Hvad Betyder SOM DATERER SIG TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som dateres tilbake

Eksempler på brug af Som daterer sig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er hjemsted for to historiske teleskoper, som daterer sig tilbage til 1843.
Det er hjem til to historiske teleskoper, hvorav dateres tilbake til 1843.

Lufthavnen, som daterer sig tilbage til 1928, byder på forbindelser mellem Madrid og utallige indenlandske og internationale byer.
Flyplassen, som dateres tilbake til 1928, tilbyr forbindelser mellom Madrid og utallige nasjonale og internasjonale byer.

Andrássy út(Andrássy Aveny) er en velkendt boulevard i Budapest, Ungarn, som daterer sig tilbage til 1872.
Andrássy Avenue er en boulevard i Budapest, dateres tilbake til 1872.

Den Buonconsiglio Slottet, som daterer sig tilbage til 13 århundrede, nu huser et museum.
Den Buonconsiglio slottet, som dateres tilbake til 13 århundre, huser nå et museum.

Du har meget at lære om denne by, den første omtale af som daterer sig tilbage til år 794.
Du har mye å lære om denne byen, den første omtale av som dateres tilbake til år 794.

Emin Gjiku rækkehus Museum er en bygning, som daterer sig tilbage til det 18. århundrede og dagene i det osmanniske-Turk imperium.
Emin Gjiku Townhouse museet er en bygning som dateres tilbake tildet 18 århundret og dager det osmanske-Turk riket.

Sammen til hotellet er der et meget gammelt Tuscan restaurant, som daterer sig tilbage til 1913.
Sammen til hotellet er det et ekstremt gamle toskanske restaurant som helt tilbake til 1913.

Der er også Misericordia kirke, som daterer sig tilbage til 1584 og er kendt for sine smukke religiøse paneler udføres af Gregorio Lopes.
Det er også Misericordia kirke, som dateres tilbake til 1584 og er kjent for sine vakre religiøse paneler gjort av Gregorio Lopes.

En af juvelerne er den smukke lærred lavet af Carlo Carloni som daterer sig tilbage til det 16. århundrede.
En av perlene er vakre lerret laget av Carlo Carloni som dateres tilbake til det 16. århundre.

Når du ser Giant Dipper, en rutsjebane, som daterer sig tilbage til midten af 1920'erne, vil du helt sikkert være glad for, at du kørte derned i din Alamo lejebil.
Når du ser Giant Dipper, en berg-og-dal-bane i tre som dateres tilbake til midten av 1920-tallet, vil du ganske sikkert være glad for at du tok turen ned med leiebilen fra Alamo.

Især værd at besøge er valfartskirke"Santuario della Madonna di Montecastello", som daterer sig tilbage til 17.
Spesielt verdt å besøke er pilegrimskirken"Santuario della Madonna di Montecastello" som dateres tilbake til 17.

Et af de tidligste historier, som daterer sig tilbage til så tidligt som 120 år.
En av de tidligste historiene, som dateres tilbake til så tidlig som 120 år.

Boligen er en overnatning for turister leje omstruktureret placeret under den smukke klokketårn af protektor spurgte som daterer sig tilbage til 1300, har fået sit navn.
Boligen er en overnatting for turister leie restrukturert plassert under den vakre klokketårnet av skyts spurte som dateres tilbake til 1300, og tar sitt navn.

Så hvis du kun søger, og datoen, i begyndelsen af som daterer sig tilbage på din favorit ukrainske pige online dating til ægteskab.
Så hvis du bare leter etter, og datoen, i begynnelsen av som daterer seg tilbake på din favoritt ukrainske jenta online dating for ekteskap.

Universitetet, som daterer sig tilbage til 1878, er et regionalt center for forskning og uddannelse, som ligger i en vidunderlig kulturelle og naturlige miljø i verdens første nationale bypark.
Universitetet, som dateres tilbake til 1878, er et regionalt senter for forskning og utdanning, satt i en fantastisk kulturell og naturlig miljø i verdens første nasjonale byparken.

Chapel of the Holy Trinity er en gotisk kirke, som daterer sig tilbage til det 14. århundrede.
Chapel of The Holy Trinity er en gotisk kirke som dateres tilbake til det 14. århundre.

Dette har til huse i et palads, som daterer sig tilbage til det 19. århundrede og har en vidunderlig samling af lokalt fremstillet kunsthåndværk herunder træudskæringer, lokale gulvtæpper og broderi.
Dette ligger i en bygning som dateres tilbake til det 19th århundret og har en fantastisk samling av lokalt gjort håndverk som treskjæring, lokale tepper og broderi.

Traditionen med at bygge disse hypnotiserende tårne har en lang historie i Catalonien, som daterer sig tilbage til det 18. århundrede.
Tradisjonen med å bygge disse 10 meter høye tårnene i Catalonia-regionen går tilbake til det 18. århundre.

OM OS Business School MELIUSform, takket være de erfaringer i uddannelsen af dets medlemmer og dets personale, som daterer sig tilbage til 1996, bringer en unik ekspertise inden for faglig og ledelsesmæssig uddannelse markedet, med det formål at fremme udbredelsen af kulturen d' foretagende mellem dem, der ønsker at investere i deres egen faglige vækst og ønsker at udvikle færdigheder i overensstemmelse med de behov og krav et arbejdsmarked i konstant udvikling.
OM oSS The Business School MELIUSform, takket være erfaring i opplæring av sine medlemmer og sine ansatte, som dateres tilbake til 1996, bringer en unik kompetanse i faglig og ledelsesmessige trening markedet, med sikte på å oppmuntre til spredning av kultur d' enterprise mellom de som ønsker å investere i egen faglig vekst og ønsker å utvikle ferdigheter i tråd med behovene og kravene til et arbeidsmarked i stadig utvikling.

Ægypten har altid været et land med turisme, og som europæirere har opsøget for at se antikviteter som daterer sig tilbage i forskellige tidsæpoker og kulturer.
Egypt har alltid vært et land med turisme, og som europeere har besøkt for å se antikviteter som daterer seg bakover i de forskjellige tidsepokene og sivilisasjonene.

Historie: på kanten af Morra, i Comune Citta'di Castello, på grænsen mellem Toscana og Umbrien, i den kølige skygge af en fyrreskov, du vil finde den antikke villa i Nicasi familie, som daterer sig tilbage til det 16.
Historie: på kanten av Morra, i Comune Citta'di Castello, på grensen mellom Toscana og Umbria, i den kjølige skyggen av en furulund, finner du gammel villa fra Nicasi familien som dateres tilbake til det 16.

Dette er ekstraordinært bevis faktisk givet kristendommens forkærlighed for at bevare og ærer hellige relikvier- en praksis, som daterer sig tilbage til de tidlige dage af den tro som Martyrium Saint Polycarp, komponeret i midten af det andet århundrede, viser sig.↩.
Dette er ekstraordinære bevis faktisk gitt kristendommen forkjærlighet for å bevare og å ære hellige relikvier- en praksis som går tilbake til begynnelsen av den tro som Martyrdom of Saint Polykarp, komponert i midten av det andre tallet, viser.↩.

Landet har en lang og til tider urolige historie, men vil måske i sidste ende blive husket som en af de allerførste kendte nationer, der husede menneskeheden, med humane fossiler dating så langt tilbage som i Mellemøsten stenalder eller stenalderen, som daterer sig tilbage til omkring en fjerdedel million år siden.
Landet har en lang og noen ganger vanskelige historie, men vil kanskje til slutt bli husket som en av de aller første kjente nasjoner som huset menneskeheten, med menneskelige fossiler dateres så langt tilbake som i Midt paleolittiske alder, eller steinalderen, som dateres tilbake til rundt en kvart million år siden.

Bygningen er en'corrala', et hus med nogle etager buil omkring en ekstern have, som det daterer sig tilbage til det 19. århundrede.
Bygningen er en'corrala', et hus med noen etasjer buil rundt en ekstern hage, som den daterer seg tilbake til 1800-tallet.

Den kommer af en lang tradition for gode råvarer og solidt håndværk, som daterer sig helt tilbage til 1912, hvor Tulips første baconskive så dagens lys.
Den kommer av en lang tradisjon for gode råvarer og solid håndverk, som daterer seg helt tilbake til 1912, hvor den første baconskiva så dagens lys.

Den kommer af en lang tradition for gode råvarer og solidt håndværk, som daterer sig helt tilbage til 1912, hvor Tulips første baconskive så dagens lys.
Den kommer fra en lang tradisjon for gode råvarer og solid håndverk, som går tilbake helt til 1912, når Tulips første baconskive så dagens lys.

Sådan bruges "som daterer sig tilbage" i en sætning

Fossiler er fundet i en række klippeformationer, som daterer sig tilbage til Maastrichttiden i den øvre del af Kridttiden for 67½-65.580.003 milliarder år siden.

Centrum af Regensburg som daterer sig tilbage til middelalderen, ligger 10 minutters kørsel derfra.

Hotel San Filis har til huse i en smuk villa, som daterer sig tilbage til det 16. århundrede.

Læs mere Om Hotel Zorza Ejendommen tilhørte en bonde / sejlere familie af Riomaggiore som daterer sig tilbage til det 15. århundrede.

På balkonen, eller pulpituret, gemmer et par massive kommoder farverige bispekåber, som daterer sig tilbage til 1400-tallet.

Den ældste nuværende bygning er Gentofte Kirke, som daterer sig tilbage 1100-tallet.

Bygningen, som daterer sig tilbage til det 17.

Faros flotte katedral, som daterer sig tilbage til det 13. århundrede.

Gasthaus Huwer ligger i et traditionelt gæstgiveri, som daterer sig tilbage til slutningen af ​​det 19. århundrede.