Hvad Betyder TEALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• teale

Eksempler på brug af Teale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ligesom Teale.
Som Tealene.

Teale er chef nu.
Teale er sjef nå.

Davs, fru Teale.
Hei, fru Teale.

Teale har fyret mig!
Teale sparket meg!

Borgmester Teale.
Ordfører Teale.

Er hr. Teale hjemme?
Er herr Teale her?

Mange tak, fru Teale.
Tusen takk, fru Teale.

Teale bliver mistænksom.
Teale blir mistenksom.

Igen tak for alt, fru Teale.
Takk for alt, fru Teale.

Ligesom Teale tror, Morrison gjorde?
Som Teale tror Morrison gjorde?

Har De læst digte, fru Teale?
Leser du dikt, fru Teale?

Så jeg kan se Teale lege chef?
Så jeg får se Teale leke sjefen?

Det var et dejligt måltid, fru Teale.
Det var et godt måltid, fru Teale.

Politichef Teale nu, kommissær. Et ord?
Politimester Teale nå. Et ord?

Statuen derude? Casper Teale?
Casper Teale? Den statuen der ute?

Teale har sat alle på snigskyttesøgning.
Teale sender alle ut på villstrå.

Hvordan har hende fru Teale det?
Hvordan går det med fru Teale?

Gamle Casper Teale lå i ledtog med jernbanerne.
Gamle Casper Teale gikk i seng med jernbanen.

De har et dejligt sted her, fru Teale.
Du har et bra sted her, fru Teale.

Teale blev ikke chef, før drabene begyndte.
Teale ble ikke sjef før etter at drepingen startet.

Lov mig, du ikke tager Teale uden mig.
Lov meg at du ikke tar Teale uten meg.

Hej, Conagher, jeg hørte, du stoppede ovre hos fru Teale.
Hei, Conagher, jeg hørte du var hos fru Teale.

Siden Roscoe slog Teale, har jeg ikke set ham.
Jeg har ikke sett ham siden Roscoe dro til Teale.

Og de sprang dig over for at komme til Teale.
De hoppet over deg for å komme til Teale.

Teale har kaldt til hastemøde på rådhuset. Herligt.
Teale har innkalt til et hastemøte på rådhuset. Flott.

Jeg har tiltro til vores nye politichef, borgmester Teale.
Jeg har tro på vår nye politimester, ordfører Teale.

Fru Teale… De og ungerne ville have det bedre i byen.
Fru Teale… du og barna klarer dere mye bedre i byen.

Roscoe fortalte Teale, at pladerne var Morrisons gamle for at vildlede ham.
Roscoe sa til Teale at skiltene stemte med Morrison gamle bil for å forvirre ham.

Teale så, at der ingen plader var i rapporten.
Teale har sett på rapporten og så at bilen ikke hadde skilter.

Borgmester Teale har lige udnævnt sig selv til fungerende chef.
Ordfører Teale har nettopp utnevnt seg selv til fungerende sjef.