Hvad Betyder STOFFERNE KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stoffene kan
• legemidlene kan

Eksempler på brug af Stofferne kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stofferne kan tage det hele fra dig.”- Sara.
Stoffene kan ta alt fra deg.»- Sara.

Der er desuden tegn på, at stofferne kan være kræftfremkaldende.
Det finnes også indikasjoner på at stoffene kan være kreftfremkallende.

Stofferne kan ende i menneskekroppen gennem vores vand eller fødevarer.
Stoffene kan ende i menneskekroppen gjennom vann eller matvarer.

Der er desuden tegn på, at stofferne kan være kræftfremkaldende.
Det foreligger også studier som viser at stoffene kan være kreftfremkallende.

Stofferne kan være virksomme ved indånding, hudkontakt eller indtagelse.
Stoffene kan være virksomme ved innånding, hudkontakt eller inntak.

Denne terapi er imidlertid kontroversiel, da stofferne kan forværre det kliniske billede.
Denne terapien er imidlertid kontroversiell, da stoffene kan forverre det kliniske bildet.

Mange af stofferne kan være farlige, hvis de tages i store mængder.
Mange av stoffene kan være farlige hvis de tas i store mengder.

Det er tilrådeligt at tage B-vitaminerne separat i tabletter, navnene på stofferne kan fås hos lægen.
Det anbefales å ta B-vitaminene separat i tabletter, navnene på legemidlene kan hentes fra legen.

Nogle af stofferne kan reducere effektiviteten af p-piller, dvs. antibiotika.
Noen av stoffene kan redusere effektiviteten av p-piller, dvs. antibiotika.

Alle lægemidler vælges af den behandlende læge, fordi nogle af stofferne kan have en bivirkning, hvilket er meget værre for patienten end symptomerne på adenom.
Alle legemidler er valgt av den behandlende legen, fordi noen av legemidlene kan ha en bivirkning, noe som er mye verre for pasienten enn symptomene på adenom.

Plus, stofferne kan have mange bivirkninger, så specialistrådgivning er påkrævet.
Plus, stoffene kan ha mange bivirkninger, slik at spesialistråd er nødvendig.

Mens mange har troet, at stofferne kan være en løsning på ethvert problem, herunder hormonelle problemer hos både mand og kvinde, er sagen ikke sandt.
Mens mange har trodd at stoffene kan være en løsning på alle problemer, inkludert hormonelle problemer hos både mann og kvinne, er saken ikke sant.

Stofferne kan bl.a. føre til dårlig sædkvalitet, kræft, fødselsdefekter og Parkinsons syge.
Stoffene kan blant annet føre til dårlig sædkvalitet, kreft, misdannelser og parkinsons.

Flere af stofferne kan udgøre en sundhedsrisiko, og salg af sådanne produkter er ulovlig.
Flere av stoffene kan utgjøre en helserisiko, og salg av slike produkter er ulovlig i Norge.

Stofferne kan derfor stadig ligge tilbage i linsen og ætse på øjet og forværre skaderne, hvis linsen ikke tages ud.
Stoffene kan da ligge igjen i linsen og etse på øyet og forverre skadene hvis den ikke tas ut.

Samspillet mellem stofferne kan fx være med til at forebygge åreforkalkning, autoimmune sygdomme og nogle typer kræft.
Samspillet mellom stoffene kan f. eks. være med og forebygge åreforkalkning, autoimmune sykdommer og enkelte typer kreft.

Fordi stofferne kan interagere med hinanden, skal du altid læse vejledningen omhyggeligt.
Siden stoffene kan samhandle med hverandre, bør du alltid lese instruksjonene nøye.

En del af stofferne kan indgives intravenøst i klinikken, og den anden- tages hjemme i form af tabletter.
En del av stoffene kan administreres intravenøst i klinikken, og den andre- tas hjemme i form av tabletter.

Nogle af stofferne kan forårsage en allergisk reaktion efter påføring, dette kan ske på grund af forkert opbevaring, overdosis eller individuel intolerance.
Noen av stoffene kan forårsake en allergisk reaksjon etter påføring, dette kan oppstå på grunn av feil lagring, overdose eller individuell intoleranse.

Da sødeevnen hos nogle af stofferne kan være mindre end traditionelt sukker, kan produkter sødet med sukkeralkoholer faktisk være særdeles energirige.
Da søtningsevnen hos noen av disse stoffene kan være mindre enn tradisjonelt sukker, kan produkter som er søtet med sukkeralkoholer faktisk være særdeles energirike.

Derudover påviste forskerne, at stofferne kan gå i forbindelse med hinanden og skabe en hormonforstyrrende effekt, der er større end summen af de enkelte stoffers skadevirkning.
I tillegg påviste forskerne at stoffene kan gå i forbindelse med hverandre og danne en hormonforstyrrende effekt som er større enn summen av skadevirkningene til de enkelte stoffene..

Manglen på disse stoffer kan føre til gulning af bladene.
Mangelen på disse stoffene kan føre til guling av bladene.

Takket være disse stoffer kan der mærkes varme på applikationsstedet.
Takket være disse stoffene kan det oppleve varmen på applikasjonsstedet.

Alle disse stoffer kan tages ikke mere end 3 gange om ugen efter behov.
Alle disse legemidlene kan tas ikke mer enn 3 ganger i uken, etter behov.

Disse stoffer kan ikke stimulere dannelsen af elastin og kollagen i din hud.
Disse stoffene kan ikke stimulere dannelsen av elastin og kollagen i huden din.

Disse stoffer kan være skadelige for din baby.
Disse stoffene kan være skadelig for barnet ditt.

Hver klasse af disse stoffer kan opdeles i 3 generationer.
Hver klasse av disse stoffene kan deles inn i 3 generasjoner.

Essensen af disse stoffer kan opdeles i dem, der.
Essensen av disse stoffene kan deles inn i de som.

Disse stoffer kan udgøre hormonmangel, der forårsager symptomer på hypertension.
Disse stoffene kan utgjøre hormonmangel som forårsaker symptomer på hypertensjon.

Disse genererede stoffer og luftforurenende stoffer kan være farlige.
Disse prosessgenererte luftforurensende stoffene kan være farlige.

Hvordan man bruger "stofferne kan" i en Dansk sætning

Stofferne kan være problematiske i forhold til den såkaldte cocktaileffekt, skriver Forbrugerrådet Tænk Kemi.

Alt levende og vores materielle verden er baseret på, at alle stoffer er opbygget af atomer, og at stofferne kan undergå forandringer ved kemiske reaktioner.

Stofferne kan dog stadig være til stede i andre plastprodukter.

Den såkaldte krigsførelse mod stofferne kan i virkeligheden, lyder argumentet, oversættes til krigsførelse mod sorte befolkningsgrupper.

Dette betyder at stofferne kan få vanduopløselige stoffer til at opløses i vand, som f.eks.

I forskningslaboratorier kan forurening fra forskellige kemiske stoffer være et problem, og stofferne kan være stærkt sundhedsskadelige.

Stofferne kan påvirke kroppen gennem luftvejene, gennem huden eller gennem tarmen (fødevareallergi).Mælkeprodukter er en af de største kilder til allergier.

Stofferne kan alle have en række alvorlige effekter på mennesker.

Hvordan man bruger "stoffene kan, legemidlene kan" i en Norsk sætning

Disse stoffene kan påvirke metabolismen igjen.

Disse legemidlene kan redusere anastrozols effekt.

Begge legemidlene kan derfor administreres samtidig.

Disse stoffene kan ikke være vanedannende.

Forskere frykter stoffene kan påvirke farlige.

Stoffene kan være ekstrakter fra pollen.

Begge legemidlene kan brukes under menstruasjon.

Disse legemidlene kan barn bruke jfr.

Begge stoffene kan også tas oralt.

Disse stoffene kan kalles relative analoger.