Hvad Betyder STOKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stoker

Eksempler på brug af Stoker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har købt ny stoker.
Vi har kjøpt ny fôrkasse.

Bram Stoker døde i London d. 20. april 1912 efter en række slagtilfælde.
Bram Stoker døde 20. april 1912 etter en rekke slag.

Dracula, af Bram Stoker.
Dracula» av Bram Stoker.

En Bram Stoker anmeldte ham for overfald for to dage siden. Ser ud til han havde mindst én.
For to dager siden anmeldte Bram Stoker ham for overfall. Minst én.

Mistænkte er på vej ad Stoker Street.
Mistenkt på rømmen, øst nedover Stoker Street.

Bram Stoker Festival er en af de største halloweenfester i Dublin med 70.000 besøgende.
Bram Stoker Festival er en av Dublins største halloweenfestivaler med 70 000 besøkende.

Figuren Dracula er skabt af Bram Stoker i 1897.
Dracula fra Transylvania ble skapt av Bram Stoker i 1897.

Man har troet, at Bram Stoker var inspireret af den rumænske fyrste Vlad Draculas liv.
Det har blitt påstått at Bram Stoker lot seg inspirere av den rumenske fyrsten Vlad Draculas liv.

Repræsenterer en fortsættelse af den berømte trilogi fortæller af Bram Stoker(Draculas søn).
Representerer en videreføring av den berømte trilogien fortelling av Bram Stoker(Dracula sønn).

I 1897 skrev Bram Stoker sin roman om vampyren Dracula, der levede af at drikke sine ofres blod.
I 1897 skrev Bram Stoker romanen om vampyren Dracula, som levde av å drikke blod av ofrene sine.

Andre kendte forfattere og dramatikere fra Dublin er Oscar Wilde, Jonathan Swift og Draculas skaber, Bram Stoker.
Andre innflytelsesrike forfattere og dramatikere inkluderer Oscar Wilde, Jonathan Swift og skaperen av Dracula, Bram Stoker.

Joss Stone(født Jocelyn Eve Stoker 11. april 1987) er en engelsk soul og R&B-singer-songwriter og skuespillerinde.
Joss Stone(født Joscelyn Eve Stoker 11. april 1987) er en engelsk soul- og R&B-sanger.

Andre indflydelsesrige forfattere og teaterforfattere fra Dublin er Oscar Wilde, Jonathan Swift og skaberen af Drakula, Bram Stoker.
Andre innflytelsesrike forfattere og dramatikere inkluderer Oscar Wilde, Jonathan Swift og skaperen av Dracula, Bram Stoker.

Stoker miksede historien om Dracula med folkesagn om blodsugende vampyrer og fik en klassiker ud af det.
Stoker blandet historien om Dracula med folkesagn om blodsugende vampyrer og fikk en klassiker ut av det.

Beskrivelsen passer perfekt på Bran-slottet, og det er ikke usandsynligt, at Stoker har ladet sig inspirere af netop dette slot.
Beskrivelsen passer perfekt på Bran-slottet, og det er ikke usannsynlig at Stoker har latt seg inspirere av nettopp dette slottet.

Ryktet har det, at Bram Stoker besøgte stedet som barn og inspirerede ham til at skrive Dracula nogle år senere.
Ryktet har det som Bram Stoker besøkte nettstedet som barn, og inspirerte ham til å skrive Dracula noen år senere.

Bedst kendt er nok de store oceangående dampere, men også det amerikanske damplokomotiv"Big Boy" var forsynet med en sådan stoker.
Best kjent er nok de store havgående dampbåtene, men også det amerikanske damplokomotivet«Bigboy» var forsynt med en slik stoker.

Det var her Bram Stoker skrev romanen om Dracula, og det var netop her, at vampyren Dracula gik i land i form af en sort hund.
Det var her Bram Stoker skrev romanen om Dracula, og i boken var det nettopp her vampyren Dracula gikk i land i form av en svart hund.

En anden staycationer, John Polidori, begyndte at arbejde på The Vampyre, som til sidst inspirerede Bram Stoker til at skrive Dracula.
En annen staycationer, John Polidori, begynte å arbeide på The Vampyre, som til slutt inspirerte Bram Stoker til å skrive Dracula.

Det er efter al sandsynlighed hans navn, forfatteren Bram Stoker har lånt til den transsylvanske greve i bogen“Dracula” fra 1897.
Det er etter all sannsynlighet denne mannens navn forfatteren Bram Stoker har lånt til den transsylvanske greven i boken Dracula fra 1897.

Naturligvis er der også mad og drikke på programmet, der er en modefestival, og ikke mindst den spøjse Bram Stoker Festival 24-27/10.
Naturligvis er der også mat og drikke på programmet, gjerne en motefestival, og ikke minst den merkverdige Bram Stoker Festival 24-27/10.

En anden mulighed er, at Stoker hørte om Dracula gennem vennen professor Arminius Vambery, som han besøgte flere gange i Budapest i Ungarn.
En annen mulighet er at Stoker hørte om Dracula gjennom en venn, professor Arminius Vambery, som han besøkte flere ganger i Budapest i Ungarn.

Universitetet har udklækket et væld af kloge hoveder- blandt andet bysbørnene og forfatterne Jonathan Swift, der skrev'Gullivers rejser' og Bram Stoker, der skrev'Dracula'.
Universitetet har klekket ut mange kloke hoder, blant annet bysbarna og forfatterne Jonathan Swift, som skrev« Gullivers reiser», og Bram Stoker, som skrev«Dracula».

Bram Stoker opfandt ikke vampyrer, men han definerede dem i deres moderne form og hans novelle har dannet grundlag for utallige teaterstykker, film og serier.
Bram Stoker var ikke den som oppfant vampyrer, men han definerte dem i en mer moderne form og Greve Dracula har siden medvirket i flere forskjellige historier, filmer og TV-serier.

Derfor faldt valget på slottet i Bran, da det både lå i nærheden af Bukarest og lufthavnen, og ikke mindst svarede noget nær perfekt til slottet i romanen"Dracula" af Bram Stoker.
Derfor falt valget på slottet i Bran, siden det både lå i nærheten av Bucureşti og lufthavnen og ikke minst passet nesten perfekt til slottet i romanen"Dracula" av Bram Stoker.

Den fiktive karakter Count Dracula, der blev skabt i 1897 af den irske forfatter Bram Stoker, er faktisk inspireret af den romanske prins Vlad Dracula eller bedre kendt som Vlad Tepes.
Den fiktive karakteren Count Dracula skapt i 1897 av den irske forfatteren Bram Stoker, var faktisk inspirert av en av de mest kjente figurer av rumensk historie, Vlad Dracula, eller bedre kjent som Vlad Tepes(Vlad the Impaler).

Du kan også glæde dig til at rejse ind i hjertet af det sagnomspundne Transsylvanien, som Bram Stoker, forfatteren bag Dracula, beskrev som midtpunktet for fantasiens malstrøm- et område, der synes at suge al overtro i verden til sig.
Du kan også glede deg til å reise inn i hjertet av det sagnomspunne Transilvania, som Bram Stoker, forfatteren bak Dracula, beskrev som midtpunktet for fantasiens malstrøm- et område som synes å suge til seg all overtro i verden.