Hvad Betyder TABEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• taperen
• den som taper
• taperne

Eksempler på brug af Taberen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Taberen skal købe is.
Taperne må kjøpe is.

Nej. Hvem er taberen nu?
Nei. Hvem er taperen nå?

Taberen forlader byen.
Taper forlater byen.

Vær kongen, ikke taberen.
Vær kongen, ikke taperen.

Taberen skal vaske op.
Taperen må vaske opp.

Det er dig, der er taberen.
Det er du som er taperen.

Taberen rykker direkte ned.
Taper rykker ned.

Er det ikke den, taberen tog?
Er det ikke den som taperen tok?

Taberen har vel lov-.
Den som taper må ha lov-.

Jeg viste taberen min deltagelse.
Jeg viste taperen min deltakelse.

Taberen forlader Nordpolen.
Taperen forlater Nordpolen.

Hvem er nu taberen i dette spil?
Hvem blir taperne i dette spillet?

Taberen lægger spillet væk.
Taperen rydder vekk spillet.

Slås til døden, så tilbereder jeg taberen.
Slåss til døden, så koker jeg taperen.

Lad taberen tage på arbejde.
La taperen dra på jobb.

Og så ved vi godt, hvem der bliver taberen.
Og da vet vi hvem som vil stå igjen som tapere.

Taberen skal bryde med Kemal.
Taperen må bryte med Kemal.

Det er aldrig taberen, der dikterer vilkårene.
Det er aldri taperne som dikterer vilkårene.

Taberen må lede andetsteds.
Taperen må lete et annet sted.

Vinderen bliver guvernør, og taberen går hjem.
Vinneren blir guvernør, og taperen må dra hjem.

Taberen der får en ekstra chance.
Tapere fikk en ny sjanse.

Han er altid vinderen, og jeg er altid taberen.
Han er alltid vinneren, og jeg er alltid taperen.

Jeg er taberen, og du er idioten.
Jeg er taperen, du er idioten.

Dér indså jeg, at jeg var taberen i historien.
Det var da jeg skjønte at jeg var taperen i denne historien.

Taberen skal give vinderen noget.
Taperen må gi noe til vinneren.

Jeg ved, at krigen handler om overlevelse, og taberen dør.
Jeg forstår at vi kjemper for å overleve, og at den som taper, dør.

Taberen køber den næste flaske vin.
Taperen kjøper neste flaske med vin.

Det er nemmere for mig at fange taberen, hvis den fyr følger mig.
Det blir lettere for meg å ta den taperen om han følger etter meg.

Du er taberen, som blev festens helt.
Du er taperen som ble festens helt.

Vinderen af det opgør spiller sidenhen om 5. pladsen, mens taberen skal spille om 7. pladsen.
Vinnerne spiller om 5. plassen, taperne spiller om 7. plassen.

Hvordan man bruger "taberen" i en Dansk sætning

Forstå finanskrisen på under to minutter Ugens vinder er fra Rødovre, taberen fra Hillerød Ugens vinder og taber: Vi har lotterier og lykkespil.

Enogtredive (kortspil) Sorteper er et gammelt kortspil med 31 kort inklusiv Sorteper, hvis navn faktisk er lig med taberen af spillet.

Forbered dig på at spille et befriende fjollet spil, hvor der ikke er tvivl om, at taberen i bogstaveligste forstand ender med at sidde med lorten.

Vinderen af denne kamp spiller Serie 1 efter nytår, taberen i Serie 2.

Taberen bliver elimineret fra turneringen, mens vinderen kæmper mod det resterende hold om førstepladsen i gruppen.

Men DR og medierne vil ikke være med på at Tarek Hussein og Kasem Said Ahmad driver et spil hvor Danmark bliver taberen.

Du satser på en farve, og den farve er enten vinder eller taberen.

Taberen over to opgør vil rykke ud af Superligaen, og vinderen skal spille playoff over to opgør mod nummer to i 1.

Den samlede vinder vil sikre sig en ny sæson i Superligaen, og taberen skal ud i playoff over to kampe mod nummer tre i 1.

Skulle vi tabe sammenlagt mod Silkeborg, så tørner vi sammen med taberen af Randers/Helsingør, hvor vi kommer til at starte hjemme torsdag den 17.

Hvordan man bruger "taperen, den som taper, taperne" i en Norsk sætning

Seierherren skriver historien, taperen var aggressoren.

Den som taper må utføre en forhåndsbestemt straff.

Taperen står igjen med ingen ting.

Men den som taper saken må normalt også dekke saksomkostningene.

Den som taper kortspill på hyttetur må ta oppvaska.

Dømming: Den som taper en kamp må dømme.

Den største taperen var overraskende Chris Froome.

Barna blir dermed taperne i alle barnehager!

Den store taperen ble Aker Yards.

Dessverre blir ofte lokalbefolkningen taperne i prosessen.