Hvad Betyder SVAGT SIGNAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svakt signal

Eksempler på brug af Svagt signal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er et svagt signal.
Det er et svakt signal.

Et svagt signal fra stjerneflåden, sir.
Et svakt signal fra Overkommandoen.

Jeg får et svagt signal.
Jeg får et svakt signal.

Et svagt signal fra stjerneflåden, sir.
Et svakt signal fra Stjerneflåten, sir.

Der kommer et svagt signal.
Det kommer et svakt signal.

Dette er en narrowband antenne, som bruges, hvis du skal modtage et svagt signal.
Dette er en smalbånds antenne, som brukes hvis du trenger å motta et svakt signal.

STEREO-B gav et enkelt svagt signal og tav så.
STEREO-B ga fra seg et eneste, svakt signal.

Operatøren har valgt QPSK-modulation, som skulle give en pakke modtagelse, selv med et svagt signal.
Operatøren har valgt QPSK-modulasjon, noe som bør gi en pakke mottak selv med et svakt signal.

Der udsender et svagt signal.
Som sender ut et svakt signal.

Kirk her. Et svagt signal fra stjerneflåden, sir.
Kirk her. Et svakt signal fra Stjerneflåten, sir.

Vi har ikke wifi her, men jeg får et svagt signal fra en nabo.
Vi har ikke wifi her, men jeg får svakt signal fra en nabo.

Der kommer et svagt signal fra midten af cellen.
Det kommer et svakt signal fra midten av rommet.

I den første, vi præsenterede deltagerne sangene i en usorteret gitter, som gav dem et svagt signal af popularitet.
I den første, presenterte vi deltakerne sangene i en usortert rutenett, som ga dem et svakt signal på popularitet.

Se lige her. Jeg får et svagt signal på min mobiltelefon.
Jeg har et svakt signal på telefonen min. Se her.

I det første præsenterede vi sangene til deltagerne i et usorteret net, hvilket gav dem et svagt signal om popularitet.
I det første presenterte vi sangene til deltakerne i et usortert rutenett, som ga dem et svakt signal om popularitet.

Vi har modtaget et svagt signal med Kilrathiernes koordinater fra Blair.
Vi har mottatt et svakt signal med Kilrathienes koordinater fra Blair.

Dette skyldes som regel kombinationen af et svagt signal og mange tykke mure.
Dette skyldes som regel kombinasjonen av et svakt signal og mange tykke vegger.

Russiske astronomer opfangede et svagt signal i maj 2015, fra et stjernesystem, der er 94 lysår væk.
I mai 2015 mottok russiske astronomer et svakt signal fra et solsystem omtrent 94 lysår unna.

Eg opfanger et svagt signal.
Jeg får et svakt signal der innefra.

Det anbefales at gentage indstillingen med et svagt signal for at opnå den maksimale modtagekvalitet.
Det anbefales å gjenta innstillingen med et svakt signal for å oppnå maksimal mottakskvalitet.

Disse svage signaler registreres så af meget følsomme infrarøde detektorer.
Disse svake signalene registreres så av meget følsomme infrarøde detektorer.

Edwin Armstrong opfundet en modtager, som også modtaget meget svage signaler.
Edwin Armstrong oppfunnet en mottaker, som også fikk svært svake signaler.

OBS: Moving Coil-pickupper producerer generelt et væsentligt svagere signal end Moving Magnet-typerne, bortset fra de såkaldte high-output modeller.
OBS: Moving Coil-pickuper produserer generelt et betydelig svakere signal enn Moving Magnet-typene, med unntak av de såkalte high-output-modellene.

Tillige med gløden fra oxygen, som ALMA indfangede, blev der også målt et endnu svagere signal fra hydrogen med ESOs Very Large Telescope(VLT).
I tillegg til gløden fra oksygen som ble observert av ALMA, ble det også oppdaget et svakere signal fra hydrogen av ESOs Very Large Telescope(VLT).

Med henblik på efterforskning af svage signaler kan forbindes til input sensing ULF med emitter follower.
For undersøkelse av svake signaler kan være forbundet med inngangen avføling ULF med emitterfølger.

Som navnet siger, er dens opgave at forstærke de meget svage signaler, der kommer fra f. eks. en pladespiller, så de kan drive et sæt højttalere.
Som navnet tilsier, er oppgaven å forsterke de mange svake signalene som kommer fra for eksempel en platespiller, så de kan drive et par høyttalere.

Lavfrekvent forstærker(ULF) bruges til at konvertere svage signaler fra overvejende lydområdet til mere effektive signaler, der er acceptable til direkte opfattelse gennem elektrodynamiske eller andre lydgivere.
Lavfrekvent forsterker(ULF) brukes til å konvertere svake signaler fra overveiende lydområde til kraftigere signaler som er akseptable for direkte oppfatning gjennom elektrodynamiske eller andre lydemittere.

Bånddiskanten har den fordel, at den er uhyre nem at drive og er meget responsiv på svage signaler.
Bånddiskanten har den fordelen at den er uhyre lett å drive og er meget responsiv på svake signaler.

For det første har han måske en så stor teknisk kunnen, at han kan bygge enorme parabolantenner og dermed opfange tilsvarende svagere signaler.
For det første har de kanskje så store tekniske kunnskaper at de kan bygge enorme parabolantenner og dermed oppfange tilsvarende svakere signaler.

Ifølge Eyvind Skaga, som er ansvarlig for routere og hjemmenet i Telenor, kan svage signaler i dele af boligen påvirke internethastigheden i hele huset.
Ifølge Eyvind Skaga, som er ansvarlig for ruter og hjemmenett i Telenor, kan også svake signaler i deler av boligen påvirke internetthastigheten i hele huset.