Hvad Betyder STOPURET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stoppeklokken
• tidtakeren

Eksempler på brug af Stopuret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stopuret er til venstre.
Stoppeklokken er til venstre.

Sådan, klar med stopuret.
Sånn ja, klar med stoppeklokken.

Start stopuret når tanken er fuld.
Start stoppeklokken når tanken er full.

Men i dette tilfælde er stopuret ikke en maskine.
Men stoppeklokken er ikke en maskin.

Stopuret er et af vores vigtigste værktøjer.
Stoppeklokken er et av våre viktigste verktøy.

Jeg anede ikke, stopuret gik så højt op.
Jeg ante ikke at stoppeklokken gikk så høyt.

Du kan afspille musik, mens du bruger stopuret.
Du kan spille musikk mens du bruker stoppeklokken.

Tryk på stopuret for at indsætte animationseffekter.
Trykk på stoppeklokken for å sette animasjonseffekter.

Efter 8 minutter og 24 sekunder stopper stopuret.
Etter 8 minutter og 24 sekunder stopper stoppeklokken.

Vælg og for at synkronisere stopuret til kapsejlads med.
Velg og for å synkronisere tidtakeren for kappseiling.

Synkronisere stopuret til næste minut op eller næste minut.
Synkroniserer du tidtakeren til neste minutt opp eller neste.

Kapsejlads tæller op, kan du synkronisere stopuret tilbage.
Kappseiling teller opp, synkroniserer du tidtakeren tilbake.

Du kan bruge stopuret til kapsejlads til at tælle ned til en.
Du kan bruke tidtakeren for kappseiling til å telle ned til en.

Samt målhastighed og -tidspunkt, og efter du har startet stopuret.
Målhastigheten og-tiden, og etter at du har startet tidtakeren.

Sådan bruger du alarmen, stopuret og timeren i iOS 9.
Slik bruker du alarmen, stoppeklokken og timeren i iOS 9.

Når stopuret har nået 6 minutter, hæld fixer ud af tanken.
Når stoppeklokken har nådd seks minutter, hell fixer ut av tanken.

Alle rør blev fyldt op med gipspuds, og stopuret blev startet.
Alle rørene ble fylt opp med gipspuss, og stoppeklokken ble startet.

I stedet standses stopuret, når”første professionelle beredskab” er fremme.
I stedet stanses stoppeklokka når”første profesjonelle beredskap” er fremme.

Det er nødvendigt ikke at glemme at tænde stopuret på dette tidspunkt.
Det er nødvendig å ikke glemme å slå på stoppeklokken for øyeblikket.

Når stopuret har nået 1 minut og 20 sekunder begynde at hælde stop bad ud.
Når stoppeklokken har nådd 1 minutt og 20 sekunder, begynner å helle stop bath ut.

Assistenten giver kommandoen"GO", starter stopuret og atleten påbegynder testen.
Assistenten gir kommandoen"GO", starter stoppeklokken og utøveren starter testen.

Stopur er stopuret i lommen, når du har brug for det, hvor du har brug for det.
Stoppeklokke er stoppeklokken i lommen, når du trenger det, der du trenger det.

Det har en ekstra knap, til at nulstille stopuret, og en 30-minutters forskydnings funktion.
Den har en ekstra knapp for å nullstille stoppeklokka, og 30-minutters nedtelling.

Stopuret må dog ikke påvirke det normale ur, for at det skal falde i kategorien kronograf.
Stoppeklokken må dog ikke påvirke den normale klokken, for at den skal falle i kategorien kronograf.

Gør dette meget hurtigt og starte stopuret så snart du har hældt al udvikleren i tanken.
Gjør dette svært raskt og starter stoppeklokken så snart du har strømmet alle utvikleren inn i tanken.

Om der er tale om en gentleman-kører eller en superstjerne. Bilen og stopuret ved ikke.
Tross alt vet ikke bilen eller stoppeklokken om det er en gentleman-fører som kjører bilen, eller en superstjerne.

Tryk på Lap knappen og tid optages på listen, og stopuret nulstilles til 0 og fortsætter tælle.
Trykk på Lap-knappen og tiden er registrert i listen, og stoppeklokken nullstilles til 0 og fortsetter å telle.

Brug et stopur og tæl antal slag på 15 sekunder.
Bruk stoppeklokke og tell antall slag på 30 sekunder.

Udstyret med termometer og stopur målte vi følgende vandtemperaturer.
Utstyrt med termometer og stoppeklokke målte vi følgende vanntemperaturer.

Et traditionelt, analogt stopur er solidt og praktisk.
En tradisjonell, analog stoppeklokke er holdbar og praktisk.

Hvordan man bruger "stopuret" i en Dansk sætning

Du kan også bruge stopur-funktionen, hvor du starter uret, når opgaven går i gang og trykker på stopuret, når du er færdig.

Jeg havde en datter med til at sætte stopuret, notere fuglene og hjælpe med bestemmelsen.

Hvis du arbejder med mindre opgaver af kortere varighed, kan du med fordel benytte stopuret på mobilen.

Dina Gravgaard stod klar med stopuret, og Carina blev udstyret med en stor kurv.

Tidtagning tilbyder en lang række avancerede funktioner til en meget lav pris, og stopuret er velegnet tyk pizzabund tidstagning i mange forskellige sportsgrene som fx.

Stopuret fungerer også på den mobile webapp.

Lige for en ordens skyld var Mark Ingdam også den første træner der benyttede stopuret i løbene og ikke kun i træningerne.

Det er svært at håndtere, og hvem står med stopuret?

Tidtagning og tælling Stopuret startes på kommandoen START, også selvom testpersonen venter lidt med at rejse sig.

Stopuret viste 7:57,148 sekunder og det er ny rekord i alle de kategorier, der konkurreres i.

Hvordan man bruger "stoppeklokken, tidtakeren" i en Norsk sætning

Stoppeklokken bruker ett 1.5V-batteri som følger med.

Hold deg sånn før tidtakeren går av.

Når tidtakeren kommer til null, endres teksten.

Stoppeklokken og treningsregistreringen startert når du starter registreringsmodusen.

Bruk tidtakeren til å kommunisere tidssensitiv informasjon.

Arbeid konsentrert med oppgaven til stoppeklokken ringer.

Trykk på MODE til stoppeklokken vises på skjermen.

Den integrerte tidtageren og stoppeklokken er spesielt praktisk.

Stopp stoppeklokken øyeblikket skiløperen krysser mållinjen.

Historikk registreres bare når tidtakeren går.