Hvad Betyder SVEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svette
• svetter
• svettet
• svetten

Eksempler på brug af Svede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vil svede.
Jeg vil svette.

Ikke svede de små ting.
Ikke svette de små ting.

Han vil svede.
Han vil svette.

Du skal svede, og derefter gå ud i kulden.
Du må svette, og deretter gå ut i kulde.

Nu skal vi svede.
Nå skal vi svette.

Han må svede lidt mere.
Han får svette litt til.

Den fyr kunne svede.
Den fyren svettet.

Vi skal svede i dag.
I dag skal vi svette.

På at se mig svede?
Se på at jeg svetter?

Han må svede det ud.
Han får svette det ut.

Så du Burrell svede?
Så du hvordan Burrell svettet?

Jeg kan ikke svede, ikke ånde.
Kan ikke svette eller puste.

Jeg begyndte at ryste og svede.
Jeg begynte å skjelve og svette.

Jeg burde ikke svede så meget.
Jeg burde ikke svette så mye.

Fordi jeg kan lide at se I nye fyre svede.
Jeg liker å se på at de nye gutta svetter.

Nu må han svede lidt.
Nå må han svette en del.

Så du sprede saften på de områder af kroppen, som normalt svede.
Da sprer du denne saften over kroppsområdene dine som vanligvis svetter.

De lader os bare svede lidt.
De lar oss bare svette.

Hunde kan ikke svede på samme måde som os mennesker.
Hundene kan ikke svette på samme måte som oss.

En journalist skal svede meget.
En reporter må svette mye.

Hunde kan ikke svede på samme måde som os mennesker.
Hunder svetter ikke på samme måten som oss mennesker.

Andre gange vil du svede det ud.
Andre ganger vil du svette det ut.

Forlygter kan svede under regn, og simpelthen uden grund.
Forlykter kan svette under regn, og rett og slett uten grunn.

Du skal bruge mere hvis du svede for meget.
Mer bør brukes hvis du svetter mye.

Du kan ikke svede alle følelser væk.
Du kan liksom ikke svette bort alle følelser.

Især hunde er udfordret, når det er varmt, da de ikke kan svede ligesom os.
Hunder sliter med å håndtere varme, fordi de ikke svetter som oss mennesker.

Du må hellere svede tran nu, Romulus.
Nå bør du svette ordentlig, Romulus.

Må ikke svede de små ting og være villig til at gøre nogle kompromiser.
Ikke svett de små greiene og vær villig til å gjøre noen kompromisser.

Jeg skal bare svede det ud.
Jeg må bare svette det ut.

Kaniner kan ikke svede, men i stedet bruges ørerne til at regulere temperaturen.
Kaniner svetter ikke, men bruker ørene sine til varmeregulering.

Hvordan man bruger "svede" i en Dansk sætning

Stor Vifte Til De Varme dage Vifte Til De Varme dage Nu er det slut med at svede på de varme sommerdage..

Og samtidig findes der, i min verden, langt sjovere måder at bruge en aften på, end at svede som en græker i et træningslokale (jf.

Planlægger du at hoppe en tur i bølgerne, svede til sommerens koncerter, danse i sommerregnen eller stortude til et smukt bryllup, så kræver det en vanvittig holdbar mascara.

Du kan nemlig godt komme til at svede på turen, og hvis jakken ikke er åndbar, vil du bare blive fugtig og dermed kold.

I Sydghana kommer man til at svede meget mere, selvom det normalt er 10 grader koldere, fordi luften er så tyk af fugt.

Jeg begyndte at svede og fryse på samme tid.

Fordi luften er så tør, føles 37 grader egentlig ikke forfærdelig varmt, og man kommer ikke til at svede så meget.

Du er måske begyndt at svede lidt mere, når du arbejder ved computeren?

Når området omkring eksempelvis taljen varmes op, og du begynder at svede, vil blod tilførslen og cirkulationen i området automatisk forbedres.

Du skal altså svede og være forpustet i en vis tid.

Hvordan man bruger "svettet, svette, svetter" i en Norsk sætning

Hun svettet kraftig og slet med synet.

Hvorfor svette flekker bør umiddelbart fjerne?

Tips: kjøpe salve mot svette føtter.

Reduser svette eik bark, serie, kamille.

Ved svette mister kroppen mye magnesium.

Våre nakne, svette kropper omfavnet hverandre.

Jente (16) sliter med svette hender.

Noen ganger svetter hun flyet bort.

Synet ble uklart, og han svettet kraftig.

Svette som faktisk glipp hele verden?