Eksempler på brug af Thisted på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I næste runde venter Thisted.
Thisted, hvor jeg kommer fra.
Polakker vil blive i Thisted.
Thisted blev købstad omkring år 1500.
Det var som forventet mod Thisted.
Det ble som forventet mot Celtic.Thisted Kommune deler el-biler med borgerne.
Arbejdssted: Hovedkontoret i Thisted.
Arbeidssted: Hovedkontoret i Stavanger.Thisted Kommune udpeger en vinder 15. april 2020.
Thisted Kommune kårer en vinner 15. april.Vester Han Herred indgik i Thisted Amt.
Vester Han Herred inngikk i Thisted Amt.Han blev født i Thisted og uddannede sig som jurist.
Den fælles amtstue var placeret i Thisted.
Den felles amtstue var plassert i Thisted.Thisted er næsten 100% selvforsynende med vedvarende energi.
Thisted er 100 % selvforsynt med fornybar energi.Politiet efterforsker voldtægtssag i Thisted.
Politiet etterforsker voldtektssak i Trysil.Den nærmeste større by er Thisted, som ligger 27 km mod nordøst.
Den nærmeste større by er Thisted som ligger 27 km mot nordøst.Denne artikel handler om selve byen Thisted.
Dette er en artikkel om den danske byen Thisted.I Thisted finder I gode indkøbsmuligheder og flere spisesteder.
I Thisted finner De gode innkjøpsmuligheter og flere spisesteder.Hvordan kommer det nye byråd i Thisted til at se ud?
Hvordan skal det nye rådhuset i Sandnes se ut?Thisted Kommune har altså endnu ikke oplevet eller behandlet klagesager.
Trysil kommune har verken behandlet eller sendt denne saken på høring ennå.Kato hedder Thomas Kato Vittrup og kommer fra Thisted.
Kato heter egentlig Thomas Kato Vittrup og kommer fra Thisted.I Vildsund, 7 km mod nord, samt i Thisted er der flere indkøbsmuligheder og spisesteder.
I Vildsund, 7 km mot nord, samt i Thisted er det flere innkjøpsmuligheter og spisesteder.Thisted tog initiativ til, og var den første danske by, der indgik venskabsbyaftaler i 1939.
Thisted tok initiativ til, og var den første danske by, som inngikk vennskapsbyavtaler i 1939.Derfor er det også helt afgørende for os, at Thisted er en attraktiv studieby.
Da må vi også sørge for at Stavanger er en attraktiv studentby.I mandags var vi i Thisted til opstartsmøde på konkurrencen”Passagen mellem fjord og by”.
På mandag var vi i Thisted på oppstartsmøte for konkurransen“Passasjen mellom fjord og by”.Har været ansat som praktiserende dyrlæge ved Thisted Dyreklinik siden 2006.
Jeg har vært ansatt som veterinærassistent ved Halden Dyreklinikk siden 2006.FC Helsingør tabte lørdag til Thisted FC og har nu tre point op til den rigtige side af stregen.
FC Helsingør tapte lørdag mot Thisted FC og har nå tre poeng opp til riktig side av nedrykk-streken.Thisted Amt havde i forvejen en del samarbejde med det gamle Viborg Amt på bl.a. sygehusområdet.
Thisted amt hadde i forveien en del samarbeide med det gamle Viborg amt på blant annet på sykehusområdet.Vejlerne er et stort naturområde mellem Thisted og Fjerritslev på grænsen mellem Thy og Han Herred.
Vejlerne er et stort naturområde mellom Thisted og Fjerritslev på grensen mellom Thy og Han Herred.Thisted er med sit byliv, sine museer og Thisted Bryghus, som tilbyder rundvisninger i sommerperioden, også et besøg værd.
Thisted er med sitt byliv, sine museer og Thisted Bryghus som tilbyr rundvisninger i sommerperioden, også verdt et besøk.Skyum er beliggende helt ud til Limfjordens vestligste del,19 km syd for Thisted og ca. 20 km fra Vesterhavet.
Skyum ligger helt ut til Limfjordens vestligste del,19 km sør for Thisted og ca. 20 km fra Vesterhavet.For Brygmester på Thisted Bryghus, Antoni Aagaard Madsen, har udviklingen af den nye is også været en spændende proces.
For bryggemester på Thisted bryghus, Antoni Aagard Madsen, har utviklingen av den nye isen også vært en spennende prosess.
