Hvad Betyder TAGER GODT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tar godt
• tar vel
• tar drøyt

Eksempler på brug af Tager godt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og han tager godt vare på den.
Og han tar godt vare på den.

Men ikke mere, end at de kraftige puder tager godt fra.
Men ikke mer enn at de digge putene tar godt imot.

Vi tager godt imod turisterne.
Vi må ta godt imot turistene.

Vi håber, læserne tager godt i mod den.".
Vi håper at leserne tar godt imot den.".

Det tager godt tre timer af forcere de mere end 5.000 trin.
Det tar vel tre timer å gå opp de mer enn 5 trinnene.

Jeg håber, at I tager godt i mod løsningen.
Vi håper dere tar vel i mot løsningen.

Det tager godt et kvarter at køre dertil fra den større by Santanyi.
Det tar drøyt et kvarter å kjøre fra den større byen Santanyi.

Det er vigtigt, at vi tager godt imod dem.
Det er derfor viktig at vi tar godt imot dem.

Den tager godt af, uden du skal trykke for hårdt, og resultatet bliver pænt.
Den tar godt av uten at du må trykke for hardt, og resultatet blir pent.

Øvelsen er krævende og tager godt til bagsiden af benene.
Øvelsen er krevende og tar godt på baksiden av beina.

OSS fortæller, at der er optisk billedstabilisering, og den tager godt fat.
OSS forteller oss at bildestabiliseringen er optisk, og den tar godt tak.

Patricia tager godt hånd om dig.
Patricia ta godt vare på deg.

Bussen kører 7 dage om ugen og busturen tager godt 45 minutter.
Bussen kjører 7 dager i uken og turen tar vel 45 minutter.

Jarlen tager godt imod Sigmund og hans slægtning- Tore- og alle deres rejsefæller.
Jarlen tok godt imot Sigmund og hans frende Tore og alle deres menn.

Vi håber, at både professionelle og private kunder tager godt imod det nye tiltag.
Vi håper at både profesjonelle og private kunder tar godt imot det nye tiltaket.

Vi tager godt vare på enhver bygning, hvor der er monteret Stofix-teglbeklædning.
Vi tar godt vare på hver bygning hvor Stofixs mursteinskledning er er montert.

Billedstabiliseringen fortjener stor ros, da den er ganske effektiv og tager godt fat.
Bildestabiliseringen fortjener mye skryt, da den er ganske effektiv og tar godt tak.

Vores ømme muskler tager godt imod både hamam, sauna, jacuzzi, massagebænke og svømmebassin.
Våre ømme muskler tar godt imot både hamam, sauna, jacuzzi, massagebenk og svømmebasseng.

Printere kan vare rigtig lang og tjener dig godt, hvis du tager godt vare på dem.
Skrivere kan vare veldig lenge og tjene deg godt hvis du tar godt vare på dem.

Hvis dit hår derfor ikke tager godt imod de fugtgivende produkter, du præsenterer for det, som f. eks.
Hvis håret ikke tar godt imot de fuktgivende produktene du presenterer for det, som f. eks.

Rock garden er en rigtig udsmykning af haven, men kun på betingelse af at du tager godt af det.
Rock garden er en ekte dekorasjon av hagen, men bare på betingelse av at du tar godt vare på det.

Bitcoinere tager godt af deres bitcoins, fordi de tror, at Bitcoin-priserne snart vil skyrocket.
Bitcoinere tar godt vare på bitcoinsene sine fordi de tror at Bitcoin-prisene vil skyrocket snart.

Til kraftigt modlys er der en fin HDR-funktion, hvor autoindstillingen tager godt fat uden at overdrive.
Til kraftig motlys er det en fin HDR-funksjon, der autoinnstillingen tar godt i uten å overdrive.

Det tager godt fem minutter, og så er internetforbindelsen aktiv, og de første enheder er allerede koblet på.
Det tar drøyt fem minutter, så er internettilkoblingen aktiv, og de første enhetene er allerede koblet til.

Nomad Wallet oplades med en micro-USB-ledning(medfølger ikke), det tager godt to timer at oplade batteriet helt.
Nomad Wallet lades ved hjelp av en mikro-USB-ledning(ikke inkludert), og det tar vel to timer til batteriet er fulladet.

Hvis du tager godt vare på garden callas, begynder de normalt at blomstre efter 1,5-2 måneder fra tidspunktet for deres transplantation.
Hvis du tar godt vare på hagen callas, begynner de vanligvis å blomstre etter 1,5-2 måneder fra tidspunktet for transplantasjonen.

Com er en registreret dataindsamler hos Information Commissioner's Office og tager godt vare på dine personoplysninger.
Com er en registrert datainnsamler hos Information Commissioner's Office og tar godt vare på dine personopplysninger.

For det første kan man være sikker på, at de tager godt hånd om deres internationale studerende, da de prioriterer et multikulturelt universitetsmiljø højt.
For det første kan man være sikker på at de tar godt vare på deres internasjonale studenter, da de prioriterer et multikulturelt universitetsmiljø høyt.

I hjertet af Málaga findes der for eksempel det firestjernede Petit Palace Plaza Málaga, der tager godt af både dig og dit kæledyr.
I hjertet av Málaga ligger for eksempel det firestjerners hotellet Petit Palace Plaza Málaga som tar godt vare på både deg og kjæledyret ditt.

På fortet holder en halv snes pelsjægere og soldater til, og de tager godt imod deres nye gæst uden at kende til strabadserne, som Hugh Glass har været igennem.
Ti pelsjegere og soldater holder til på fortet, og de tar godt imot sin nye gjest uten å kjenne til hva Hugh Glass har vært gjennom.

Hvordan man bruger "tager godt" i en Dansk sætning

God stemning på køkkenholdet. ” love is in the air” Tager godt imod nye mennesker.

Investorerne tager godt imod de foreløbige tal og sender aktien op med 8,8 pct.

Alligevel var det en lidt ubehagelig nyhed at høre, at det tager godt 400 timer at gennemføre spillet.

Zagon tror sig urørlig, men han tager godt og grundigt fejl.

Mette Louise Kaagaard: ”Udviklingen med et mere åbent marked og mere konkurrence er en udvikling, vi tager godt imod.

Også John Norden, som står bag prissammenligningsportalen Mybanker.dk tager godt imod spillet.

Vi håber I tager godt imod dem, og sender dem ud i verden, så de kan gøre gavn i markedsføringen af vores lokalområde.

Håber I tager godt imod, og hjælper til, når anmodningerne om hjælp kommer.

Gerne i den hersens stil: Den tager godt fat og skader ikke niplerne.

Vi håber, at klubberne tager godt imod de nye tiltag.

Hvordan man bruger "tar godt, tar vel" i en Norsk sætning

Jeg tar godt tak rundt prinsessa.

Ryggehallen tar vel sånn 250 tilskuere?

Tar godt imot deg som pasient.

Noe som tar godt med tid.

Tar vel ett par dager ekstra.

Stor fin green tar godt imot.

Vi tar godt imot nye medlemmer og tar godt vare på gamle.

men det tar vel noen år.

Tar godt imot deg, informerer godt.

Buckingham professor tar godt tak, drar.