Hvad Betyder STARTFASEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• startfasen
• oppstartsfasen
• oppdoseringsfasen

Eksempler på brug af Startfasen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I startfasen ofte under indlæggelse.
Hyppige samtaler i startfasen.

Det var især vigtigt i startfasen.
Dette er spesielt viktig i startfase.

Startfasen tager normalt 15 uger.
Oppdoseringsfasen tar vanligvis 15 uker.

Varigheden af startfasen er ca. 4 uger.
Varigheten av startfasen er ca. 2 uker.

En opstart er et projekt i startfasen.
En oppstart er et prosjekt i startfasen.

Vi er helt i startfasen af website udvikling.
Vi er helt i startfasen mht utvikling av nettsiden.

Derfor kræver det en del kapital i startfasen.
Det kreves nokså mye investeringer i startfasen.

Allokér startfasen, hovedperioden og genoprettelsesstadiet.
Allokere startfasen, hovedperioden og gjenopprettingsstadiet.

En forvarmet motor bruger 20% mindre brændstof i startfasen.
Forvarmet motor bruker ca.20% mindre drivstoff i startfasen.

Behandlingen foregår i to faser: Startfasen og vedligeholdelsesfasen.
Behandlingen foregår i to faser: oppdoseringsfasen og vedlikeholdsfasen.

Vi har også afhørt flere vidner, som så branden i startfasen.
Vi har også avhørt flere vitner som så brannen i startfasen.

Startfasen er hårdt og det er vanskeligt at få de første par kunder.
Innledende stadier er vanskelig, og det er vanskelig å få de første få kundene.

Med den anden type lokning, bruges lokningen kun i startfasen.
Med den andre typen lokking, brukes lokkingen bare i startfasen.

Sygdommen smitter først og fremmest i startfasen, og når blærerne kommer frem.
Smitter først og fremst i startfasen og i perioden blemmene kommer frem.

Vi har også afhørt flere vidner, som så branden i startfasen.
I tillegg er flere andre vitner som så brannen i startfasen avhørt.

Efter lidt ventetid i startfasen kunne vi konstatere, at alt fungerede, som det skulle.
Etter litt ventetid i startfasen, kunne vi slå fast at alt fungerte som det skulle.

Langt de fleste vækstvirksomheder har behov for finansiel hjælp i startfasen.
De fleste legepraksiser har behov for finansiering i oppstartsfasen.

Sygdommen smitter først og fremmest i startfasen, og når blærerne kommer frem.
Sykdommen smitter først og fremst i startfasen av sykdommen og i perioden blemmene kommer fram.

Sørg for at mindst en superbruger står til rådighed for brugerne- særligt i startfasen.
Sørg for at minst én superbruker er tilgjengelig for brukerne- spesielt i startfasen.

Jeg tror vi er i startfasen af noget stort, og jeg har lyst til at være med på den rejse.
Jeg tror vi bare er i startfasen av noe stort, og jeg har lyst til å være med på fortsettelsen.

Optimal forsyning med gasflasker eller gasflaskepakker til forsøg eller i startfasen af produktionen.
Optimal levering med flasker eller flaskepakker for tester eller i produksjonens startfase.

Når du behandler startfasen, skal du lægge dig ned og bruge en væske 2 gange højere end den daglige norm.
Når du behandler startfasen, prøv å ligge og drikke væske 2 ganger den daglige normen.

Enkelte kan syntes, at NOKA Milkshake er lidt for fyldig, da kan man tilsætte lidt mere væske(vand eller mælk) i startfasen.
Enkelte kan finne drikken litt for fyldig til å begynne med, det kan da tilsettes litt mer væske(melk eller vann) i startfasen.

Projektet er i startfasen, og i fjor havde Hyperloop sine første testkørsler i USA's Nevada-ørken.
Prosjektet er i startfasen og i fjor hadde Hyperloop sine første testkjøringer i Nevada-ørkenen i USA.

Virksomhederne kan afprøve nye teknologier uden at foretage store investeringer og løbe en økonomisk risiko i startfasen.
Bedriftene kan prøve ut nye teknologier uten å foreta store investeringer, og dermed slippe å løpe en økonomisk risiko i startfasen.

Her i startfasen har vi koncen treret os om at optimere produktionsplanlægningen og styrke effektiviteten.
I startfasen har vi konsentrert oss om å optimere produksjonsplanleggingen og styrke effektiviteten.

Desuden får du mulighed for at vælge din ejendom i startfasen eller før byggeriet går i gang til meget attraktive priser.
Dessuten får du muligheten til å velge din eiendom i startfasen eller før prosjektbyggingen, til meget attraktive priser.

I startfasen ses de første tegn på mental svigt i form af den svigtende hukommelse, specielt kortidshukommelsen.
I startfasen(mild demens) ser man de første tegn til mental svikt i form av sviktende hukommelse, spesielt for hendelser i nær fortid.

Fokus på planlægning og kundeservice Her i startfasen har vi koncentreret os om at optimere produktionsplanlægningen og styrke effektiviteten.
I startfasen har vi konsentrert oss om å optimere produksjonsplanleggingen og styrke effektiviteten.

Hvis man er i startfasen til en sådan investering, er det selvfølgelig vigtigt at identificere sine egne krav og behov for datalagring.
Hvis man er i startfasen for en slik investering, er det selvsagt viktig å identifisere sine egne krav og behov for datalagring.

Hvordan man bruger "startfasen" i en Dansk sætning

Jeg mindes vist også at have anbefalet dig en standard-lignende udstødning i startfasen! Én ting ad gangen!

Vi er endnu kun i startfasen, hvad informationsteknologien angår.

Pas på ikke at bruge for stor wirehastighed i startfasen af indtrækningen.

Men da vi kun er i startfasen af planlægningen og ved endnu ikke i hvilken rækkefølge de forskellige projekter skal etableres.

Torben Din var en væsentlig faktor i startfasen og opbygningen.

Tag derfor vores rutinerede CAM-operatører med på råd, og få verificeret dit printdesign allerede i startfasen.

Derfor er det vigtigt allerede i startfasen at være klar over, at der kan komme, hvad jeg kalder ’træthedsperioder’.

Projektet er i startfasen og input fra Handicaprådet er meget velkomne.

Selvom dating chat Helsingr teknologien har muliggjort, hvor meget udseende betyder i startfasen af dating.

Desuden er afsat tid til grundig instruktion i alle driftsspørgsmål, håndtering af brugerspørgsmål og administration samt til support i startfasen.

Hvordan man bruger "oppstartsfasen" i en Norsk sætning

Samarbeidet i oppstartsfasen har fått veldig bra.

Det vil gjøre oppstartsfasen mye enklere.

Organet vil i oppstartsfasen være 10-13 ansatte.

I oppstartsfasen eller trenger dere flere kontorplasser?

Denne oppstartsfasen tar ofte lang tid.

Oppstartsfasen (1980-1981)Kan Dame søker Mann Askim.

Tilbudet var i oppstartsfasen kun til informatikkstudentene.

Oppstartsfasen (1980-1981)Søknaden blir automatisk oversendt til kommunen.

I oppstartsfasen ligg alltid dei tunge kostnadane.

Oppstartsfasen etter friskmelding kan dessuten være tøff.