Hvad Betyder SVAMPEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• soppen
• svampen
• sopp
• soppene
• svamp
• neglesoppen
• spongen
• gjærsoppen

Eksempler på brug af Svampen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Svampen er vigtig.
Svampen er viktig.

Ofte klør svampen på huden.
Ofte klør soppen på huden.

Svampen er farlig! Quigley!
Soppen er farlig, Quigley!

Hvordan helbrede svampen i ørerne?
Hvordan kurere sopp i ørene?

Men svampen er også farlig.
Men soppen er også farlig.

Hvad forårsager svampen i tarmene.
Hva forårsaker sopp i tarmen.

Svampen er vores sidste chance.
Soppen er vårt eneste håp.

Oftest bruger du salver mod svampen.
Bruk oftest salver mot sopp.

Jeg kan teste svampen på de andre to.
Jeg tester soppen på de to andre.

Te svampen er kendt for mange århundreder.
Te sopp er kjent for mange århundrer.

Med det, ødelægger svampen er ganske enkel.
Med det ødelegger sopp er ganske enkel.

Bruger svampen selv penicillin til noget?
Bruker soppene selv penicillin til noe?

Inkubationstiden af ringorm svampen er en til to uger.
Inkubasjonstiden av ringorm sopp er en til to uker.

Hvis svampen slap ud, kunne alle dø.
Hvis soppen slapp ut, kunne den ødelegge alle.

Fjern beskyttelsespapiret fra svampen for at få limen frem.
Fjern beskyttelsespapir fra spongen for å få frem limet.

Svampen kan anvendes til alle typer af makeup.
Svampen kan benyttes med alle typer makeup.

I vil ikke slippe svampen løs uden sukkerskålen.
Du slipper aldri løs soppen, ikke uten sukkerkoppen.

Svampen gøres helt våd i varmt vand før brug.
Gjør svampen gjennomvåt i varmt vann før bruk.

Håret er fastgjort omkring svampen ved hjælp af usynlige kvinder.
Håret er festet rundt svampen ved hjelp av usynlige kvinner.

Tryk svampen mod papiret så papiret sidder fast.
Trykk spongen mot papiret så papiret fester seg.

Nu er det tid til at tørre det bløde kulstof ud med svampen til opvasken.
Nå er det på tide å tørke av myket karbon med en svamp til oppvaskmaskinen.

Nederlag af svampen Candida indre organer;
Nederlag av sopp Candida indre organer;

Blandt de almindelige symptomer på aktivitet i tarmene i svampen i slægten Candida omfatter.
Blant de vanlige symptomene på aktivitet i tarmene i soppene i slekten Candida inkluderer.

Herfra kan svampen udvikle sig på to måder.
Herfra kan soppen utvikle seg på to måter.

Grænsen mellem dem er sløret, hvorefter vi dunk svampen i dem og trykker den på neglen.
Grensen mellom dem er uskarpt, hvoretter vi dunk en svamp i dem og trykker den på spikeren.

Svampen bæres af gnavere, hunde, katte, mennesker.
Svampen bæres av gnagere, hunder, katter, mennesker.

Antisvamp-tabletter(tages én eller to gange dagligt i flere måneder) fra en læge kan hjælpe med at få bugt med svampen.
Reseptbelagte tabletter(som tas 1- 2 ganger om dagen i flere måneder) kan gjøre at du blir kvitt neglesoppen.

Svampen kan komme ind i næsehulen med snavset vand.
Svampen kan komme inn i nesehulen med skittent vann.

Deres kemiske stoffer ødelægger sunde bakterier, som bekæmper svampen og fremmer derimod væksten af svamp.
Deres kjemiske komponenter ødelegger sunne bakterier som bekjemper gjærsoppen og letter veksten av gjærsopp.

Jeg slipper svampen fri og udsletter alle på hotellet!
Jeg skal slippe løs soppen og drepe alle på hotellet!

Hvordan man bruger "svampen" i en Dansk sætning

Steg derefter svampen lysebrun og sprød i smør og krydr med salt, peber og timian.

Forlæng svampens holdbarhed Tilbered svampen så hurtigt som muligt, da smagen er bedst, når svampen er nyplukket og frisk.

Skyl helst ikke svampen i vand, da det går ud over den gode smag.

Om immunförsvaret är sänkt eller svampinfektion man får rubbningar i bakteriefloran på grund av felaktig kost kan svampen sprida sig snabbt och mot obehag.

Har du en svampekniv med børste, børster du straks herefter svampen ren for jord og grannåle.

Har du grovrenset svampen, er der ikke meget, du behøver at gøre, når du kommer hjem.

Er svampen i stykker eller angrebet af orm eller lign., skærer du det væk med det samme.

Lige før svampen er færdig, tilsættes 2 fed presset hvidløg.

Sådan plukker og opbevarer du svampen Tag godt fat om roden på svampen, og vrik den løs fra jorden.

Er du ikke i nærheden af et køleskab, kan du lægge et viskestykke og en avis rundt om svampen og opbevare den i en kagedåse med lidt lufthuller.

Hvordan man bruger "soppene, sopp, soppen" i en Norsk sætning

Soppene tilhører verken dyreriket eller planteriket.

Kontroller substratet for sopp eller mugg.

Stek soppen til den slipper væsken.

Ellers kan disse soppene forårsake forgiftning.

Disse soppene kan stekt eller kokes.

Interessante sopp kan også forekomme her.

Flere hadde blemmer, lignende sopp også.

Dermed flyttet Linné soppene til dyreriket.

Utnevnt salve når balanopostitt sopp natur.

Soppen utgjør den kraftigste naturlige midafinil.