Hvad Betyder STORT OVERSKUD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stort overskudd
• stor fortjeneste
• stort fortjeneste

Eksempler på brug af Stort overskud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Trask har et stort overskud.
Trask har et stort overskudd.

Vi får stort overskud fra festen ved at sælge dem.
Vi får et stort overskudd fra festen ved å selge dem.

Jeg vandt. To år senere solgte jeg det med et stort overskud.
Jeg solgte det to år senere med stor fortjeneste.

Der kommer et stort overskud af arbejdskraft.
Alt i alt vil det bli stort overskudd av arbeidskraft.

Men det skete så, at de meget ofte har været under mafiaens fløj og gav hende et stort overskud.
Men det skjedde så ofte at de ofte hadde vært under mafiafløyen, og fikk henne et stort fortjeneste.

Således synes der at være et stort overskud af arginin i kosttilskuddet.
Det virker dermed nærliggende å tro at det skulle være et stort overskudd av substrat.

Denne indbetaling vil give dig adgang til at handle på det reelle markeds og begynde at skabe dig et stort overskud.
Dette vil gi deg tilgang til å handle på den virkelige markedet og begynne å gjøre stor fortjeneste.

Det førte til et stort overskud af kvoter, som nu er oppe på 1,7 milliarder ton.
Det førte til et stort overskudd av kvoter, som nå er oppe på 1,7 milliarder tonn.

Jeg kender ham jo også fra Norge, og jeg kender en masse folk i Rosenborg, som også siger, at han har et stort overskud i øjeblikket.
Jeg kjenner jo ham i tillegg fra Norge, og jeg kjenner mange i Rosenborg, som sier det samme som meg: Han har et stort overskudd om dagen.

Og kun et meget stort overskud af norm(mere end 100 ng/ ml) taler om onkologi.
Og bare et veldig stort overskudd av normen(mer enn 100 ng/ ml) snakker om onkologi.

Faktisk en pligt for disse fagfolk er at afklare enhver tvivl, der opstår i hovedet på kunderne og hjælpe dem med at opnå stort overskud.
Faktisk plikt disse profesjonelle er å gi svar på spørsmål som dukker opp i hodet på kundene og å veilede dem til å oppnå stor fortjeneste.

I øjeblikket er der et stort overskud af spillere, der kun bruger grafikkort, når de spiller.
For øyeblikket er det et stort overskudd av spillere som bare bruker grafikkort når de spiller.

Startskuddet til Nescafé kom, da Brasilien i 1930erne- efter børskrakket på Wall Street- havde et stort overskud af kaffe, som de ikke længere kunne afsætte.
Startskuddet til Nescafé kom da Brasil i 1930-årene, etter børskrakket på Wall Street, hadde et stort overskudd av kaffe som de ikke lenger fikk omsetning på.

Desuden kan ægløsning forsvinde med et stort overskud af vægt eller omvendt med mangel, med overdreven fysisk anstrengelse, alvorlig stress.
I tillegg kan eggløsningen forsvinne med et stort overskudd av vekt, eller omvendt med mangel, med overdreven fysisk anstrengelse, alvorlig stress.

De udgifter man har, kan variere meget, men hvis ens indkomst er den samme hver eneste måned, så kan det betyde, at man i en måned har et stort overskud og i en anden måde, går ud med et underskud.
De utgiftene man har, kan variere mye, men hvis ens innkomst er den samme hver eneste måned, så kan det bety at man i en måned har et stort overskudd og i en annen går ut med et underskudd.

Men omvendt har mange fattige lande et stort overskud af unge mennesker, som er bedre uddannede end tidligere.
Men omvendt har mange fattige land et stort overskudd av unge som er bedre utdannet enn tidligere.

Forsøgene på det nye fusionsflagskib, der begynder i 2025, skal skabe den første selvkørende fusionsproces- det, som fysikerne kalder antænding- og derved producere et stort overskud af energi.
En rekke eksperimenter i det nye fusjonsflaggskipet, som starter opp i 2025, skal skape den første selvdrevne fusjonsprosessen- det fysikerne kaller antenning- og dermed produsere et stort overskudd av energi.

Maskinen giver den mobile bruger et stort overskud, uanset om han kommer fra det private eller erhvervet.
Maskinen gir den mobile brukeren et stort overskudd, uansett om han kommer fra det private eller fra bedrift.

Med et stort overskud af grøn strøm i perioder kan det hænge sammen at bruge overskudsstrøm til at opvarme store, landbaserede sæsonvarmelagre med- eller inddæmmede bassiner ved kysten ud for de store byer,« siger han.
Med et stort overskudd av fornybar el i perioder, kan det lønne seg å benytte overskuddsel til å varme store landbaserte sesonglagre med, eller inndemmede bassenger ved kysten utenfor for de store byene, sier han.

Efter finanskrisen er der opbygget et stort overskud af klimakvoter, som ingen har brug for.
De økonomiske nedgangstidene har bidratt til at det har bygd seg opp et stort overskudd av utslippskvoter som ingen har bruk for.

Med et stort overskud af grøn strøm i perioder kan det hænge sammen at bruge overskudsstrøm til at opvarme store, landbaserede sæsonvarmelagre med- eller inddæmmede bassiner ved kysten ud for de store byer,« siger han.
Med et stort overskudd av grønn strøm i perioder, kan det være fornuftig å bruke overskuddsstrøm til å varme opp store, landbaserte sesong-varmelagre- eller oppdemmede bassenger ved kysten utenfor de store byer, sier han.

Til forretningsmænd forudsiger et sådant plot et stort overskud, en vellykket gennemførelse af et vigtigt projekt.
For forretningsmenn forutsier en slik tomt et stort fortjeneste, en vellykket gjennomføring av et viktig prosjekt.

Aktier, obligationer, fonde- Der er penge, der skal investeres i finansmarkederne, men langt mere spænding til at have jagt på butikker og ejendom salg til et sjældent fund værd millioner, eller ved hjælp af et indblik i at snagge et stykke land eller møbler på den billige og gøre et stort overskud!
Aksjer, obligasjoner, verdipapirfond- det er penger å investere i finansmarkeder, men mye mer spenning å ha på jakt på butikk og eiendom salg for en sjelden finne verdt millioner, eller bruk et innsiktsfullt øye for å fange et stykke land eller møbler på det billige og gjøre en stor fortjeneste!

Samtidig viser ændringer i blodsammensætningen et stort overskud af hormoner produceret af skjoldbruskkirtlen.
Samtidig avslører endringer i blodsammensetningen et stort overskudd av hormoner som produseres av skjoldbruskkjertelen.

Men over tid har næsten alle online-kommunikatorer blokeret potentialet til at kommunikere via serveren, da de mister et stort overskud baseret på annoncering i instant messengers eller betalte tjenester.
Men over tid har nesten alle nettbaserte kommunikatorer blokkert potensialet til å kommunisere gjennom serveren, da de mister et stort fortjeneste basert på reklame i direktemeldinger eller betalte tjenester.

Det ser ud til, at FileCryptor undlod at gøre et stort overskud, som de skurke, nu kræve, at den forbløffende mængde af penge.
Det virker som FileCryptor klarte ikke å gjøre en stor fortjeneste, som crooks nå krever de forbløffende mengde penger.

Men der er et ganske lavt privatforbrug af strøm her, så solcelleanlægget kommer til at generere et stort overskud,« fortæller Ulf Näslund, som er teknikchef i Uppsala på Vasakronan.
Men det er et ganske lavt forbruk av boligstrøm her, så solcelleanlegget kommer til å generere et stort overskudd, forteller Ulf Näslund, som er teknikksjef på Vasakronan i Uppsala.

Jeg fraråder principielt at få kuld på egne kaniner, da der allerede er et stort overskud af arten, noget som betyder, at en række kaniner har behov for nye og gode hjem.
Jeg fraråder prinsippielt å få kull på egne kaniner, da det allerede er et stort overskudd av arten, noe som betyr en rekke kaniner som har behov for nye og gode hjem.

Store overskud er endnu ikke kommet.
Stor fortjeneste er ennå ikke kommet.

Regnskabet viser dog ikke store overskud.
Likevel viser regnskapene ingen stor fortjeneste.