Hvad Betyder SOVER FOR LIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sover for lite

Eksempler på brug af Sover for lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sover for lidt. -Og?
Og? Sover for lite.

Børn sover for lidt.
Barn som sover for lite.

Sikre tegn på, at du sover for lidt.
Tegn på at du sover for lite.

Jeg sover for lidt.
Det har vært lite søvn.

Det kan være, du sover for lidt.
Kanskje du sover for lite.

Børn som sover for lidt bliver lettere overvægtige.
Barn som sover lite blir lettere overvektige.

Procent af os sover for lidt.
Av oss sover for lite.

Folk, der sover for lidt, er oftere overvægtige.
Folk som sover for lite er også mer utsatt for fedme.

Det kan være, du sover for lidt.
Da kan det være du sover for lite.

Nogle sover for lidt, andre sover for meget.
Noen sover svært lite og andre igjen sover for mye.

Det er ikke nyt for os, at børn generelt sover for lidt.
Det er ikke nytt for oss at barn generelt sover for lite.

Børn, der sover for lidt.
Barn som sover for lite.

Søvnforskeren Eve van Cauter har undersøgt, hvad der sker, når vi sover for lidt.
Søvnforskeren Eve van Cauter har undersøkt hva som skjer når vi sover for lite.

Mange unge sover for lidt.
Mange ungdommer sover for lite.

Der sover for lidt i hverdagen, er bl.a. oftere overvægtige, har tysk forskning vist.
De som sover for lite i hverdagen er blant annet oftere overvektige, viser tysk forskning.

Men mange af os sover for lidt og for dårligt.
Men mange av oss sover for lite og for dårlig.

Den anerkendte søvnforsker Eve van Cauter har undersøgt, hvad der sker, hvis vi i en kort periode sover for lidt.
Søvnforskeren Eve van Cauter har undersøkt hva som skjer når vi sover for lite.

Hvis du omvendt sover for lidt, risikerer du nemt, at den nye viden går tabt.
Hvis du sover for lite, risikerer du at informasjonen går tapt.

Søvn er afgørende for vores sundhed, og faktisk kan det have alvorlige konsekvenser, hvis du sover for lidt.
Søvn er avgjørende for helsa, og det kan faktisk ha alvorlige konsekvenser hvis du sover for lite.

At mennesker, der sover for lidt, forhøjede niveauer af ghrelin og leptin niveauer faldt.
I følge forskning har de som ikke sover nok høye nivåer av ghrelin og lave nivåer av leptin.

For eksempel viser nylige undersøgelser, at folk, der regelmæssigt sover for lidt, har en langt højere risiko for at få et hjerteanfald.
For eksempel viser nyere studier at folk som regelmessig sover for lite, har en mye høyere risiko for å få et hjerteinfarkt.

Når vi sover for lidt bliver vi irritable og uoplagte, vi kan få koncentrationsbesvær og få svært ved at huske.
Når vi sover for lite blir vi irritable og uopplagte, vi kan få konsentrasjonsvansker og få problemer med å huske.

Sover du som voksen 9 timer eller mere hver nat, kan du opleve nogle af de samme negative effekter i hverdagen, som hvis du sover for lidt.
Om du som voksen sover 9 timer eller mer hver natt, kan du oppleve noen av de samme negative effektene i hverdagen som når du sover for lite.

Studier har vist, at personer, der sover for lidt, bl.a. producerer flere proinflammatoriske cytokiner.
Studier har vist at de som sover for lite, produserer flere proinflammatoriske cytokiner.

Hvis du sover for lidt eller for ringe, bliver hjernen ikke ordentligt restitueret, og dit hormonsystem og immunforsvar bliver også ramt.
Hvis du sover for lite eller for dårlig, får ikke hjernen restituert seg ordentlig og det rammer også hormonsystemet og immunforsvaret.

Det er veldokumenteret, at dem som sover for lidt har større risiko for at få type 2 diabetes.
Det er veldokumentert at de som sover for lite har markant større risiko for at få type 2 diabetes.

Det er veldokumenteret, at mennesker, der sover for lidt, har en markant højere risiko for at udvikle type 2-diabetes.
Det er veldokumentert at de som sover for lite har markant større risiko for at få type 2 diabetes.

Forskere bør skelne mellem de, der sover for lidt, fordi de ikke behøver mere søvn, og de, der fravælger søvn,« siger Bjørn Bjorvatn.
Forskere bør skille mellom de som sover lite fordi de ikke trenger mer søvn, og de som velger vekk søvn, sier Bjorvatn.

Har du sovet for lidt igen?
Har du sovet for lite igjen?

Har du sovet for lidt i ugens løb, kan du i princippet godt sove en smule længere i weekenden.
Hvis du har sovet for lite i løpet av uka, kan du- i prinsippet- uten problemer sove litt lenger i helga.

Sådan bruges "sover for lidt" i en sætning

Hævede øjne Årsag: Nyrerne er belastede, hvilket de bliver af stress, for lidt protein i kosten, eller hvis du sover for lidt og for dårligt.

Når vi sover for lidt, bliver vores immunforsvar bl.a.

Undersøgelser viser at mennesker i dag, i forvejen, sover for lidt i forhold til kroppens og hjernens behov.

Ifølge mange undersøgelser øges risikoen for at lide mange sygdomme betydeligt, når man sover for lidt.

Forældre og pædagoger: Danske børn sover for lidt - politiken.dk SØvnigt.

Kilder: Hjerteforeningen, Kræftens Bekæmpelse, netdoktor.dk, videnskab.dk 6 grunde til for meget mavefedt Hvis du sover for lidt, er der risiko for, at du indtager flere kalorier.

Nyrerne er belastede, hvilket stresset bliver af stress, for lidt protein i kosten, eller hvis du sover for lidt hud for dårligt.

Søvn, bevægelse og kost er afgørende for hjernens sundhed De fleste voksne mennesker sover for lidt.

Når du sover for lidt, stiger produktionen af hormonerne leptin og ghrelin i din krop og de gør, at du har lettere ved at tage på.

Det er ikke kun danske teenagere, der sover for lidt og derfor møder trætte op i skole.