Eksempler på brug af Sygdom kaldet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En sygdom kaldet pancreatitis udvikler sig.
Forhøjet tryk i øjet kan føre til en sygdom kaldet glaukom.
For høyt trykk kan føre til en sykdom kalt glaukom.En neuromuskulær sygdom kaldet Kearns-Sayre syndrom.
En nevromuskulær sykdom kalt Kearns-Sayre syndrom.Denne slags salve bruges statistisk ofte, når der er en sygdom kaldet psoriasis.
Denne typen salve brukes statistisk ofte når det er en sykdom kalt psoriasis.I dag er en sygdom kaldet allergisk rhinitis almindelig.
I dag er en sykdom kalt allergisk rhinitt vanlig.Hvordan man undgår ubehagelige sygdom kaldet"hudafskrabninger"?
Ensidet betændelse af lymfeknuderne i inguinalområdet hos kvinder kan skyldes tippebitt i underbenet eller benene- en sygdom kaldet borreliosis.
Ensidig betennelse i lymfeknuter av inngangsområdet hos kvinner kan skyldes tippebitt i underbenet eller bena- en sykdom som kalles borreliose.Der findes en sygdom kaldet fatal familial insomnia.
Det er en sykdom kjent som dødelig familiær søvnløshet.Mange af os lider af en meget almindelig sygdom kaldet materialisme.
Mange av oss lider av en svært vanlig sykdom som kalles materialisme.Når skaden er midlertidig- en sygdom kaldet neuropraxia- nerverne kan genvinde nok til, at en mand at have spontane erektioner.
Når skaden er midlertidig- en sykdom som kalles neuropraxia- nervene kan komme nok til at en mann å ha spontan ereksjon.Når infektionen påvirker forhuden. sygdom kaldet balanoposthitis.
Når infeksjonen påvirker forhuden. sykdom kalt balanoposthitis.En ekstremt sjælden genetisk sygdom kaldet dødelig familiær søvnløshed fører til udmattelse, demens, koma og til sidst død.
En ekstremt sjelden genetisk sykdom som kalles dødelig familiær søvnløshet fører til utmattelse, demens, koma og til slutt død.Det er forbundet med en sjælden,men alvorlig sygdom kaldet Reyes syndrom.
Det er forbundet med en sjelden,men alvorlig sykdom kalt Reyes syndrom.En forstørret prostata kirtel- en sygdom kaldet benign prostatahyperplasi- kan kræve behandling med medicin eller kirurgi til at lindre symptomerne.
En forstørret prostata kjertel- en sykdom som kalles benign prostata hyperplasi- kan kreve behandling med medisin eller kirurgi for å lindre symptomene.Drenge skal vaccineres mod hampe(officielt en sygdom kaldet epidparotitis).
Gutter må vaksineres mot kusper(offisielt en sykdom kalt epidparotitt).Dette kan føre til en sygdom kaldet benign prostatahyperplasi(BPH).
Dette kan føre til en sykdom som kalles benign prostatic hyperplasia(BPH).Faktisk er det til behandling af en temmelig uskadelig sygdom kaldet"pharyngitis".
Egentlig er det for behandling av en ganske uskadelig sykdom kalt"faryngitt".Jeg har en usædvanlig autoimmun sygdom kaldet inclusion body myositis(IBM);
Jeg har en uvanlig autoimmun sykdom kalt inkluderingsorgan myositis(IBM);Fortæl det til din læge, hvisdu udvikler symptomer på en sygdom kaldet lupus.
Rådfør deg med legen din dersomdu utvikler symptomer på en sykdom som heter lupus.Hans lider af en sjælden arvelig sygdom kaldet spinal muskulær atrofi(SMA type 1).
Han lider av en sjelden, arvelig sykdom kalt spinal muskelatrofi(SMA type 1).Denne hjemmeside giver dig oplysninger om dine blodceller og en sygdom kaldet MDS.
Denne nettsiden gir deg informasjon om dine blodceller og en sykdom som heter MDS.Infertilitet opstår også efter en sygdom kaldet kusma, en kuspepidemi, led i barndommen.
Infertilitet oppstår også etter en sykdom som kalles kusma, en kjeppepidemi, led i barndommen.Forskerne studerede tidligere kannibaler i New Guinea, hvor der findes en sygdom kaldet'Kuru'.
Forskerne studerte tidligere kannibaler i New Guinea hvor en sykdom kalt'Kuru' eksisterer.Nogle babyer er født med bronkial sygdom kaldet medfødt bronchiectasis.
Noen spedbarn blir født med en bronkial sykdom som kalles medfødt bronkiektasier.Dette er især nyttigt for dem,der er i fare og lider af en sygdom kaldet prediabetes.
Dette er spesielt nyttig for de Neostigmin(til behandling af en sygdom kaldet myasthenia gravis).
Neostigmin(legemiddel som brukes til behandling av en sykdom kalt myasthenia gravis).Snart konstaterede lægerne, at Brenna var født med en alvorlig,arvelig sygdom kaldet Harlekiniktyos.
Snart kunne legene fastslå atBrenna hadde en alvorlig sykdom kalt Harlekiniktyos.Forhøjet tryk kan føre til en sygdom kaldet glaukom(grøn stær).
Dette trykket kan føre til en sykdom som heter grønn stær(glaukom).Knæsmerter, når man går op ad trapper, kan være et tidligt tegn på en sygdom kaldet slidgigt i knæet.
Knesmerter når du går opp trapper kan være et tidlig tegn på en sykdom som kalles artrose i kneet.For mænd, hvistestikler producerer for lidt eller ingen testosteron(en sygdom kaldet hypogonadisme), kan sundhedspersonale ordinere testosteron substitutionsterapi(TRT).
For menn hvistestiklene produserer for lite eller ingen testosteron(en sykdom som kalles hypogonadisme), kan helsepersonell foretestosteronbehandling(TRT).
