Hvad Betyder STOD MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sto med
• var med
• stod med
• lå med
• gikk med

Eksempler på brug af Stod med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun stod med bruseren.
Hun sto med dusjen.

Alle træer og buske stod med rimfrost;
Alle trær og busker stod med rimfrost;

Hun stod med bruseren.
Hun stod med dusjen.

Så står du ikke med den følelse, jeg stod med i Milano.
Så står du ikke med den følelsen jeg sto med i Milano.

Det stod med småt.
Det sto med liten skrift.

Stod med bukserne nede.
Sto med buksene nede.

Noget, der stod med småt?
Noe som sto med liten skrift?

Du stod med ryggen mod muren.
Du sto med ryggen mot veggen.

Gerstein stod med stopur;
Gerstein stod med stoppeklokke;

Stod med rank ryg og brede skuldre.
Sto med rett rygg og brede skuldre.

Hvis den tredje stod med et sværd mod struben,-.
Hvis den tredje sto med et sverd mot halsen,-.

Stod med hovedet mellem benene og forsøgte at komme på sin egen hale.
Sto med huet mellom beina, prøvde å tre seg inn på sin egen hale.

Skibet stod med stævnen mod land.
Skipet sto med baugen inn mot land.

Jeg stod med hænderne over hovedet.
Jeg lå med hendene over hodet.

Så hun stod med ryggen til tiltalte.
Slik at hun stod med ryggen til tiltalte.

Jeg stod med maleriet i hænderne.
Jeg sto med maleriet i hendene.

Peary og Henson stod med deres innuitguider ved jordens spids.
Peary og Henson stod med sine inuittguider ved jordens spiss.

Hun stod med nogle venner, så jeg sagde ikke hej. -Tæt ved busstoppestedet.
Hun var med en gruppe, så jeg sa ikke hei.-Nær busstoppet.

Jeg stod med det i hånden.-.
Jeg stod med det i hånda.

Han stod med foldede hænder.
Han lå med foldede hender.

Han stod med foldede hænder.
Han sto med foldede hender.

Han stod med foldede hænder.
Han gikk med foldede hender.

Alle stod med hånden fremme.
Alle stod med utstrakt hånd.

Jeg stod med vinden i ryggen.
Jeg gikk med vinden i ryggen.

Mor stod med mig på stranden.
Mamma var med meg på stranden.

Det stod med store røde bogstaver.
Det stod med store, røde bokstaver.

Der stod med andre ord meget på spil.
Det sto med andre ord mye på spill.

Jeg stod med begge ben i det her.
Jeg sto med begge beina midt oppe i det.

Englen stod med et sværd i sin hånd.
Engelen sto med et sverd i hånden sin.

Og han stod med ryggen til køkkendøren.
Han sto med ryggen til på kjøkkenet.

Hvordan man bruger "stod med" i en Dansk sætning

Det stod med røde og hvide Lys, og var pyntet med smaa Dannebrogsflag.

Det var jo jer, der stod med mine børn i favnen, når jeg vendte mig om på legepladsen og vinkede det bedste, jeg har lært.

Jeg stod med nogle af de samme følelser af hjælpeløshed, fortvivlelse og bekymring, som da medlemmer af min familie fik en kræftdiagnose.

De havde planlagt en dag sammen, der stod med at skøjte, varm kakao og til sidst lidt juleshopping.

Det var Christina som stod med flaget og som folk stod omkring.

Problemerne var som følger: Medarbejderne ønskede en lettere håndfilmrulle, da de stod med denne 8-10 timer pr.

Computeren stod med en vejledning i at hænge sig fra lav højde.

Moren stod med vidt åben mund.

Ind­til den dag han stod med ha­en­der­ne om hal­sen på sin ko­ne.

Jeg stod med vand til anklerne, da min nepalesiske kollega sagde, at jeg skulle passe på slangerne, så jeg ikke blev bidt.

Hvordan man bruger "sto med, var med, lå med" i en Norsk sætning

Estlenderen sto med tre gule kort.

Jeg sto med ryggen til kjøreretningen.

Han var med på alle konvoiene som båten var med på.

Gaute var med meg, og Ingvild var med Nora.

Men Klara lå med hendene foran ansiktet.

Denne fantastiske runesteinen lå med inskripsjonene ned.

Bygdene lå med over 100 kilometers avstand.

Jeg sto med oppgjøret og sto med ryggen til døren.

Han sto med munnbind bak presidenten.

hun sto med ryggen til han.