Hvad Betyder TEGLSTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• teglstein
• teglsten
• murstein
• tegl
• takstein
• fliser

Eksempler på brug af Teglsten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hver en teglsten.
Hver eneste teglstein.

Teglsten og fliser af kunsthåndværk produktion.
Murstein og fliser av kunsthåndverk produksjon.

Fire svære søjler i teglsten bærer centraltårnet.
I rundskipet står 4 svære søyler i teglsten, som bærer sentraltårnet.

Nej, det er Catherine… og hun er så frugtbar som en teglsten.
Nei, Catherine er det… og hun er like gold som en murstein.

Akustiske teglsten, kontor tæt på taget. Måske.
Akustiske fliser. Kanskje et kontor nær taket.

Vælg mellem blandt andet glastag, kanalplast eller teglsten.
Velg mellom blant annet glasstak, kanalplast eller takstein.

Væggene er af teglsten på et højt fundament af granitblokke.
Veggene er av teglsten på et høyt fundament av granittblokker.

I Egypten bruger man stadig soltørrede teglsten lavet med halm.
Soltørket teglstein laget med strå blir fremdeles brukt i Egypt.

Teglsten kan med undertag bruges på taghældning ned til ca. 15-20 grader.
Teglsten kan med undertak brukes på takhelninger ned til ca. 15-20°.

Facaderne veksler mellem partier af glas og hvidmalede teglsten.
Fasadene veksler mellom å ha partier av glass og hvitmalt teglstein.

Den er bygget i røde teglsten med to tårne på henholdsvis 63 og 66 meter.
Det er bygget i rød teglstein med to tårn på henholdsvis 63 og 66 meter.

Dine Trælle får ingen Halm, og dog siger de til os: Lav Teglsten!
Dine tjenere får ikke halm, og allikevel sier de til oss: Gjør tegl!

Teglsten til facader, belægning og tag fås i et utal af smukke farver og nuancer.
Teglstein til fasader, belegning og tak fås i et utall av vakre farger og nyanser.

Lige nord for borgen byggedes en ny fornem kirke i teglsten, Skt. Andreaskirken.
Rett nord for borgen ble det bygget en kirke i teglsten, Skt.

Teglsten er et miljøvenligt naturmateriale som ikke forurener jorden eller drikkevandet.
Teglstein er et miljøvennlig naturmateriale, som hverken forurenser jorden eller drikkevannet.

Cassidys Hotel er et familieejet hotel i typisk irlandsk stil med røde teglsten.
Koselig familieeid hotell i typisk irsk stil med rød murstein.

Ligeledes varetager vi salget af teglsten og teglelementer fra Janinhoff i Tyskland.
Vi tar oss også av salget av teglstein og teglelementer fra Janinhoff i Tyskland.

Møllen blev genopbygget efter krigen som en hollandsk mølle i teglsten.
Møllen ble bygget opp igjen etter krigen som en hollandsk mølle i murstein.

Rå murstensvægge i lyse farver og lyse teglsten er utroligt populære i øjeblikket.
Rå mursteinvegger i lyse farger og lyse teglstein er utrolig populære for øyeblikket.

I den ene side af taget opdager fagmanden, at der er nogle løse teglsten.
På den ene siden av taket oppdager fagmannen at det er noen løse teglstein.

Nye højisolerende kombinationer af teglsten og isolering er under udvikling og afprøvning.
Nye høyisolerende kombinasjoner av teglstein og isolering er under utvikling og utprøvning.

Man valgte at beklæde betonen udvendigt med en skalmur af teglsten.
Man har derfor valgt å kle den utvendige betongen med en forblending av teglstein.

Selve paladsets tag var dækket af grønne teglsten, og alle tag var sandsynligvis rigt ornamenterede.
Selve palasset hadde tak dekket av grønn teglstein, og alle tak skal ha vært ornamentert.

Tagene på kirken og de mindre tilbygninger er tækket med sortglaserede teglsten.
Takene på kirken og de mindre tilbyggene er tekket med sortglassert teglsten.

Byens stolthed, den store tempelpyramide af jord og teglsten, zigguraten, blev revet ned og kastet i kanalen.
Byens stolthet, den store tempelpyramiden av jord og tegl, zigguraten, ble revet ned og slengt i kanalen.

De middelalderlige stræder i hansestæderne og havnebyerne er præget af røde teglsten.
De middelalderske smugene i hansa- og havnebyene er preget av røde murstein.

Det såkaldte"Ris kapel" mod nord er opført i renæssancen af teglsten men hviler på middelalderligt murværk.
Det såkalte«Ris kapell» mot nord ble oppført av teglsten i renessansen, men hviler på murverk fra middelalderen.

Gå nu hen og tag fat på eders Arbejde; I får ingen Halm, men I skal levere det samme Antal Teglsten!".
Så gå nu og arbeid! Halm får I ikke, men den fastsatte mengde tegl skal I komme med.

Murværket er af blandede røde og gule teglsten, men ikke systematisk stribet, som på Christian 4.s bygninger.
Murverket er av blanding av rød og gul teglstein, men ikke systematiske striper, som på Christian IVs bygninger.

De vigtigste virksomheder i byen er næringsmiddelindustri og produktion af teglsten og møbler.
De viktigste virksomhetene i byen er næringsmiddelindustri og produksjon av teglstein og møbler.

Hvordan man bruger "teglsten" i en Dansk sætning

Lejlighedens mest interessante rum er et ottekantet tårnværelse med hvælvet loft, bræddegulv, ådrede fyldningsdøre og væglister samt en kamin i røde teglsten.

Ydervæggene i salen er mellem vinduerne i gul blankmur, hvor formstensbåndene i fra ydermurene gentages i det indre – i det indre er de dog flankeret af røde teglsten.

Også hovedtrappens vangekonstruktion er i gule teglsten, og den har sorte stentrin, stødtrin i lyse formsten og smedejernsgelænder med lakeret håndliste.

Over begge gavle rejser sig kamtakker med teglsten på murkronerne.

Denne er grundlagt i begyndelsen af det 19.årh., indhegnet af en mur af teglsten (tidligere af marksten), og er beliggende ved ul.Młyńska.

Hertil kommer trappefrisen af røde teglsten under loftet og foyerens rudeformede mønstermuring, der ligesom facadens refererer til Konsistoriebygningen og den gotiske arkitektur.

Under loftet yderligere mønsterlagte, røde teglsten i trappefrise.

I murplanets øvre del, over frontonerne er rudeformet mønstermuring med lyse teglsten, og øverst er en rundbuefrise med dekorative led.

Vi udføre tage i alle tænkelige materialer så som teglsten, betontagsten, Decra tag og pap tag.​ Nye vinduer og fransk dør i stue/køkken.

Kældre/krybekældre/terrændæk Terrændæk Kælder Krybekælder Muret i blok- eller teglsten Drænlag/kapillarbrydende lag; Type: 6.

Hvordan man bruger "teglstein, murstein, tegl" i en Norsk sætning

Male teglstein peis hvit med gråtone2.

Juni 2019 Anleggsgartner,Transport Fjerne teglstein fra hage.

Teglstein kan spores til ymse nedrivningsgårder.

Den dufter varm murstein og noe lær.

Tak med glassert teglstein skiftet i 2016.

Rød teglstein har vært mest utbredt.

Taktekking skal være tegl eller skifer.

Koble pumpen til murstein med gummistrikk.

Tegl natur (rødoransje/terracotta) er den vanligste fargen.

Beslaget skal tilpasses mot tegl inkl.