Hvad Betyder TALE SAMMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• snakke sammen
• prate
• prate sammen
• prat
• snakket sammen
• snakker sammen
• prater
• pratet sammen
• tale sammen

Eksempler på brug af Tale sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi mä tale sammen.
Vi mä prate sammen.

Vi tale sammen i sidste uge.
Vi snakket sammen sist uke.

Nu kan vi tale sammen.
Nå kan vi prate.

Vi må tale sammen og"gør det ikke sværere"?
Vi må prate sammen og"ikke gjør dette vanskeligere"?

Vi må lige tale sammen.
Vi må ta en prat.

Kan vi tale sammen, agent Danvers?
Kan vi snakke sammen, agent Danvers?

Vi skal lige tale sammen.
Vi må ta en prat.

Kan vi tale sammen på dit kontor? Diane?
Diane? Kan vi snakke sammen på kontoret ditt?

Vi skal bare tale sammen.
Vi skal bare prate.

Kan vi lige tale sammen kort inde på kontoret? Sigrid?
Kan vi ta en kort prat på kontoret? Sigrid?

Skal vi lige tale sammen?
Skal vi ta en prat?

Vi kan tale sammen over brunch på den vietnamesiske.
Vi kan snakke sammen over brunsj på den vietnamesiske.

Jeg hørte dem tale sammen.
Jeg hørte dem prate.

Vi kan tale sammen senere.
Vi kan prate senere.

Du og jeg må tale sammen.
Du og jeg må snakke sammen.

Kan vi tale sammen bagefter?
Kan vi prate etterpå?

Du og jeg skal tale sammen.
Du og jeg skal prate.

Kan vi tale sammen her? Okay.
Kan vi prate her? Ok.

Terri, vi må tale sammen.
Terri, vi må prate sammen.

Vi kan tale sammen i morgen.
Vi kan snakke sammen i morgen.

Kom ned, vi må tale sammen.
Vi må ta en prat.-Kom ned.

Vi må tale sammen. Hvad? Jana.
Vi må ta en prat.-Hva?-Jana.

Evelyn, vi må tale sammen.
Evelyn, vi må prate sammen.

Vi må tale sammen, søde. Ana.
Vi må ta en prat, vennen min. Ana.

Jeg formoder, at vi bør tale sammen.
Vi bør vel prate sammen.

Vi kan tale sammen her.
Vi kan snakke sammen her.

Betjent Bennett, lad os tale sammen.
Betjent Bennett, nå tar vi en prat.

Vi må tale sammen, Vicki.
Vicki, vi må prate sammen.

Lad os spise sammen og siden tale sammen.
La oss spise sammen og siden tale sammen.

Vi skal tale sammen.
Vi må prate sammen.

Hvordan man bruger "tale sammen" i en Dansk sætning

Vejen frem er at tale sammen om disse følelser og forventninger, samt hvad I har brug for fra hinanden for at kunne trives som familie.

Men det er først, når man får alle disse systemer til at tale sammen, at processer og arbejdsgange virkelig kan forenkles og effektiviseres.

Herefter følger i prioriteret rækkefølge: Tab af respekt og sympati (12 %), manglende evne til at kunne tale sammen (11 %), ægtefællens personlighed (10 %) og skænderier (5 %).

På personale-, leder- eller forældremødet eller i det hele taget dér, hvor der er brug for at spørge og tale sammen på en anden måde, end I plejer.

I er holdt op med at tale sammen eller at se hinanden.

Vi kunne på en måde slet ikke tale sammen længere, det var som om det religiøse havde ændret hele hendes sprog.

Alligevel virkede det nyt og forfriskende på Aomame, at verden gik sin vante gang. “Tamaru,” sagde Aomame, “kunne vi lige tale sammen?

Hvor tit man ønsker at tale sammen (et par gange om ugen er nok).

Det giver et mere ærligt, og rigtig meget klarere, billede af hvor man kommer fra - og så er det nemmere at tale sammen!

Kom til fornuft, så kan vi tale sammen!” (kap 18, vers 2). ”Du er jo ude af dig selv af vrede.

Hvordan man bruger "prate sammen, snakke sammen, prate" i en Norsk sætning

Det er hyggelig å prate sammen under gåturen.

Her fnner dere mye snakke sammen om.

Megan vil prate fornuft med Dylan.

For prate sammen er visst for vanskelig.

Her kan man snakke sammen daglig.

Tid til å prate sammen er også viktig.

Ingen får prate under denne vandringen.

Kan ikke prate med foreldrene mine.

snakke sammen løser ofte seksuelle problemer.

Alt det kan vi snakke sammen om.