Hvad Betyder SUCCESKRITERIUM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• suksesskriteriet
• suksesskriterium
• suksessfaktor
• kriteriet

Eksempler på brug af Succeskriterium på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Straf er ikke et succeskriterium.
Tall er ikke suksesskriteriet.

Note: Dette succeskriterium er med til at sikre, at.
Merknad: Dette suksesskriteriet bidrar til å sikre.

Og er det i sig selv et succeskriterium?
Er det i seg selv en suksessfaktor?

Note 2: Dette succeskriterium omfatter afsnit i.
Merknad 2: Dette suksesskriteriet omfatter tekst.

Hele siden, skal alt indhold på siden overholde dette succeskriterium, uanset.
Må alt innhold på websiden overholde dette suksesskriteriet uansett om det.

Dette succeskriterium må derfor siges at være opfyldt.
Dette kriteriet må derfor kunne sies å være oppfylt.

Simplicitet er et succeskriterium.
Brukerinvolvering er et suksesskriterium.

Succeskriterium 1.3.5 Identificering af inputformål§.
Suksesskriterium 1.3.5 Identifiser formål med inndata.

Retningslinje og succeskriterium i selve WCAG 2.0 har.
Retningslinje og hvert suksesskriterium i selve WCAG.

Fødevareindustrien har oplevet en hurtig udvikling i de seneste årtier, og behovet for at håndtere ændringskrav har længe været et succeskriterium.
Næringsmiddelindustrien har opplevd en rivende utvikling de siste tiårene, og behovet for å mestre kostbare endringskrav har for lengst blitt en suksessfaktor.

(Niveau A) Note: Dette succeskriterium behandler.
(Nivå A) Merknad: Dette suksesskriteriet er primært beregnet.

Dette succeskriterium bør overvejes i sammenhæng med Succeskriterium 3.2.1, som begrænser ændringer i indhold eller kontekst forårsaget af brugerhandlinger.
Dette suksesskriteriet bør ses i sammenheng med suksesskriterium 3.2.1, som setter begrensninger på endringer i innhold eller kontekst forårsaket av brukerhandlinger.

(Niveau A) Note:: Dette succeskriterium er primært henvendt.
(Nivå A) Merknad: Dette suksesskriteriet er primært beregnet.

Dette succeskriterium er med til at sikre, at brugere kan udføre opgaver uden uforudsete ændringer i indhold eller kontekst forårsaget af en tidsbegrænsning.
Merknad: Dette suksesskriteriet bidrar til å sikre at brukerne kan utføre oppgaver uten at det oppstår uforutsette endringer i innhold eller kontekst som er forårsaket av en tidsbegrensning.

En evaluering ud fra et succeskriterium giver ikke fejl, hvis det.
Når en side vurderes ut fra suksesskriteriet, resulterer det ikke i"feil".

Brugerdefinerede værktøjstips, undermenuer og andre ikke-blokerende(nonmodal) popups, som vises ved svævepegning(hover) og fokus, er eksempler på ekstra indhold, som dækkes af dette succeskriterium.
Egendefinerte verktøytips, undermenyer og annet ekstra innhold som ikke er modalvindu(nonmodal popups) som er pekerfølsomt eller kommer til syne ved tastaturfokus, er eksempler på innhold som er omfattet av dette kriteriet.

Allerede dette succeskriterium, hvis de anvendes i overensstemmelse med.
Eksempel allerede dette suksesskriteriet når de brukes i henhold til.

Alt indhold på siden overholde dette succeskriterium, uanset om det anvendes.
Alt innhold på websiden overholde dette suksesskriteriet uansett om det.

At gøre afskaffelse af EU's landbrugsstøtte til succeskriterium for dansk EU-formandskab i 2012, som udenrigsministeren vil, svarer til at indkalde til topmøde på Mars.
Å gjøre fjerning av EUs landbruksstøtte til suksesskriterium for det danske EU-formannskapet i 2012, slik utenriksministeren vil, tilsvarer å innkalle til toppmøte på Mars.

Standard HTML-kontroller overholder for eksempel allerede dette succeskriterium, hvis de anvendes i overensstemmelse med specifikationen.
Standard HTML-kontrollelementer oppfyller for eksempel allerede dette suksesskriteriet når de brukes i henhold til spesifikasjonen.

(Niveau A) Note: Eftersom indhold, der ikke overholder dette succeskriterium, kan forstyrre brugerens evne til at anvende hele siden, skal alt indhold på siden overholde dette succeskriterium, uanset om det anvendes til at overholde andre succeskriterier..
Merknad: Fordi enhver form for innhold som ikke oppfyller dette suksesskriteriet, kan hindre brukeren i å bruke hele siden, må alt innhold på websiden overholde dette suksesskriteriet(uansett om det brukes til å oppfylle andre suksesskriterier).

Succeskriteriet skal altså være helt entydigt, som f. eks.
Suksesskriteriet skal altså være helt entydig, som f. eks.

Måske er succeskriteriet blot at komme afsted?
Kanskje er suksesskriteriet helt enkelt å komme av gårde?

For mig er succeskriteriet at kunne konkurrere med det konventionelle.
For meg er suksesskriteriet å kunne konkurrere med det tradisjonelle.

I Danske Bank var succeskriteriet, hvad jeg tjente som rådgiver.
Hos Danske Bank var suksesskriteriet hva jeg tjente som rådgiver.

Det var jo succeskriteriet.
Og det var suksesskriteriet.

Det var jo succeskriteriet.
Og det ble jo suksesskriteriet.

Vores succeskriterier er(vi vil udvikle en kultur baseret på).
Våre suksesskriterier er(vi vil utvikle en kultur basert på).

Men der findes succeskriterier, der gælder for alle projekter.
Men det finnes suksessfaktorer som gjelder generelt for alle prosjekter.

Vores succeskriterier for den kunstneriske udsmykning er.
Våre kriterier for å velge ut kunstner er.

Hvordan man bruger "succeskriterium" i en Dansk sætning

Forenet Kredit oplyser til Ugebrevet, at man da også forventer en højere stemmeprocent i år, men at der ikke er opstillet et succeskriterium.

Vores succeskriterium for nu er at øge konkurrencen, og her vurderer vi, at fordelene ved et dynamisk indkøbssystem passer godt til netop dette marked.

De afspejler en akkumulation af succeskriterier, hvor et nyt succeskriterium ikke nødvendigvis erstatter et andet.

Borgerne som brugere skal have flest mu lige og bedst mulige ydelser for deres skat tekroner det ultimative succeskriterium. 2.

Hos BOX-destilleriet jagter de et frugtfyldigt whiskydestillat – det er deres sjæl og deres absolut vigtigste succeskriterium.

Bestyrelsens succeskriterium bliver at hjælpe virksomheden med at navigere i en verden i voldsom forandring og ikke kun at kontrollere, om tallene stemmer – for at sætte det lidt på spidsen.

Et vigtigt succeskriterium er derfor at have øje for, hvordan nye initiativer vil påvirke resten af organisationen.

Da der i evalueringen ikke indgår en kontrolgruppe, er en 30 % s forbedring af funktionsevnen og smerteintensitet fastsat som succeskriterium.

At formidle den bæredygtige kontakt mellem virksomhed og rekrutteringsbureau er vores succeskriterium, og vi gør vores yderste for at skabe det helt rigtige match.

Det er et succeskriterium, at Faglært til Vækst kommer til at præge den uddannelsespolitiske dagsorden.

Hvordan man bruger "suksessfaktor, suksesskriterium, suksesskriteriet" i en Norsk sætning

Innsatsen til klubben var en suksessfaktor 13.

Dette er et suksesskriterium som ikke kan kan undervurderes.

Tid er også eit suksesskriterium for vellukka inkludering.

Kritisk suksessfaktor for norsk-nordisk samarbeide er banalt.

Dette kan være et viktig suksesskriterium for arbeidet.

Suksesskriteriet er dette: Var mediehåndteringen bra nok?

Trening, mykje trening, er suksessfaktor nummer ein.

Samfunnet, TSI etc som et viktig suksesskriterium for prosjektet.

Kritisk suksessfaktor for nordisk samarbeide er banalt.

Ifølge Lund er suksesskriterium nummer én tett oppfølging.