Eksempler på brug af Synnøve på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Synnøve Bunad snørestøvle sort.
Byen har til og med fået sin egen designerstjerne i Synnøve Mo.
Byen har til og med fått sin egen designer-stjerne i Synnøve Mo.Synnøve siger: Min kvindelige bokser er næsten 5 år.
Synnøve sier: Min boxertispe er snart 5 år.Han var gift med tekstilkunstneren Synnøve Anker Aurdal(1908-2000).
Gift 1949 med tekstilkunstneren Synnøve Anker Aurdal(1908- 2000).Hessen og Synnøve Kvamme om deres nære forhold til fjeldet.
Hessen og naturverneren Synnøve Kvamme sine følelser om fjellet med oss.Solbakken var den lyse siden av åsen og her boede Synnøve og resten af Solbakken-slægten.
Solbakken var den lyse siden av åsen og her bodde Synnøve og resten av Solbakken-slekta.Heggem, Synnøve Sakura: Kjærlighetens makt, maskerade og mosaikk.
Og samles glad 1 Synnøve Sakura Heggem, Kjærlighetens makt, maskerade og mosaikk.Ovenstående tekst er hentet fra 12 avsnitt i Synnøve Fjellbakk Taftø sin artikkel i Nyhetsspeilet.
Ovenstående tekst er hentet fra 12 avsnitt i Synnøve Fjellbakk Taftø sin artikkel i Nyhetsspeilet.Synnøve er meget serviceorienteret, pålidelig, udadvendt og altid i godt humør.
Synnøve er meget serviceorientert, tillitsfull, utadvendt og alltid på godt humør.Aksdal blev etableret allerede i 1883, og Synnøve og Kristin Aksdal driver familieforetagendet i dag.
Aksdal ble etablert så tidlig som 1883, og Synnøve og Kristin Aksdal driver familiebedriften i dag.Synnøve kommer fra Stavanger i Norge og har været her på Costa del Sol i mange år.
Synnøve kommer fra Stavanger i Norge og har vært her på Costa del Sol i mange år.Men det digitale førerkort er kun gyldigt i Norge,understreger Synnøve Vebostad, som leder Førerkortkontoret i det norske vejvæsen.
Men det digitale førerkortet er kun gyldig i Norge,understreker Synnøve Vebostad, som leder førerkortkontoret i Statens vegvesen.Synnøve var opdraget i en haugianerfamilie(fundamentalistisk kristen sekt) og var både klog og smuk.
Synnøve var oppdratt i haugianerfamilie og var både snill og vakker.Tyldum gjorde sig bemærket internationalt med kriminalfilmen Headhunterne(2011), med Aksel Hennie,Nikolaj Coster-Waldau og Synnøve Macody Lund i hovedrollerne.
Tyldum gjorde seg bemerket internasjonalt med kriminalfilmen Hodejegerne(2011), med Aksel Hennie,Nikolaj Coster-Waldau og Synnøve Macody Lund i hovedrollene.Synnøve Macody Lund:- Jeg er nok den klassiske kvinnen: god selvtillit, men dårlig selvfølelse.
LES OGSÅ: Synnøve Macody Lund:- Jeg er nok den klassiske kvinnen: god selvtillit, men dårlig selvfølelse.Den nye bygning er en teknisk avanceret bygning,hvor nogle af løsningerne er mere teknisk krævende end for store hospitaler.«- Byggedirektør Synnøve Lyssand Sandberg, Statsbygg.
Nybygget er et teknisk avansert bygg, der noen av løsningeneer mer teknisk krevende enn for store sykehus, uttaler blant annet Synnøve Lyssand Sandberg.Det er også afgjort at Synnøve Macody Lund skal spille Diana, kone til Aksel Hennies karakter Roger Brown.
Det er også klart at Synnøve Macody Lund skal spille Diana, kona til Aksel Hennies karakter Roger Brown.Andre norske eksempler på skandale-lignende sager i medierne er civile søgsmål anlagt af Agnar Mykle og Jens Bjørneboe påståede uanstændige publikationer, omfattende Bjugn tilfælde Mongstad skandale fra 1987 og 1988 det problem relateret til Olav Fjell, læge Jon Sudbø videnskabelig svindel,konflikter mellem Tine og Synnøve Finden tilfældet med Nordland Bank and Finance Credit, Immigration, Terra-sag og ben, indtil Frank Murud og vandværker manager på Nedre Romerike Vandværk.
Andre norske eksempler på skandalepregede saker i mediene er rettssakene etter Agnar Mykles og Jens Bjørneboes påstått utuktige bokutgivelser, den omfattende Bjugn-saken, Mongstad-saken fra 1987 til 1988, saken knyttet til Olav Fjell, legen Jon Sudbøs forskningsfusk,konflikten mellom Tine og Synnøve Finden, saken med Nordlandsbanken og Finance Credit, Utlendingsdirektoratet, Terra-saken og underslagene til Frank Murud og vannverksjefen ved Nedre Romerike Vannverk.Synnøve taler flydende norsk, svensk og engelsk.(kommunikerer også særdeles godt med danskere), lidt tysk, lidt fransk og spansk.
Synnøve snakker norsk, svensk og engelsk flytende(kommuniserer også bra med dansker), noe tysk, noe fransk og spansk.Også Synnøve Macody Lund og Fritjof Såheim er fortræffelige som henholdsvis iskold jætte-bitch(en femme fatale med et herligt outreret begær!) og karikeret skolepsykolog.
Også Synnøve Macody Lund og Fridtjof Såheim er fortreffelige i rollen som henholdsvis iskald jette-bitch(en femme fatale med et herlig outrert begjær!) og karikert skolepsykolog.
