Hvad Betyder STREJFER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• streifer
• vandrer
• går
• strays
• streife
• omstreiferen
• løshund
• inntrenger

Eksempler på brug af Strejfer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han strejfer om.
Han går rundt.

Og du fandt en strejfer.
Og du fant en løshund.

Hej, strejfer!
Hei, inntrenger!

Hørte du det, strejfer?
Hørte du det, inntrenger?

Jeg strejfer i.
Hvor jeg streifer.

Hvor bøflerne strejfer ¤.
Hvor bøffelen går fritt.

Den strejfer dine hår.
Den rører ved hårene dine.

En grusom tanke strejfer mig.
Og en grusom tanke slår meg.

Strejfer han aldrig dine tanker?
Streifer han tankene dine?

Bøflerne strejfer om, og.
Bøflene går, og.

Jeg har aldrig mødt en strejfer.
Jeg har aldri møtt en løshund.

Den tanke strejfer mig tit.
Tanken slår meg ofte.

Jeg kan sørge for, at kuglen kun strejfer dig.
Jeg kan sørge for at kulen bare streifer deg.

Hvor langt strejfer katten?
Hvor langt går katter?

Den strejfer frit og dræber mine får.
Den springer fritt og skambiter sauene mine.

Hendes læber strejfer mit øre.
Leppene hennes streifer øret mitt.

Så nu strejfer jeg bare omkring og sover hid og did.
Så nå vandrer jeg rundt og sover der jeg er.

Jeg er træt af, du strejfer rundt.
Jeg er lei av du streifer rundt.

I stedet strejfer du omkring og hjælper folk.
I stedet går du rundt og hjelper folk.

Det er ikke en hund, der strejfer omkring.
Dette er ikke en hund som streifer omkring.

Og min hund strejfer, hvor den vil, på min jord.
Og min hund springer hvor faen den vil i mitt land.

Fester klæder sig som ghouls og strejfer rundt på gaderne.
Kjendiser kle seg som ghouls og streife omkring i gatene.

Hun strejfer dog ikke og holder sig altid tæt på huset.
Hun går ingen steder, men holder seg rundt huset.

Jenny Engels morder strejfer omkring i skoven.
Jenny Engels drapsmann går rundt i skogen.

Kan hun strejfer rundt på vejene i hovedstaden for evigt!
Kan hun vandrer rundt på veiene i hovedstaden for alltid!

Jeg kan ikke tillade, at du strejfer alene omkring.
Jeg kan ikke la deg vandre rundt der ute alene.

Som skygger strejfer vi omkring i bunkeren og venter.
Som skygger streifet vi rundt i bunkeren og ventet.

Mange byer har gode programmer til spay og kastrat strejfer.
Mange byer har gode programmer til spay og neuter strays.

Vores sjæle strejfer om, når vi drømmer.
Sjelene våre vandrer når vi drømmer.

Linjen fra den sang-”give mig et hjem, hvor bøfflen strejfer.
Linjen fra den sangen-"gi meg et hjem der bøffelen streifer.

Hvordan man bruger "strejfer" i en Dansk sætning

Det strejfer ham aldrig at sige det.

Senere på natten, studerende musikalske grupper udfører "callejoneadas", hvor strejfer rundt i gaderne spiller musik som et rejseselskab.

For eksempel strejfer vores tøj jo hele tiden vores hud.

Da han er strejfer af natur, stopper han op, hvor det passer ham, og gerne i små byer, hvor folk bliver uretfærdigt behandlet.

Elgkøerne lever tit alene med deres kalve, mens hannerne strejfer rundt alene.

Frodig tunneldal Vi kører tilbage ad Revvej, strejfer byen og fortsætter østpå ad Østensvej.

Uden for byer og områder med bymæssig bebyggelse påhviler det besidderen af en hund at drage omsorg for, at den ikke strejfer om.

Hunnerne strejfer derimod gerne om alene eller sammen med deres unger.

Forundret strejfer hun rundt i den dunkle skov, hvor de vilde dyr bor.

Tanken ”Er det virkelig det værd?” strejfer mig ofte.

Hvordan man bruger "går, streifer, vandrer" i en Norsk sætning

Tankene går uvilkårlig til forfatterens kone.

Slik går rett hjem hos meg.

Ulv som streifer alene tar ofte rådyr.

Herren vandrer alltid sammen med oss.

Men den tanken streifer ikke Viggo.

Sten vandrer gjerne sammen med flere!

AP170301 Agnes Kittelsen vandrer over gulvet.

Hanndyr vandrer lengre enn sine søstre.

Det er det som streifer tankene mine.

Gnuen vandrer bokstavelig talt gjennom livet.