Hvad Betyder TALER FORSKELLIGE SPROG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

snakker forskjellige språk
snakker ulike språk
taler ulike språk

Eksempler på brug af Taler forskellige sprog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi taler forskellige sprog.
Vi snakker forskjellige språk.
Mænd og kvinder taler forskellige sprog.
Snakker kvinner og menn forskjellige språk?
Vi taler forskellige sprog, men det er ikke derfor, vi ikke forstår hinanden.
Vi snakker ulike språk, men det er ikke derfor vi ikke forstår hverandre.
Vi kan ikke være brødre. fordi vi taler forskellige sprog.
Vi kan ikke være brødre siden vi taler ulike språk.
Alle taler forskellige sprog.
Alle snakker de forskjellige språk.
Jeg elsker, som vi forandrer os, når vi taler forskellige sprog.
Jeg elsker hvordan personlighetene våre endrer seg etter språket.
Så vi taler forskellige sprog.>
Så vi snakker forskjellige språk.>
Tænker du nogle gange, at du og din partner taler forskellige sprog?
Føler du noen ganger at du og partneren din snakker forskjellige språk?
Personer, der taler forskellige sprog, tænker forskelligt..
Folk som snakker forskjellige språk, tenker forskjellig..
Det er populært over hele verden blandt folk, der taler forskellige sprog.
Det er populært over hele verden blant folk som snakker forskjellige språk.
Vores personale taler forskellige sprog, og de vil hjælpe dig med at besvare alle dine spørgsmål til booking.
Vårt personale snakker forskjellige språk, og de vil gi deg svar på alle dine spørsmål på booking.
De kommer fra forskellige lande og taler forskellige sprog.
De kommer fra mange forskjellige land og snakker mange forskjellige språk.
Hvorfor har det at mennesker taler forskellige sprog, ikke forhindret Gud i at kommunikere med dem?
Hvorfor har ikke det at menneskene snakker forskjellige språk, vært til hinder for Guds kommunikasjon med dem?
En enkel og praktisk system til kommunikation mellem mennesker taler forskellige sprog(…).
Enkelt og praktisk system for kommunikasjon av mennesker, som snakker foskjellige språk(…).
Vi finder den passende guide, der taler forskellige sprog, efter aftale med dig.
Vi finner den perfekte guiden som snakker ulike fremmedspråk etter avtale med deg.
Det er perfekt for dem,som ønsker at ramme flere markeder, hvor folk taler forskellige sprog.
Dette er perfekt for de somønsker å ta del i flere markeder hvor personer snakker et annet språk.
Med medarbejdere fra forskellige dele af verden, der taler forskellige sprog, har vi behov for at centralisere det, vi forsøger at opnå.
Når alle er fra forskjellige deler av verden og snakker forskjellige språk, har vi hatt behov for å sentralisere hva vi forsøker å oppnå.
Vi ansætter ledsagere fra hele Europa,som har forskellige nationaliteter og taler forskellige sprog.
Vi ansetter eskorte fra hele Europa somhar ulike nasjonaliteter og snakker forskjellige språk.
Kvinderne kommer fra forskellige dele af verden, de taler forskellige sprog, og deres baggrunde er forskellige..
Kvinnene kommer fra forskjellige hjørner av verden, de snakker forskjellige språk og har ulik bakgrunn.
Norsk, svensk og dansk sprog er så ens, atvi let kan forstå hinanden, selv om vi taler forskellige sprog.
Norsk, svensk og dansk språk er så likt atvi lett kan forstå hverandre, selv om vi alle taler ulike språk.
Selvom de kommer fra forskellige baggrunde og professioner og taler forskellige sprog, har de alle en ting til fælles- de er scientologer.
Mens de kommer fra forskjellige bakgrunner og yrker, snakker forskjellige språk, har de alle én ting til felles- de er scientologer.
Og det er faktisk tilfældet, således at vi, nårvi taler om organisation, bogstaveligt taler forskellige sprog.
Og dette er virkelig tilfelle, slik atdet viser seg at vi bokstavelig taler forskjellige språk når vi taler om organisasjon.
Misforståelsens barriere, når folk taler forskellige sprog i bogstavelig forstand, har mangler i tale og diktion, kan også tilskrives eksterne barrierer.
Misforståelsesbarrieren, når folk snakker forskjellige språk i bokstavelig forstand, har feil i tale og diktning, kan også tilskrives eksterne barrierer.
Det er derfor muligt for annoncører at nå ud til folk, der taler forskellige sprog rundt om i verden.
Det er derfor mulig for annonsører å nå folk som snakker forskjellige språk rundt om i verden.
Jeg har en bred vifte af interesser, der taler forskellige sprog, veluddannede har interesse i både intellektuelle emner, kunst såvel som nede på jorden grundlæggende emner.
Jeg har et bredt spekter av interesser, snakker forskjellige språk, godt utdannede har interesse i både intellektuelle emner, kunst, samt ned til jorden grunnleggende emner.
Faktum: Denne argumentation bygger på den antagelse at Gud forventer at folk der taler forskellige sprog, udtaler hans navn ens.
Faktum: Dette argumentet forutsetter at Gud forventer at folk som snakker forskjellige språk, skal uttale navnet hans helt likt.
Forskellige smarte pærer taler forskellige sprog(protokoller), men de mest almindelige smarte pærer benytter i dag ZigBee, Wi-Fi eller Z-Wave som kommunikationsprotokol.
Forskjellige smartlyspærer snakker forskjellige språk(protokoll), men de vanligste smartlyspærene i dag bruker ZigBee, Wi-Fi eller Z-Wave som protokoll for å kommunisere.
Den smerte, vi alle føler ved dette grufulde tab, minder mig om os om, at skønt vi er fra forskellige steder og taler forskellige sprog banker vore hjerter som ét.
Smerten… vi alle kjenner, slik minner dette tapet meg, minner oss, at til tross for at vi kommer fra forskjellige steder og snakker ulike språk så slår våre hjerter som ett.
I et folk uden fællesfølelse,især hvis de læser og taler forskellige sprog, kan der ikke eksistere en forenet offentlig mening, som er nødvendig i et repræsentativt demokrati.«.
John Stuart Mill konstaterte at«Mellom et folk uten fellesskapsfølelse, særlig omde leser og skriver forskjellige språk, kan ikke den samstemte folkelige opinion finnes, som er helt nødvendig for at et representativt styre skal kunne fungere».
Når du rejser sammen, samler du minder og bygger dine familieobligationer gennem de fælles erfaringer med at være i forskellige lande,interagerer med forskellige mennesker, taler forskellige sprog og spiser forskellige fødevarer.
Når du reiser sammen, samler du minner og bygger familiens bånd gjennom de delte opplevelsene av å være i forskjellige land,samhandle med forskjellige mennesker, snakke forskjellige språk og spise forskjellige matvarer.
Resultater: 314, Tid: 0.0469

Hvordan man bruger "taler forskellige sprog" i en Dansk sætning

Og computere taler forskellige sprog – på samme måde som mennesker også gør.
Det var dér, Gud forvirrede deres sprog, så vi nu alle taler forskellige sprog.
Måske viser din partner dig meget mere kærlighed, end du tror – du ser det bare ikke, fordi I taler forskellige sprog.
Det er natur, det er bygninger, det er mad, det er ting, det er mennesker, der taler forskellige sprog og har lidt forskellig adfærd.
Baggrunden herfor er, at en byretsdom fra i sommer har vist, at Retslægerådet og de relevante myndigheder/domstolene taler forskellige sprog.
Deres operatører taler forskellige sprog og er usædvanligt hjælpsomme og hurtige til at svare.
Dialogguiden skal modvirke, at de unge møder forskellige systemer, der taler forskellige sprog og møder de unge med hver deres dagsorden.
Vi er i Shanghai, hvor folk, der taler forskellige sprog, brister med kreativ inspiration.

Hvordan man bruger "snakker forskjellige språk" i en Norsk sætning

Vårt team snakker forskjellige språk på høyere nivåer.
Når vi snakker forskjellige språk kan idretten være en måte å kommunisere på.
Bordene har også forskjellig stil, og croupierene snakker forskjellige språk – deriblant svensk.
Vi snakker forskjellige språk og ser verden fra forskjellige retninger.
Er det noen som snakker forskjellige språk her?
Uansett om vi snakker forskjellige språk forstår vi hverandre med hjerter.
Ulike guider som snakker forskjellige språk på alle nettstedene vi besøkte.
Den lille, skjøre druen som snakker forskjellige språk ettersom hvor du finner den.
består av flere kulturelle grupper som snakker forskjellige språk som Tamil og Punjabi.
Vi har gjester som snakker forskjellige språk – kan GeoGuide takle det?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk