Eksempler på brug af Tervueren på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vår forrige hund var en Tervueren.
Tervueren(det evige stedbarn) havde det meget vanskeligt.
Tervueren(det evige stebarn) hadde det meget vanskelig.Jeg savner stadig min kære Tervueren.
Jeg savner fortsatt min kjære tervueren.I 1 af: Med både Tervueren og Malinois.
Jeg har 1 av de: Sammen med både Tervueren og Malinois.På nuværende tidspunkt hedder de igen alle sammen Tervueren.
På nåværende tidspunkt heter de igjen alle sammen Tervueren.Hunderacer gæst siger: Jeg mistede min Tervueren i juni sidste år, og sorg har været stor!
Gry sier: Jeg mistet min tervueren i juni i fjor og sorgen har vært stor!Herefter var der en periode,hvor kun de rødgule hed Tervueren.
Så var der en periode,hvor kun de rødgule het Tervueren.Verdenskrig havde denne kennel nogle Tervueren af udmærket type og en meget varm farve.
Verdenskrig hadde denne kennel noen Tervueren av utmerket type, og en meget varm farge.Blandt Willys forfædre i fem generationer,findes kun en Tervueren- tæven Lola.
Blant Willys forfedre i fem generasjoner,finnes kun en Tervueren- tispen Lola.Denne variant fik navnet“Tervueren” fordi mange boede i området af den lille landsby Tervuren.
Denne varianten fikk navnet"Tervueren" fordi mange bodde i området rundt den lille landsby Tervuren.De ikke-sorte langhårede Belgiske Hyrdehunde blev først samlet under navnet Tervueren.
De ikke-sorte langhårede Belgiske Fårehundene ble først samlet under navnet Tervueren.Mange Tervueren kan føres tilbage til Vici, gennem hans søn Urvinioul og hans døtre Unique og Unica.
Mange Tervueren kan føres tilbake til Vici, gjennom hans sønn Urvinioul og hans døtre Unique og Unica.Hunderacer gæst siger: Jeg tog en dejlig 15mnd gammel rødbrun/ sort Tervueren male om sommeren.
Aina sier: Jeg overtok en nydelig 15mnd gammel rødbrun/svart tervueren hann i sommer.Som med Tervueren og de andre belgiske fårehunder er meget bekymrede for sig selv, og temmelig impulsiv.
Som med Tervueren og den andre belgiske fårehunder er den ganske engstlige av seg, og nokså impulsive.Bde Unique og Unica blev brugt som avlstæver i den første franske Tervueren kennel Clos St. Clair.
Både Unique og Unica ble brukt som avls tisper i den første franske Tervueren kennel- Clos St. Clair.Tervueren er stadig en meget alsidig hund, og en fremragende vagthund, selv om det ikke er blandt de største hunde.
Tervueren er likevel en meget allsidig brukshund, og en ypperlig vakthund, til tross for at det ikke er blant de største hundene.Hvis kun håret,der adskiller de fire belgiske hyrdehunde ville jeg gået for Groenendael, Tervueren og Malinois.
Hvis det bare er pelsen somskiller de fire belgiske fårehundene så ville jeg gått for groenendael, tervueren eller malinois.Tervueren har en lang varmrød pels med sorte pletter og krave omkring hans hals, til noget lysere varmrød i maven og ned mine ben.
Tervueren har lang varmrød pels med sorte innslag og krage rundt halsen, mot noe lysere varmrød i buken og nedover beina.Denne beslutning medførte stor utilfredshed hos ejere ogopdrættere af de“forbudte” varianter Tervueren og Laekenois.
Denne beslutningen medførte stor utilfredshet hos eiere ogoppdrettere av de"forbudte" variantene, Tervueren og Laekenois.Tervueren kan også være en god familiehund, hvis du har erfaring med hunde fra fortiden og ved, hvordan man dressere en hund.
Tervueren kan også bli en god familiehund dersom man har erfaring med hund fra tidligere og vet hvordan man skal dressere en hund.Også bull mastiff, rottweiler ogandre molosser er relativt nære slægtninge, mens fårehundslinjene er meget lille(formentlig collie og/ eller en belgisk fårehundvariant at Tervueren og/ eller Malinois).
Også bullmastiff, rottweiler ogflere andre molossere er forholdsvis nære slektninger, mens fårehundslinjene er svært beskjedne(trolig collie og/eller en belgisk fårehundvariant som tervueren og/eller malinois).Tervueren og de andre belgiske Collien er langt mere almindeligt at bruge hunde, på trods af Schæfer meget identiske egenskaber.
Tervueren og de andre belgiske fårehundene er langt mer vanlige som brukshund, til tross for at Laekenois svært identiske egenskaper.I mere end 60 år var Jacqueline Aubry OPDRÆTTEREN af Groenendael, ligesomChemin des Dames hunde findes på mange af de mest kendte Tervueren stamtavler, enten som Tervueren født i et Groenendael kuld, eller gennem en intervariant parring Groenendael x Tervueren. .
I mer enn 60 år var Jacqueline Aubry OPPDRETTEREN av Groenendael, likesomChemin des Dames hunder finnes på mange av de mest kjente Tervueren stamtavler, enten som Tervueren siger: Vi er nu i retning af en blanding af Tervuren, mor Tervuren men faderen, de kender ikke, de er dyreinternater nu ejer kastede dem på gaden"/ ikke D Gå ann at være dum ska først at slippe af med hvalpe foretager d på en orgentlig måde ikke let muligt.
Synnøve sier: Vi tar nå i mot en blanding fra tervuren, mor er tervuren men faren vet de ikke, de er under dyrebeskyttelsen nå for eieren kastet de på gata"/ skjønner ikke d går ann å være så dum ska du først bli kvitt valper ska du gjøre d på en orgentlig måte å ikke lettest mulig.I mellemkrigsårene var den bedste Tervueren en han, Minox, søn af to Malinois, som begge to havde Tjop og Dewet mange gange blandt sine forfædre.
I mellomkrigsårene var den beste Tervueren en han: Minox, sønn av to Malinois, som begge to hadde Tjop og Dewet mange ganger blant sine forfedre.
