiler eller små hull.

Ventilatoren og termostaten drives af en solcelle, der monteres på eller ved siden af solfangeren.
Viften og termostaten drives av en solcelle som er montert på eller ved siden av solfangeren.

Solfangeren er typisk en hul aluminiumskasse på en halv til tre kvadratmeter med en glas- eller plexiglasplade på forsiden.
Solfangeren er typisk en hul aluminiumskasse på 0,5 til 3 kvadratmeter med en glass- eller plexiglassplate på forsiden.

Vi starter med at lægge vores nye tag sidst i maj, og vil gerne have solfangeren leveret inden.
Vi starter med å legge vårt nye tak i slutten av mai, og vil gjerne ha solfangeren levere innen den tid.

Solfangeren kan dermed følge Solens bevægelser alle årets dage, uanset hvor på kloden solfangeren er opstillet.
Det gjør at solfangeren kan følge Solens bevegelser kontinuerlig året rundt, uansett hvor solfangeren er plassert.

Desuden kan systemet programmeres til at stille solfangeren i den vinkel, der gør den mindst sårbar over for storm, sne, tåge og torden.
Dessuten kan systemet programmeres til å stille solfangeren i en vinkel som gjør den minimalt sårbar overfor storm, snø, tåke og torden.

Solfangeren blev placeret mod sydøst, udsugningsventilen i modsatte hjørne og regulatoren over vindueskarmen, godt skjult bag gardinerne.
Solfangeren plassert på sørøstlig-, en avtrekksventil i motsatt-hjørne og regulartoren over vinduskarmen, godt skjult bak gardinene.

Hvis de insisterer på at tage dig til retten, være parat til at fortælle dommeren, at du besked solfangeren skriftligt, at statutten var udløbet.
Hvis de insisterer på å ta deg til retten, være forberedt på å fortelle dommeren at du varslet solfangeren skriftlig at loven hadde utløpt.

Forfatterne af AcridRain ikke vil give deres kunder med blot eksekverbare af solfangeren, men de vil også give dem adgang til et online kontrolpanel, som kan bruges til at gennemgå alle de logs, der sendes af deres unikke opbygning af AcridRain.
Forfatterne av AcridRain vil ikke gi sine kunder med bare den kjørbare av solfangeren, men at de også vil gi dem tilgang til en online kontrollpanel, som kan brukes til å gjennomgå alle logger sendt av sin unike oppbygging av AcridRain.

Moderne opvarmning af et privat hus kan leveres af mange alternative metoder til opvarmning, hvoraf solfangeren er en af de mest effektive.
Modern oppvarming av et privat hus kan leveres av en rekke alternative metoder for oppvarming, blant annet solfangeren er en av de mest effektive.

Derfor har Siemens udviklet et system kaldet Simatic S7-1200, der hele tiden placerer solfangeren i den position, hvor flest mulige lodrette solstråler kan ramme solfangeren..
Derfor har Siemens utviklet systemet Simatic S7-1200 som hele tiden manøvrerer solfangeren i den posisjonen der flest mulig vertikale solstråler kan treffe den.

Den indeholder en unik, privat samling af marine antikviteter, lidenskabeligt udvalgt af solfangeren selv, hotellets grundlægger og ejer Gunnar Bengtsson.
Den inneholder en unik, privat samling av marine antikviteter, lidenskapelig valgt av samleren selv, hotellets grunnlegger og eier Gunnar Bengtsson.

Her kan man slukke for anlægget, og takket være SolarVentis patenterede bagplade, er solfangeren i stand til at køle sig selv, så der ikke sker nogen overophedning.
Da kan man skru av anlegget, og takket være SolarVenti sin patentbelagte bakplate er solfangeren i stand til å avkjøle seg selv, slik at det ikke skjer en overoppheting.

K miles, solfanger ejer historie siden ny.
K miles, samler eier historie siden ny.

En solfanger er ca. 4 gange så effektive per areal i forhold til solceller.
Essensen er at solfangere er omtrent 4 ganger mer arealeffektivt enn solceller.

Vores væveri i Holland bruger solfangere, så deres energibehov til vævningen hentes fra solen.
Veveriet vårt i Nederland bruker solcellepaneler, slik at energibehovet til vevingen dekkes av solenergi.

Ægte solfanger objekt i god og stort set original stand!
Ekte samler objekt i gode og i stor grad original stand!

Solfangere producerer varme.
Solfangere som produserer varmtvann.

Er solfangerne Solar Keymark-godkendte?
Panelene er Solar Keymark-godkjente?

Solfangere er af tre typer: flad, rørformet og luft.
Solfangere er av tre typer: flat, rørformet og luft.

Envirocare har monteret solfangere i Spanien siden 1996.
Envirocare har montert solfangere i Spania siden 1996.

Solvarme: CESI solfangere, varme, varmtvandsbeholdere, ovne og solkogere.
Solvarme: CESI solfangere, oppvarming, varmtvann, ovner og solkoker.

Hvordan man bruger "solfangeren" i en Dansk sætning

Igen ses det at de høje temperaturer oppe ved udløbet fra solfangeren ikke når ned til ekspansionsbeholderen. 31 33 Figur 33.

Igen ses det at de højeste temperaturer forekommer på bagsiden af absorberen i toppen af solfangeren.

Igen ses det at de høje temperaturer oppe ved udløbet fra solfangeren ikke når ned til ekspansionsbeholderen. 36 38 Figur 40.

En del af den overophedede damp vil kondenseres på det koldeste sted i den øverste del af solfangeren eller i den øverste del af solfangerkredsen.

Afstand mellem målepunkterne i solfangerkredsen fra solfangeren til ekspansionsbeholderen.

Under stagnation opretholdes meget høje temperaturer i solfangeren, mens kritisk høje temperaturer i øvrigt ikke forekommer i solfangerkredsen.

Altså er der i stagnationsperioder ofte en smule solfangervæske i nederste del af solfangeren, i andre perioder er solfangerne helt tømt for væske.

Igen ses det at de højeste temperaturer forekommer på bagsiden af absorberen i solfangeren.

Luften inde i ekspansionsbeholder og dampen i den overopvarmede del af solfangeren behandles ved hjælp af idealgasloven.

Den kondenserede væske i toppen af solfangeren vil flyde tilbage til den overophedede damp og fordampe påny.

Hvordan man bruger "solfangeren, samleren" i en Norsk sætning

Date svart singler min gjeld solfangeren finne online.

Osloby har tatt med samleren til Damstredet.

Simpson (VG Nett) Samleren som beskyldte O.J.

Strømmen mellom samleren og emitteren strømmer ikke.

Solfangeren fanger opp varmen fra sola.

Samleren elementet ble gjort bare 1000 stykker.

Samleren krever ikke regelmessig vedlikehold og spesialpleie.

Samleren sluker ikke hva som helst.

For samleren er vinyl det reneste nirvana.

Samleren kjøpte den direkte av kostymedesigner Miller.