Hvad Betyder STAND TIL AT DESIGNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stand til å designe
• stand til å utforme

Eksempler på brug af Stand til at designe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er du i stand til at designe apps selv eller vil du have brug for en grafisk designer?
Er du i stand til å designe apper selv eller vil du trenge en grafisk designer?

Som et resultat af denne sonderende undersøgelse, er vi nu i stand til at designe og begrunde et større og mere definitivt klinisk forsøg.".
Som et resultat av denne utforskende studien, er vi nå i stand til å designe og rettferdiggjøre en større og mer definitiv klinisk prøve.".

De er i stand til at designe og implementere forskning, især inden for kemisk uddannelse.
De er i stand til å designe og implementere forskning, spesielt innen kjemisk utdanning.

Fordi træningsmodellen har til formål at skabe professionelle ledere og iværksættere, der er i stand til at designe og styre innovationsprocesser i den globale verden.
Fordi trening modellen tar sikte på å skape profesjonelle ledere og gründere, i stand til å utforme og styre innovasjonsprosesser i den globale verden.

Du vil være i stand til at designe og koordinere projekter og forretningsstrategier.
Du vil være i stand til å designe og koordinere prosjekter og forretningsstrategier.

Vi tilstræber at udvikle tillid, godt informeret, ressourcestærke sprogundervisning praktiserende læger, der er i stand til at designe og undervisning omfattende sprog programmer.
Vi tar sikte på å utvikle trygge, godt informert, ressurs språkopplæring utøvere som er i stand til å utforme og undervisning omfattende språk-programmer.

Efter kurset vil du være i stand til at designe et EtherNet/IP-netværk og tage det i brug.
På slutten av kurset vil du være i stand til å designe og idriftsette et EtherNet/IP-nettverk.

Det er ikke kun et spørgsmål om at give fremtidige kokke med all-round uddannelse, vores mål er at berige og udvikle deres faglige talenter og gøre dem i stand til at designe og styre en gastronomi virksomhed på tværs af hele gæstfrihed rækkevidde.
Dette er ikke bare et spørsmål om å gi fremtidige kokker med all-round trening, er vårt mål å berike og utvikle sine faglige talenter og sette dem i stand til å utforme og administrere en gastronomi virksomhet over hele gjestfrihet serien.

Som IKT-ingeniør er du i stand til at designe og realisere forskellige softwareløsninger og applikationer.
Som IKT-ingeniør er du i stand til å designe og realisere ulike programvareløsninger og applikasjoner.

Programmet er designet til at uddanne studerende, der vil forstå årsagerne til sundhedsrelaterede adfærd, og som også vil være i stand til at designe nye og effektive interventioner for at forebygge sygdom og fremme sundheden.
Programmet er utviklet for å trene studentene som vil forstå årsakene til helserelatert atferd, og som også vil være i stand til å utforme nye og effektive tiltak for å forebygge sykdom og fremme helse.

Deltageren vil være i stand til at designe, udvikle og gennemføre en plan avanceret digital kommunikation.
Deltakeren vil være i stand til å designe, utvikle og implementere en plan avansert digital kommunikasjon.

Juridisk, kemisk og fysisk, geologisk og geoteknisk, hydraulisk og hydrologisk, er i stand til at designe og styre tekniske løsninger med minimal indvirkning på det sociale og fysiske miljø.
Juridisk, kjemisk og fysisk, geologisk og geoteknisk, hydraulisk og hydrologisk, er i stand til å designe og administrere ingeniørløsninger med minimal innvirkning på det sosiale og fysiske miljøet.

Kandidater er i stand til at designe og organisere effektivt forskningsplaner i autonomi inden for bioteknologi anvendt på medicin;
Nyutdannede er i stand til å designe og organisere effektive forskningsplaner i autonomi innen bioteknologi anvendt på medisin;

Cycle Degree Course(Master Degree) i Miljøteknologi til formål at forberede fagfolk med høje kompetencer inden for området forsvar og miljøbeskyttelse og i stand til at designe og styre projekter i forbindelse med sikkerhedsforanstaltning fra hydro-geologiske ustabilitet, til miljøbeskyttelse(affald og spildevandshåndtering, forurenede grunde regenerering), til miljøovervågning og territorium ledelse, til bæredygtig energi produktion, ledelse og opsparing.
Den andre Cycle Degree Course(Master Degree) i Environmental Engineering tar sikte på å forberede fagfolk med høy kompetanse innenfor områdene territorium forsvar og miljøvern og i stand til å utforme og administrere prosjekter knyttet til sikring av hydro-geologiske ustabilitet, til miljøvern(avfall og håndtering av avløpsvann, forurenset grunn gjenvinning), til miljøovervåking og territorium ledelse, bærekraftig energiproduksjon, ledelse og sparing.

Det er i stand til at designe og kontrollere konstruktion, montering, installation og drift af udstyr og fabrikker, hvor den udfører præparatet eller kemisk behandling produkter.
Det er i stand til å utforme og styre konstruksjonen, monteringen og drift av utstyr og fabrikker hvor det utfører fremstillings- eller kjemisk behandling produkter.

De vil derfor efterhånden være i stand til at designe og optimere medarbejderrejsen på baggrund af denne indsigt.
De vil derfor i ettertid være i stand til å utforme og optimalisere medarbeiderreisen på bakgrunn av denne innsikten.

Han/ hun er i stand til at designe og numerisk løse matematiske modeller af de fysiske processer og fortolke og præsentere deres resultater.
Han/ hun er i stand til å designe og numerisk løse matematiske modeller av de fysiske prosessene og tolke og presentere sine resultater.

Vores kandidater er i stand til at designe, udvikle og teste software systemer, web og mobile applikationer.
Våre kandidater er i stand til å designe, utvikle og teste programvaresystemer, web og mobile applikasjoner.

Du vil være i stand til at designe, drive, optimere og innovere processer til fremstilling af bioteknologiske produkter af kommerciel eller videnskabelig interesse.
Du vil være i stand til å utforme, drive, optimalisere og skape prosesser for produksjon av bioteknologiske produkter av kommersiell eller vitenskapelig interesse.

Oven i dette, de er også i stand til at designe og konstruere cloud computing systemer og tjenester på netværk og computing infrastruktur…[-].
På toppen av dette er de også i stand til å designe og konstruere cloud computing systemer og tjenester på nettverk og databehandling infrastruktur…[-].

Du er i stand til at designe og udføre eksperimenter under tilsyn Du er dybt fortrolig med emnet for specialet Du er i stand til effektivt skriftlig videnskabelig kommunikation.
Du er i stand til å utforme og gjennomføre eksperimenter under tilsyn Du er dypt kjent med temaet oppgaven din Du er i stand til effektiv skriftlig vitenskapelig kommunikasjon.

Disse smartphone fabrikanter har været i stand til at designe mobil devicesgoogle hjælp brugerdefinerede brugergrænseflader, der kører på Android kerneteknologi.
Disse smartphone produsenter har vært i stand til å designe mobile devicesgoogle bruke tilpassede brukergrensesnitt som kjører på Android kjerneteknologi.

Det vil være i stand til at designe, implementere og administrere aktiviteten af din virksomhed på nye markeder.
Det vil være i stand til å designe, implementere og administrere aktiviteten av virksomheten i nye markeder.

Generelt mål: At uddanne forskere, der er i stand til at designe og lede originale projekter og forskergrupper, der behandler regionale, nationale og globale sociale problemer….
Generelt mål: Å trene forskere som er i stand til å designe og lede opprinnelige prosjekter og forskningsgrupper som adresserer regionale, nasjonale og globale sosiale problem….

Kandidater er i stand til at designe, gennemføre og evaluere anvendt videnskabelig forskning, og ved at gøre dette kan der knyttes sammenhæng mellem(klinisk) praksis og videnskab.
Nyutdannede er i stand til å designe, gjennomføre og evaluere anvendt vitenskapelig forskning, og ved å gjøre dette kan det knyttes forbindelsen mellom(klinisk) praksis og vitenskap.

At uddanne forskere, der er i stand til at designe og lede projekter og forskergrupper, der behandler regionale og nationale sociale problemer.
Å trene forskere som er i stand til å designe og lede prosjekter og forskningsgrupper som adresserer regionale og nasjonale sosiale problemer.

At uddanne forskere, der er i stand til at designe og lede originale projekter og forskningsgrupper, der adresserer regionale, nationale og globale sociale problemer.
Å trene forskere som er i stand til å designe og lede opprinnelige prosjekter og forskningsgrupper som adresserer regionale, nasjonale og globale sosiale problemer.

Dette kursus tog designere, der er i stand til at designe objekter eller rum til, samtidig anvende teknologi, der muliggør, at de kan forbindes med hinanden eller til en servi…+.
Emnet tog designere som er i stand til å utforme gjenstander eller mellomrom for å, på samme tid, gjelder teknologier som muliggjør dem å bli forbundet med hverandre eller til en tjeneste.