Hvad Betyder STEWARDESSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flyvertinnen
• flyvertinna
• flyvertinnene
• flyvertinne
• stewardessen

Eksempler på brug af Stewardessen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stewardessen sagde.
Flyvertinnen sa.

Hvad med stewardessen i morges?
Hva med flyvertinnen i morges?

Stewardessen bliver.
Flyvertinnen blir.

For daten med stewardessen.
For det med flyvertinnen.

Stewardessen er besvimet.
Flyvertinnen har svimt av.

De siger, du truede stewardessen.
De sier du truet flyvertinnen.

Stewardessen er virkelig sød.
Flyvertinnen er hyggelig.

Skal du mødes med stewardessen?- Okay. Hvad?
Skal du ut med flyvertinna?- Greit. Hva?

Stewardessen sagde noget sjovt.
Flyvertinnen sa noe morsomt.

Det er Elaine Dickinson. Jeg er stewardessen.
Dette er Elaine Dickinson, flyvertinnen.

Stewardessen, der blev luftkaptajn.
Flyvertinnen som ble flykaptein.

Når du kommer til den del med stewardessen.
Når du kommer til det med flyvertinnen.

Stewardessen hører det og styrter ud.
Flyvertinnen hører det og løper ut.

Mine damer og herrer, dette er stewardessen.
Damer og herrer, dette er flyvertinnen som snakker.

Stewardessen sagde at han lå nede bagved.
Flyvertinnen sa at han lå der bak.

Fint, men så kastede Himmler op på stewardessen.
Fin, helt til Himmler kastet opp på flyvertinnen.

Hvor var stewardessen, mens det stod på?
Hvor var flyvertinnen mens dette skjedde?

Jeg fik netop at vide, at soldatens familie også er om bord”, fortalte stewardessen.
Jeg fikk akkurat vite at soldatens familie også er ombord», fortalte flyvertinnen.

Stewardessen serverer stoffer og drinks.
Flyvertinnene servere litt dop og drinker.

Jeg gik ned bagerst i flyet og gav stewardessen en 50-dollarsseddel.
Jeg gikk bak i flyet og ga flyvertinnen en 50-dollarsseddel.

Stewardessen følger dig ombord på flyet.
Flyvertinnen kan følge dere om bord på flyet.

Netop sådan et smart trick, har stewardessen Ty Opoku Adjei nu delt.
Nettop et slikt fiffig knep har flyvertinnen Ty Opoku Adjej nå delt med seg.

Du er stewardessen fra det fly, hvor min bror blev dræbt.
Du er flyvertinna fra det flyet som broren min ble drept på.

Kapringen bliver kendt kl. 8.19, da stewardessen Betty Ong ringer til flyselskabet.
Kapringen blir kjent kl. 08.19, da flyvertinnen Betty Ong ringer flyselskapet.

Stewardessen hører det og drøner ud, og jeg råber:"Husk kaffen, skat!".
Flyvertinnen hører det og løper ut, og jeg roper:"Husk kaffen, kjære!".

Når flynummeret på siden af maskinen skulle males op, svingede stewardessen penslen.
Når flynummeret på siden av flyet skulle males opp, var det gjerne flyvertinnen som svingte penselen.

Piloten og stewardessen var her, vi holdt fest.
Piloten var her, flyvertinnene, vi hadde en stor fest.

Han trak bare på skuldrene og sagde'OK', så jeg stilte mig ved siden af ham og smilede til kameraet, mens stewardessen tog billedet.
Han bare nikket«ok», så jeg stilte meg opp ved siden av ham og smilte til kameraet mens en flyvertinne tok bildet.

Jeg havde råbt til stewardessen og tvunget hende til at vende flyveren!
Jeg stormet fram til flyvertinna og sa at hun måtte få meg av flyet!

Stewardessen adopterede hunden, som altid ventede udenfor hendes hotel.
Flyvertinnen adopterer hunden som alltid venter utenfor hotellet hennes.

Hvordan man bruger "stewardessen" i en Dansk sætning

Hvis du drikker din valgte drikkevare i et rimeligt tempo, kan du altid bede stewardessen om en til drink.

Stewardessen kommer rundt med en skraldespand af flere omgange.

Men bliver du beruset vil du ikke kun irritere stewardessen, men også alle dine medpassagerer.

Det ender også med at vi er nødt til at have fat i stewardessen.

Stewardessen ved ikke, om din taske ankommer til dit forbindende fly.

Da stewardessen gav drengen koppen med den skoldhede te, hev 14 måneder gamle Lily-Mae fat i koppen og fik teen ud over sine ben.

Stewardessen er ikke ansvarlig for din bagage.

Du bliver måske rastløs i dit sæde, men stewardessen har ikke en krystalkugle til at forudsige, hvornår turbulensen over.

Et af de spørgsmål stewardessen får stillet oftest er, om de kan tilbageholde et forbindende fly fra at lette.

Så medmindre du vil irritere stewardessen, så lad vær med at spørge.

Hvordan man bruger "flyvertinnene, flyvertinnen" i en Norsk sætning

Flyvertinnene får også utbetalt lønnen skattefritt.

Flyvertinnen var helprofesjonell og styrte skuta med jernhånd.

Flyvertinnen sa hun trodde det var greit.

Da gjør flyvertinnen noe som sjokkerer alle!

Undervisningsmat q500 no fly zone disable flyvertinnene hekte.

Flyvertinnen svarer infamt: - Automatisk Tampong Fjerning!

Hørte ikke den søte flyvertinnen det dunket?

Flyvertinnen tar mikrofonen og sier: Velkommen til Nederland!

Flyvertinnene får ikke akkurat noe valg.

Flyvertinnen sa, er jeg for naiv, du trykket..