Hvad Betyder TEKNOLOGISKE PLATFORME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• teknologiske plattformer
• teknologiplattformer

Eksempler på brug af Teknologiske platforme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forandring nr. 1: Fra teknologiske platforme til digitale tjenester.
Skifte 1: Fra teknologiske plattformer til digitale tjenester.

SuperOffice CRM integrerer med alle Office programmer og understøtter alle førende teknologiske platforme.
SuperOffice CRM kan integreres med alle Office applikasjoner, og er bygget på og støtter alle ledende teknologiplattformer.

Vi har brug for fremtidige flyvende teknologiske platforme- som ikke kan spores af nutidens radarsystemer.
Vi har behov for framtidige flygende teknologiske plattformer- som ikke kan spores av nåtidens radarsystemer.

Det bidrager til innovation af den samfundsøkonomiske make-up takket være sine forskere, laboratorier, udstyr og state-of-the-art teknologiske platforme.
Det bidrar til innovasjon av den sosioøkonomiske make-up takket være forskere, laboratorier, utstyr og state-of-the-art teknologiske plattformer.

Målet er at udvikle teknologiske platforme, som gør det muligt for ældre og handicappede at blive i eget hjem og i deres normale omgivelser.
Målet er å utvikle teknologiplattformer som gjør at eldre og funksjonshemmede kan fortsette å bo i eget hjem og i egne omgivelser.

Det kræver imidlertid mere af kunderne, efterhånden som stadig større dele af driften flyttes over på teknologiske platforme, og brugen af it-løsninger bliver mere udbredt.
Det krever imidlertid mer av kundene etterhvert om større deler av driften flyttes over på teknologiske plattformer, og utbredelsen av IT løsninger øker.

Vores udvikling af nye selvklæbende komponenter og teknologiske platforme sikrer vores vækst og konkurrenceevne på lang sigt og baner vejen for at komme ind på nye markeder.
Vår utvikling av nye selvklebende komponenter og teknologiplattformer sikrer vekst og konkurranseevne på lang sikt, og baner veien for å komme inn på nye markeder.

I disse digitaliseringstider bør man selvfølgelig stille sig selv spørgsmålet, om alle disse forskellige krav kan løses mere effektivt ved hjælp af teknologiske platforme.
I disse digitaliseringstider bør man selvfølgelig stille seg spørsmålet om alle disse forskjellige kravene kan løses mer effektivt ved bruk av teknologiske plattformer.

Den portefølje af kurser, der tilbydes i undersøgelsen, dækker en række teknologiske platforme, fra klassisk, web-baseret, til den moderne sky og distribuerede løsninger.
Porteføljen av kurs gitt i studien dekker en rekke teknologiske plattformer, fra klassisk, nettbasert, til den moderne skyen og distribuerte løsninger.

Årsagerne til fejlbehæftede data kan være mange, men typisk er der tale om mangelfuld governance, manglende standardisering af processer og forskellige teknologiske platforme, der ikke taler sammen.
Det kan være mange årsaker til dårlige data, men det skyldes gjerne mangelfull styring, manglende standardisering av prosesser og forskjellige teknologiske plattformer som ikke kommuniserer med hverandre.

Planer og udfører audits af klient-server teknologiske platforme og evaluerer it interne kontroller og arbejder i fællesskab med ledelsen for at identificere tiltag der er nødvendige.
Planer og utfører revisjon av klient-server teknologiplattformer og evaluerer IT internkontroll og arbeider i samarbeid med ledelsen for å identifisere tiltak som trengs.

Otte ud af 10 virksomheder Årsagerne til fejlbehæftede data kan være mange, men typisk er der tale om mangelfuld governance, manglende standardisering af processer samt forskellige teknologiske platforme, der ikke taler sammen.
Det kan være mange årsaker til dårlige data, men det skyldes gjerne mangelfull styring, manglende standardisering av prosesser og forskjellige teknologiske plattformer som ikke kommuniserer med hverandre.

Cloud Computing og tjenester vil give de studerende et system af viden både i formelle fundamenter, teknologiske platforme og praktiske færdigheder i at gennemføre distribueret software applikationer.
Cloud Computing og tjenester større skal gi studentene et system av kunnskap både i formelle grunnlaget, teknologiske plattformer og praktiske ferdigheter i å implementere distribuerte applikasjoner.

Som anerkendelse af udfordringerne i en globaliseret verden har UCN orienteret sine aktiviteter mod udvikling og implantering af et særskilt uddannelsesprojekt, der giver sine studerende mulighed for at erhverve kompetencer, færdigheder og evner med støtte fra teknologiske platforme, der letter deres integration i arbejdet marked.
I anerkjennelse av utfordringene i en globalisert verden har UCN orientert sine aktiviteter mot utvikling og implantering av et særpreget opplæringsprosjekt, som gjør det mulig for elevene å skaffe seg kompetanse, ferdigheter og evner med støtte fra teknologiske plattformer som letter deres integrering i arbeidet marked.

Der vil dog uden tvivl blive mere debat om emnet, efterhånden som stadig større dele af driften flyttes over på teknologiske platforme, og brugen af it-løsninger bliver mere udbredt, skriver Arild Spandow, administrerende direktør i Amesto.
Men det skal bli mer debatt om temaet når større deler av driften flyttes over på teknologiske plattformer, og utbredelsen av IT løsninger øker, sier Arild Spandow, adm. dir. i Amesto.

Université de Nantes bidrager aktivt til innovationen af den socioøkonomiske make-up gennem sine forskere, dets laboratorier, dets udstyr og de nyeste teknologiske platforme, dets nyuddannede kandidater, der udgør en enorm pulje af færdigheder og talent.
Université de Nantes bidrar aktivt til innovasjon av den sosioøkonomiske sminke gjennom sine forskere, laboratorier, utstyr, og toppmoderne teknologiske plattformer, de nyutdannede som utgjør en enorm mengde ferdigheter og talent.

Legepladsens teknologiske platform er tilrettelagt til integrering med både mobiltelefoner og internet.
Lekeplassens teknologiske plattform er tilrettelagt for integrering med både mobiltelefoner og internett.

Er bygget på en moderne teknologisk platform og kan tilpasses Entras andre fagsystemer.
Er bygget på en moderne teknologisk plattform og kan tilpasses Entras andre fagsystemer.

Er bygget på en moderne teknologisk platform og kan tilpasses Entras andre fagsystemer.
Er bygget på en moderne teknologisk plattform og har gode tilpasningsmuligheter til Entras andre fagsystemer.

Derfor giver HTPP en teknologisk platform, der letter et videnspring i marken.
Derfor gir HTPP en teknologisk plattform som forenkler et kunnskaps sprang i felten.

Bizum er en teknologisk platform og hver bank har derfor deres egen Bizum-app.
Bizum er en teknologisk plattform og hver bank har derfor deres egen Bizum-app.

International inddrivelse- er der nogle økonomiske fordele ved en teknologisk platform?
Inkasso Internasjonal innfordring- finnes det noen økonomiske fordeler med en teknologisk plattform?

Dimplex el-radiatorer er produceret på samme teknologiske platform som Nobø, innovativ kvalitet og nordisk design som det er bedst.
Dimplex panelovner er bygd på samme teknologiske plattform som Nobø, og er innovativ kvalitet og nordisk design på sitt aller beste.

Mesh-netværket er udviklet helt fra bunden af Bowers& Wilkins og er deres helt egen teknologiske platform.
Mesh-nettverket er utviklet helt fra bunnen av Bowers & Wilkins og er deres helt egne teknologiske plattform.

Den dokumentarfilm station Nat Geo Wild, kanal film og tv serien Nova Cinema og mandlige TV kanal Fanda udsendes til kunder oprindelige teknologiske platform Digi-TV CZ på nye parametre.
Dokumentar stasjonen Nat Geo Wild, kanal filmer og tv serien Nova kino og mannlige kanal meg før kringkasting til kundene opprinnelige teknologisk plattform Digi TV CZ på nye parametere.

Selv jeres leverandører har med TRIMIT Supplier Portal adgang til den nyeste information, uanset deres teknologiske platform.
Til og med deres leverandører har med TRIMIT Supplier Portal adgang til den nyeste informasjon, uansett deres teknologiske plattform.

Optisk kommunikation og optiske komponenter er vækstområder, som udgør den fremtidige teknologiske platform inden for telekommunikation.
Optisk kommunikasjon og optiske komponenter er vekstområder som utgjør den fremtidige teknologiske plattform innenfor telekommunikasjon.

Virksomheden hviler på en stabil specialudviklet teknologisk platform og en mangeårig erfaring inden for virksomhedens vigtige kompetenceområder.
Foretaket hviler på en stabil, spesialutviklet teknisk plattform og mange års erfaring innen foretakets viktige kompetanseområder.

Desuden blev begge biler udviklet på en fælles teknologisk platform, og det ser også ud til, at herlighed skal divideres i halvdelen.
Videre ble begge bilene utviklet på en felles teknologisk plattform, og det ser også ut som ære, må også deles i halvparten.

Formation er en helt ny teknologisk platform, som er udviklet af Bowers& Wilkins selv, helt ned til sidste kodelinje.
Formation er en helt ny teknologisk plattform som er utviklet av Bowers & Wilkins selv, helt ned til siste linje med kode.

Hvordan man bruger "teknologiske platforme" i en Dansk sætning

Det er i accessnettet, at de forskellige teknologiske platforme særligt adskiller sig fra hinanden, mens backbonenettet i princippet kan være identisk uanset accessinfrastruktur.

I dette afsnit beskrives de teknologiske platforme, hvorpå slutbrugertjenesterne leveres.

I dette afsnit er det derfor alene de forskellige teknologiske platforme, der kan benyttes til at opbygge et accessnet, der beskrives.

I dette afsnit er det derfor alene de forskellige teknologiske platforme, der kan benyttes til at opbygge et accessnettet, der beskrives.

For kvinder, såvel cis- som transkvinder, er en udvidelse af ​​teknologiske platforme ikke nok til at forhindre og eliminere volden.

Accessnettene kan baseres på forskellige teknologiske platforme, hvis egenskaber og begrænsninger varierer alt efter hvilken platform, der er tale om.

Teknologiske platforme I det foregående afsnit blev slutbrugermarkedet for bredbånd beskrevet.

Nedenfor beskrives de teknologiske platforme, der danner udgangspunkt for de bredbåndstjenester, der leveres i Danmark.

I takt med at avislæserne stille og roligt bliver udfaset, vinder nye og mere teknologiske platforme frem.

Det er i accessnettet, at de forskellige teknologiske platforme adskiller sig fra hinanden, mens backbonenettet i princippet kan være identisk uanset accessinfrastruktur.

Hvordan man bruger "teknologiplattformer, teknologiske plattformer" i en Norsk sætning

Vi kan ikke ha ulike prosesser eller teknologiplattformer i selskapene.

Teknologiplattformer med relevant avansert vitenskapelig instrumentpark sammen med kompetent personell.

Med nye teknologiske plattformer stokkes kortene på nytt.

Moderne teknologiplattformer er godt tilpasset inkrementelle og hyppige endringer.

Verktøy- og teknologivalg – Hvilke teknologiplattformer bruker byrået?

Teknologiplattformer og fellesinstrumenter Forskningsadministrativt forum Ammar Eltayeb Ali Hassan, ph.d.

Teknologiplattformer i Sverige er likestilt med de norske i denne sammenhengen.

EUs teknologiplattformer og lignende fora: støtte til strategisk arbeid 2.

Kjennskap til teknologiske plattformer vil være en fordel.

Partiets viktigste teknologiske plattformer er Piratenpad og Liquid feedback.