Hvad Betyder STUDEREDE HUN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• studerte hun

Eksempler på brug af Studerede hun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor studerede hun?
Men hvor studerte hun?

Men med hjælp fra kollegaen Otto Hahn studerede hun atomfysik.
Men med hjelp fra kollegaen Otto Hahn studerte hun atomfysikk.

Studerede hun den gamle verdens myter og legender… I ugerne før afgangen.
Studerte hun den gamle verdens legender,-.

Og hvorfor studerede hun latin?
Og hvorfor studerte hun latin?

Hun tog eksamen fra Aušra Gymnasium i Kaunas i 1938 og blev indskrevet ved Universitet Vytautas Magnus, det samme år studerede hun lingvistik ved Fakultet for filologi.
Hun tok eksamen fra Aušra Gymnasium i Kaunas i 1938, og ble innrullert ved Universitet Vytautas Magnus det samme året hvor hun studerte lingvistikk ved Fakultet for filologi.

I fire år studerede hun til tolk i engelsk, spansk og catalansk.
I fire år studerte hun tolkning av engelsk og spansk.

Hun studerede turisme i Trondheim i 2001, og bagefter studerede hun ved universitetet i Tromsø i fire år.
Hun studerte reiseliv i Trondheim i 2001, og etter det studerte hun ved universitetet i Tromsø i fire år.

Senere studerede hun ved musikkonservatoriet på Universitetet i Manila.
Senere studerte hun ved musikkonservatoriet ved Universitetet i Manila.

Som ung gift kvinde på Catalina Island i begyndelsen af 40'erne studerede hun vægtløftning med en tidligere olympisk mester ved navn Howard Corrington.
Som ung ung gift kvinne på Catalina Island i begynnelsen av fyrtiårene studerte hun vektløfting med en tidligere olympisk mester, kalt Howard Corrington.

Derefter studerede hun e-handel, overvejende inden for design og mode.
Etter det studerte hun internetthandel, hovedsakelig innen design og mote.

Da ingen flyveskole i USA ville tage imod hende som elev, studerede hun fransk på en aftenskole og rejste derefter til det mere liberale Frankrig.
Da ingen flyskole i USA ville ta imot henne som elev, studerte hun fransk på en kveldsskole og reiste derefter til det mer liberale Frankrike.

Ved 19 år studerede hun ved et byggeri, var glad for at tegne og fotografere, boede hos sine forældre og fortalte dem altid hvor og hvor meget de ville gå.
I 19-årsalderen studerte hun ved et konstruksjonsinstitutt, var glad i tegning og fotografering, bodde hos foreldrene sine og fortalte dem alltid hvor og hvor mye de ville gå.

Efter den hårde forfølgelse Jehovas Vidner blev udsat for i dette land, studerede hun Bibelen med en minister i regeringen, en mand der havde været modstander af Jehovas Vidners arbejde.
Etter den intense forfølgelsen av Jehovas vitner der i landet, studerte hun Bibelen med et regjeringsmedlem som hadde motarbeidet vitnenes virksomhet.

I disse år studerede hun først maleri hos en kunstner i Palæstina, efterfulgt af et fire års studie i figurativ kunst, som hun afsluttede med den højeste udmærkelse ved det australske nationaluniversitet i 1997.
I løpet av denne tiden studerte hun først maling hos en kunstner i Palestina, etterfulgt av et flerårig studium innen bildende kunst, som hun avsluttet med høyeste utmerkelse på det australske nasjonaluniversitetet i 1997.

Fra 1949 til 1953 studerede hun germanistik i Jena og Leipzig.
Hun studerte germanistikk i Jena og Leipzig fra 1949 til 1953.

I mellemtiden studerede hun som gemmolog for helt præcist at vide, hvad hun så på.
I mellomtiden studerte hun gemologi for å få vite nøyaktig hva hun så på.

Mens hun var sambo og senere forlovet med kronprinsen, studerede hun ved Universitetet i Oslo, hvor hun ifølge hoffets officielle biografi aflagde to mindre eksamener på to år.
Mens hun var samboer og senere forlovet med kronprinsen studerte hun ved Universitetet i Oslo, hvor hun i følge hoffets offisielle biografi gjennomførte to mindre kurseksamer på 2 år.

I ugerne før afgangen… studerede hun den gamle verdens myter og legender… besat af at opsøge, hvad hun kaldte,"vores slags".
Mens vi ventet på avgangen… studerte hun den gamle verdens legender… besatt av jakten på det hun kalte"våre egne".

Hun begyndte også arbejde som model, og efter opfordring fra sin mor studerede hun drama og skuespil hos Max Reinhardts Theatrical Workshop sammen med den russiske skuespillerinde Maria Uspenskaja.
Hun begynte også jobbe som modell, og etter oppfordring fra hennes mor studerte hun drama og skuespill hos Max Reinhardts Theatrical Workshop sammen med den russiske skuespillerinnen Maria Ouspenskaya.

I en kort periode studerede hun matematik også ved Université de Grenoble i Frankrig, men vendte tilbage til Sydkorea, da moderen blev dræbt.
I en kort periode studerte hun matematikk også ved Université de Grenoble i Frankrike, men dro tilbake til Sør-Korea da moren ble drept.

Hun ønskede at lære og undervise om hans ord på hans måde, derfor studerede hun hans ord i skrifterne og derefter, hvordan hun skulle undervise om hans ord, så hendes børn kunne blive omvendt fuldt ud.
Hun ønsket å lære og undervise i hans ord på hans måte, så hun studerte hans ord i Skriftene, og deretter studerte hun hvordan hun skulle undervise i hans ord, slik at barna kunne bli fullstendig omvendt.

Tilbage i Tyskland studerede hun spansk/russisk sprog og kultur i Bochum.
I Tyskland studerte hun spansk og russisk språk og kultur i byen Bochum.

I løbet af uddannelsen studerede hun også på University of Paris-Sorbonne(IV Paris) i Paris.
I denne perioden studerte hun også i utlandet, ved Université Paris-Sorbonne(IV Paris).

I de mellemliggende år studerede hun også fotografering på Speos Photographic Institute i Paris.
I de mellomliggende årene studerte hun også fotografering ved Speos Photographic Institute i Paris.

Mens hun var sambo og senere forlovet med kronprinsen, studerede hun ved Universitetet i Oslo, hvor hun ifølge hoffets officielle biografi aflagde to mindre eksamener på to år.
Mens hun var samboer og seinere forlovet med kronprinsen studerte hun ved Universitetet i Oslo, hvor hun ifølge hoffets offisielle biografi gjennomførte to mindre eksamener på to år. Hun fulgte forelesningene, men tok ikke eksamen som de fleste andre studentene.

Til daglig studerer hun i Sverige.
Til daglig studerer hun i Toulouse.

For tiden bor og studerer hun i Istanbul.
Nå bor og studerer hun i England.

Hvad studerer hun?
Hva studerer hun?

Nu studerer hun kærlighedens kunst.
Nå studerer hun kunsten om kjærlighet.

Til daglig studerer hun Politik og Administration på tredje år.
På dagtid studerer hun industriell økonomi og teknologiledelse på fjerde året.

Hvordan man bruger "studerede hun" i en Dansk sætning

I smug studerede hun filosofi om natten, gik til forelæsninger hos Erik Gustaf Geijer og P.

Den ikke-europæiske kunst havde allerede i Danmark haft hendes interesse, og i Paris studerede hun den på Musée de l'Homme.

Det stod ikke skrevet i stjernerne, at det var vindyrkning i Toscana, der skulle blive Lauras fremtid; oprindelig studerede hun jura i Palermo på Sicilien.

I Wien studerede hun hos den berømte violinpædagog Dora Schwarzberg, og senere studerede hun også violin og kammermusik på konservatoriet i Köln.

Imens studerede hun billedkunst ved University of California i Los Angeles.

Og det var i Paris, at parret mødte hinanden, da de studerede – hun til tekstildesigner og han til indretningsarkitekt.

Senere studerede hun jura på Det Tjetjenske Universitet i Grosnij, og blev senere professor indenfor faget.

Hun blev antaget som missionær af Dansk Sudanmission og som forberedelse studerede hun blandt andet islam og ydre mission i Birmingham og teologi i Edinburgh.

Mens hendes ægtefælle underviste på filosofien fakultet på Universidad Autónoma de Chihuahua, studerede hun handler på den fine kunst skole, arbejdede og rejste hendes datter.

På det kongelige svenske teater studerede hun klaverspil, sang, sprog og drama.

Hvordan man bruger "studerte hun" i en Norsk sætning

Senere studerte hun blant annet fransk.

I Tyskland studerte hun under Marina Abramović.

Riktig svar. - Hvor studerte hun juss?

Samtidig studerte hun kosmetisk dermatologisk sykepleie.

Samtidig studerte hun ved Stockholm Universitet.

Her studerte hun under Princess Celestia.

Før det studerte hun også sosiologi.

Der studerte hun med Valborg Steffensen.

Videre studerte hun gjennomsiktig undertøy 29.

Her studerte hun jus, med framgang.