Hvad Betyder STORLEVERANDØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• storleverandør
• stor leverandør

Eksempler på brug af Storleverandør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fra tre til to storleverandører.
Fra seks til to mulige leverandører.

Vi er storleverandør af standard-kuverter.
Vi er stor leverandør av standard-konvolutter.

Eks. er Fanøs flade strande ideelle, hvis du vil søge efter rav, som netop Fanø er storleverandør af.
Strendene er også ideelle hvis man leter etter rav, som Fanø er storleverandør av.

Rusland og Norge er storleverandører af gas til EU.
Russland og Norge er de største eksportørene av gass til EU.

Eks. er Fanøs flade strande ideelle, hvis du vil søge efter rav, som netop Fanø er storleverandør af.
Øyas flate strender er spesielt ideelle hvis du vil finne rav, som nettopp Fanø er storleverandør av.

Rusland og Norge er storleverandører af gas til EU.
Russland og Norge er de to store leverandørene av gass til EU.

Sverige var storleverandør af skibe, men mistede sine byggeopgraver i denne periode, fordi svenske værfter ikke var konkurrencedygtige.
Sverige var storleverandør av skip, men mistet sine byggeoppdrag i denne perioden fordi skipene som ble bygget var for store for svenske verft.

Det viser nye tal fra Bisnode, der er nordisk storleverandør af kredit- og forretningsinformation.
Dette viser tall fra Bisnode, som er Norges ledende leverandør av kreditt- og markedsdata.

Akamai er storleverandør af indhold til internettet via såkaldte CDN(Content Delivery Network).
Akamai er en verdensomspennende tilbyder av tjenester i kategorien«content delivery network»(CDN).

Marstrand var første gang i Italien i 1836 og blev storleverandør af idealiserede italienske folkelivsskildringer.
Marstrand besøkte Italia for første gang i 1836, og ble senere karakterisert som storleverandør af idealiserede italienske folkelivsskildringer.

Sveaskog er storleverandør af tømmer og træmasse til den svenske skovindustri og af bioenergi til energivirksomheder.
Sveaskog er en stor leverandør av tømmer, massevirke og flis til den svenske masse-, papir- og sagbruksindustrien og av biobrensel til energiselskaper.

Zonen udvides senere, så den dækker omkring en tredjedel af Den Mexicanske Golf, der normalt er storleverandør af fisk til det amerikanske marked.
Sonen ble senere utvidet til å dekke omtrent en tredel av Mexicogolfen, som til vanlig er storleverandør av fisk til det amerikanske markedet.

Interior Direct er storleverandør af møbelinventar til hoteller, kursus- og konferencecentre.
Interior Direct er storleverandør av møbelinventar til hoteller, kurs- og konferensesentre.

Stationerne blev opført i maskinskåret tømmer og leveret af Strømmen Trævarefabrik, der var storleverandører af blandt andet villaer i denne stil.
Stasjonene ble reist i maskinlaftet tømmer og levert av Strømmen Trævarefabrik, som var storprodusent av bl. a villaer i denne«sveitserstilen».

Nu flytter Cloud Nine ind hos storleverandøren med et ønske om at styrke sin position på det nordiske marked.
Denne gangen er det Cloud Nine som flytter inn hos storleverandøren, med ønsket om å styrke sin posisjon på det Nordiske markedet.

Stationerne blev opført i maskinskåret tømmer og leveret af Strømmen Trævarefabrik, der var storleverandører af blandt andet villaer i denne stil.
Alle disse bygningene ble reist i maskinlaftet tømmer og produsert av Strømmen Trævarefabrik, som blant annet var storprodusent av såkalte sveitservillaer i samme stil.

Engelske Marshall er kendt for at være storleverandør af tungt rockudstyr til professionelle musikere, koncerter og lignende.
Engelske Marshall er kjent for å være storleverandør av tungt rockeutstyr til profesjonelle musikere, konserter og lignende.

Mange af Cerwin-Vegas tekniske løsninger er hentet fra den professionelle lydverden, hvor de i årtier har været storleverandør af lydsystemer til koncerter og diskoteker.
Mange av Cerwin-Vegas tekniske løsninger er hentet fra den profesjonelle verdenen, hvor de i årtier har vært storleverandører av lydsystemer til konserthus og diskoteker.

Alpha Pharma Healthcare(UL), storleverandør af anabole androgene steroider til bodybuildere uden recept, sælger produktet i en pakke af 50 tabletter.
Alpha Pharma Health(UL), en stor leverandør av anabole androgene steroider for kroppsbyggere uten resept, selger produktet i en pakke med 50 tabletter.

Samtidig nedsatte staten i slutningen af 1670'erne og starten af 1680'erne en revisionskommission, der fik til opgave at undersøge pengeudlånernes og storleverandørenes transaktioner før og omkring 1660.
Samtidig nedsatte staten på slutten av 1670- og begynnelsen av 1680-årene en revisjonskommisjon som fikk til oppgave å undersøke pengeutlånernes og storleverandørenes transaksjoner før og rundt 1660.

Klubben har altid været storleverandør af spillere til landsholdet.
Naturlig nok ble klubben også storleverandør av spillere til landslaget.

Som en storleverandør af bookmaker-tjenester og skaber af sin egen software, er Bet365 sikker på, at enhver spiller vil være fornøjede med den række af muligheder for sportsbetting, som er på udbud.
Som en storleverandør av bookmaker-tjenester og skaper og sin egen programvare, er Bet365 sikre på at enhver spiller blir fornøyd med utvalget av sportsodds.

Klubben har altid været storleverandør af spillere til landsholdet.
Klubben har alltid vært en jevnlig leverandør av spillere til aldersbestemte landslag.

AudioQuest er storleverandør af højttaler- og signalkabler, men det amerikanske firma har de senere år udvidet forretningen med hovedtelefoner i den bedre ende og kompakte USB-DAC'er, der er lette at have med på farten.
Audioquest er storleverandør av høyttaler- og signalkabler, men det amerikanske selskapet har de senere årene utvidet produktspekteret med hodetelefoner i det bedre sjiktet, og kompakte USB-DAC-er som er lette å ha med på farten.

I 1600- og 1700-tallet var Guldkysten storleverandør af en stærkt eftertragtet vare: mennesker.
På 1600- og 1700-tallet var landet Gullkysten storleverandør av en sterkt ettertraktet vare: mennesker.

Som storleverandør producerer Dieter Hein kolde udskæringer til grossister- lige fra serveringsklare færdigretter som kødboller, kebabkød, burgere og sprød bacon i skiver til specialprodukter hos delikatesseforretninger, såsom råt kød, skinke, stege, kalkun og meget mere(fig. 1).
Som en storskala-leverandør produserer Dieter Hein kjøttpålegg til grossister, alt fra ferdigmat som er klar til servering- for eksempel kjøttboller, kebab-kjøttburgere og sprøtt bacon i skiver- til spesialprodukter for delikatesse, som for eksempel ukokt, kaldt kjøtt, skinke, stekt kjøtt, kalkun og mye mer(figur 1).

Hvordan man bruger "storleverandør" i en Dansk sætning

Moderlinien der tager sit udgangspunkt i Polarfart-familien er storleverandør af topsportsheste og avlsdyr.

Det er karakteristisk, at forsvaret er storleverandør af ledere, fordi de har vist modenhed og hverken er bange af sig eller konfliktsky.

Desuden vil det være ønskværdigt at der indenfor fødevarebudgettet er plads til at kunne købe særlige diæter hos en storleverandør af mad, jf.

Intens og dynamisk, men ikke nødvendigvis en storleverandør af flot fodbold.

Gennem samarbejdet med den engelske storleverandør, skulle vi meget gerne få et større antal varer på hylder i supermarkederne.

Davidsen er kendt som en troværdig og seriøs samarbejdspartner for vores professionelle kunder og er samtidig storleverandør til private kunder i hele regionen.

Google: Det er ikke vores opgave at filtrere information Google er storleverandør af information om sundhed til danskere.

Salgsbutikken er storleverandør indenfor smartphones, mobiltelefoner, mobiltilbehør, tablets og Apple computere.

Opening hours: På hjørnet ved Søborg Hovedgade lå Fakta, der var storleverandør af alkohol af torvet ud imod hovedgaden, lå en lille gevækst af en bygning, der var en café.

Davidsen har i 75 år været en troværdig og seriøs samarbejdspartner for professionelle og storleverandør til private kunder.

Hvordan man bruger "storleverandør, stor leverandør" i en Norsk sætning

Storleverandør tilbakekaller 75.000 baderomsvifter fra norske hjem.

Firmaet er storleverandør av entreprenørtjenester til Ski kommune.

Bedriften er stor leverandør av skiteknikkurs til voksne.

Også Kina seiler opp som storleverandør etter hvert.

Lyn er storleverandør til J19, blant annet.

Fotballgruppa er storleverandør av unge spillere til Hamarkameratene.

Som storleverandør av offentlige tjenester spiller kommunene en nøkkelrolle.

Betyr programvare fra en stor leverandør bedre integrasjon?

Samtidig er gården storleverandør av melk til TINE.

Heimevernet en stor leverandør av ressurser Heimevernet er en stor leverandør av ressurser til leteaksjoner.