Eksempler på brug af Spørgsmal på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Godt spørgsmal.
Stiller man dumme spørgsmal.
Spør man et dumt spørsmal.Far havde 10 spørgsmal for hvert svar.
Papa hadde 10 spørsmal for hvert svar.Besvarer det dit spørgsmal?
Besvarer det spørsmalet?Spørgsmal, spørgsmal, selv da du var lille.
Spørsmal, spørsmal, selv da du var liten.Deres spørgsmal?
Na, ditt spørsmal.Ma jeg stille Dem nogle spørgsmal?
(b) Hvilke tre spørgsmal vil vi se pa? 3.
(b) Hvilke tre spørsmal skal vi se pan a? 3.Lad mig stille et spørgsmal!
(b) Hvilke spørgsmal kan vi stille angaende vores andelige arv?
(b) Hvilke spørsmål kan vi stille om vår åndelige arv?Sa mange spørgsmal.
Sa mange spørsmal.Jeg synes at de burde stille nogle flere spørgsmal.
Jeg synes de burde stille flere spørsmål.Det er tid til spørgsmal og svar.
Dette er tiden for spørsmal og svar.Jeg er træt af at stille dem spørgsmal.
Jeg er lei av a spørre dem spørsmal.Sadanne personlige spørgsmal er ikke passende.
Slike personlige spørsmal er ikke passende.Sa gik hun med mig uden spørgsmal.
At hun dro med meg uten spørsmal.(b) Hvilke spørgsmal vil blive behandlet i den næste artikel?
(b) Hvilke spørsmål skal vi se på i den neste artikkelen?Jeg har et spørgsmal.
Jeg har et spørsmal.Under menupunktet Ofte stillede spørgsmal gives der svar pa almindelige spørgsmal om Jehovas Vidner, som for eksempel Hvorfor besøger I folk der allerede har en tro?
Artiklene under«Ofte stilte spørsmål» gir svar på ting mange lurer på når det gjelder Jehovas vitner, for eksempel«Hvorfor besøker dere folk som allerede tror på Gud?Det er kun spørgsmal,?
Det er bare spørsmal?Lad mig stille et alvorligt spørgsmal.
Et alvorlig spørsmal stiller jeg.Jeg stiller ikke spørgsmal, sa længe de opfører sig ordentligt.
Jeg stiller ingen spørsmal, sa lenge de oppfører seg pent.Uden tusinde spørgsmal.
Uten at tusen spørsmal.Vores forstaelse, uden spørgsmal og uden overraskelser, at vi aldrig skulle skilles igen.
Forstaelsen var, uten spørsmal og uten overraskelse, om at vi aldri skulle skilles igjen.Det er et fair spørgsmal.
Det er et rimelig spørsmal.Lav en liste med emner og spørgsmal.
Ha en liste med tema og spørsmål.Jeg har et spørgsmal.
La meg stille et spørsmål.Vi vil gerne stille dig et par spørgsmal.
Vi vil gjerne spørre deg noen spørsmal.Han stiller mange spørgsmal.
Han stiller mange spørsmal.Hvilket formal har et sa indgaende spørgsmal?
Hva er formalet med et slikt intimt spørsmal?
