Eksempler på brug af Tak for turen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tak for turen.
Nå, men tak for turen.
Vel, takk for turen.Tak for turen.
Lige her. Tak for turen.
Her. Takk for turen.Tak for turen hjem.
Takk for turen hjem.Knus og tak for turen.
Klem og takk for turen.Tak for turen, Rex.
Takk for turen, Rex.Nå, men… Tak for turen.
Uansett… Takk for skyssen.Tak for turen, sir.
Takk for turen, sir.Jeg smilede til ham og sagde tak for turen.
Jeg smiler og sier takk for turen.Men tak for turen.
Takk for turen.Tak for turen, John.
Takk for turen, John.Ciao. Tak for turen. Okay.
Takk for skyssen. Ok. Ciao.Tak for turen, far.
Takk for turen, pappa.Og tak for turen.
Takk for skyssen.Tak for turen, dame.
Takk for turen, dame.Ja. Tak for turen.
Ja, takk for skyssen.Tak for turen, mor!
Takk for turen, mamma!Tak for turen, du.
Takk for skyssen, Nate.Tak for turen, Anty.
Takk for skyssen, maur.Tak for turen, far.
Takk for skyssen, pappa.Tak for turen, Knut.
Takk for skyssen, Knut.Tak for turen, hr.
Takk for skyssen, mister.Tak for turen, gutter.
Takk for turen, karer.Tak for turen, Woody.
Takk for skyssen, Woody.Tak for turen, Marge.
Takk for skyssen, Marge.Tak for turen, Kevin.
Takk for skyssen, Kevin.Tak for turen, makker.
Takk for skyssen, kamerat.Tak for turen, Ballarin.
Takk for turen, Ballarin.Tak for turen også i dag.
Takk for turen i dag også.
