Hvad Betyder THYREOIDEAFUNKTION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
skjoldbruskfunksjon
thyreoideafunktion
skjoldbruskkirtelfunktion
thyroidfunktion
skjoldbruskkirtlen
skjoldbruskfunktion
skjoldbruskkjertelen
skjoldbruskkirtel
thyroiditis
thyroid
skjoldbruskkirtlenes
skjoldbruskkirls
thyreoidea

Eksempler på brug af Thyreoideafunktion på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mangel på thyreoideafunktion, og hypothyroidisme.
Mangel på skjoldbruskkjertelen, og hypotyreose.
De kan ledsages af en normal,nedsat eller øget thyreoideafunktion.
De kan være ledsaget av normal,redusert eller økt skjoldbruskfunksjon.
Genvinding af thyreoideafunktion(computer zoneterapi).
Utvinning av skjoldbruskkjertelen(datamaskin fotsoneterapi).
Patienten har ingen klager ogsymptomer på nedsat thyreoideafunktion.
Pasienten har ingen klager ogsymptomer på nedsatt skjoldbruskfunksjon.
Nedsat thyreoideafunktion som primær eller som følge af andre sygdomme;
Reduksjon av skjoldbruskfunksjon, primær eller som følge av andre sykdommer;
Næsten altid betyder det hypothyroidisme(reduceret thyreoideafunktion).
Nesten alltid betyr dette hypothyroidisme(redusert skjoldbruskfunksjon).
Mindsket thyreoideafunktion kan forårsage tidlig overgangsalder eller infertilitet.
Redusert skjoldbruskfunksjon kan forårsake tidlig overgangsalder eller infertilitet.
L-thyroxin" bidrager til vægttab hos mennesker med nedsat thyreoideafunktion.
L-Thyroxin fremmer vekttap hos personer med nedsatt skjoldbruskfunksjon.
Det er vigtig for thyreoideafunktion, som påvirker kroppens metabolisme og energiniveau.
Det er viktig for skjoldbruskkjertelen, som påvirker kroppens metabolisme og energinivå.
I nærvær af en række specifikke sygdomme ledsaget af nedsat thyreoideafunktion.
I nærvær av en rekke spesifikke sykdommer, ledsaget av nedsatt skjoldbruskfunksjon.
Øget thyreoideafunktion i form af overskudsdannelse og udskillelse af hormoner T4 og T3;
Økt skjoldbruskfunksjon i form av overdreven dannelse og utskillelse av hormonene T4 og T3;
Gode resultater i behandlingen af nedsat thyreoideafunktion giver en sådan folkeopskrift.
Gode resultater i behandlingen av redusert skjoldbruskfunksjon gir en så populær oppskrift.
Lægerne understreger også, atlevothyroxin natrium kun kan anvendes med nedsat thyreoideafunktion.
Legene understreker atlevothyroksin natrium kun kan brukes med redusert skjoldbruskfunksjon.
Hvis et barn fødes med nedsat thyreoideafunktion, bliver han diagnosticeret med cretinisme.
Hvis et barn er født med redusert skjoldbruskfunksjon, blir han diagnostisert med kretinisme.
Manglen på mandlige kønshormoner ses hos de fleste patienter med nedsat thyreoideafunktion.
Mangelen på mannlige kjønnshormoner er observert hos de fleste pasienter med redusert skjoldbruskfunksjon.
L-Arginin- stimulerer også thyreoideafunktionen, forbedrer erektion, frugtbarhed og beskytter kroppen.
L-Arginine- stimulerer også skjoldbruskkjertelen, forbedrer ereksjon, fruktbarhet og beskytter kroppen.
En lav koncentration af T4 observeres med utilstrækkelig thyreoideafunktion(hypothyroidisme).
Lavt konsentrasjoner av T4 observeres med utilstrekkelig skjoldbruskfunksjon(hypotyreose).
På grund af nedsat thyreoideafunktion lider en person også af nervøse lidelser, og der kan stadig være mange problemer.
På grunn av skjoldbrusk dysfunksjon, lider en person også av nervøse lidelser, og det kan fortsatt være mange problemer.
Ændring i niveauet af TSH i blodet kan forhindre udvikling af sygdomme forbundet med nedsat thyreoideafunktion.
Endringer i nivået av TSH i blodet kan forhindre utvikling av sykdommer knyttet til nedsatt funksjon av skjoldbruskkjertelen.
Rødvin er en god kilde til jod,derfor med nedsat thyreoideafunktion er det nyttigt at medtage røde bær bær i din kost.
Rødvin er engod kilde til jod, derfor med redusert skjoldbruskfunksjon, er det nyttig å inkludere rødbærbær i dietten.
Med nedsat thyreoideafunktion- hypothyroidisme(mangel på hormoner), vil følgende symptomer på skjoldbruskkirtel sygdom være til stede.
Med redusert skjoldbruskfunksjon- hypothyroidisme(hormonmangel), vil følgende symptomer på skjoldbruskkjertel sykdom være tilstede.
Ved langvarig behandling,som indebærer at nedsætte thyreoideafunktionen med tyroxin, anbefales det at undersøge blod på TSH.
Med langvarig terapi, sombestår i å senke funksjonen av skjoldbruskkjertelen med tyroksin, anbefales det å teste blodet for TSH.
I nogle tilfælde kan en lille mængde antistoffer mod TPO observeres i patologier,der ikke er forbundet med nedsat thyreoideafunktion.
I noen tilfeller kan et lavt innhold av antistoffer mot TPO observeres i patologier somikke er forbundet med nedsatt funksjon av skjoldbruskkjertelen.
Høje antistoffer med stigende thyreoideafunktion indikerer Graves'sygdom, såvel som diffustoksisk goiter, Perry syndrom.
Høye antistoffer med en økning i skjoldbruskfunksjonen indikerer Graves'sykdom, samt diffus giftig goiter, Perry syndrom.
For dem med en jodmangel kan stigende jodindtag via kelp bidrage til at forbedre thyreoideafunktionen, hvilket kan forbedre vægttabsindsatsen.
For de med jodmangel, kan økt inntak av jod via kelp bidra til å forbedre skjoldbruskkjertelen, noe som kan forbedre vekttapet.
Ved behandling af nedsat thyreoideafunktion bliver resultaterne kun synlige efter 3-4 måneder fra starten af behandlingen.
Når du behandler en reduksjon i skjoldbruskkjertelen, blir resultatene bare synlige etter 3-4 måneder fra starten av behandlingen.
En 2014 undersøgelse af selen og autoimmun thyroiditis viste, atsupplerende med 200 mcg L-selenomethionin hjalp med at forbedre thyreoideafunktionen(11).
En 2014-studie av selen og autoimmun tyroiditt fant atsupplering med 200 mcg L-selenometionin bidro til å forbedre skjoldbruskfunksjonen(11).
Ikke alene er næringsstoffer afgørende for thyreoideafunktionen, men de spiller også en vigtig rolle for beholde vores hår.
Ikke bare er næringsstoffer viktig for skjoldbrusk-funksjon, men de spiller også en viktig rolle i å opprettholde hårvekst.
Behandling af denne sygdom i skjoldbruskkirtlen tildelt individuelt hver gang,afhængigt af formen af thyreoideafunktion uorden og den fase af sygdommen.
Behandling av denne sykdommen i skjoldbruskkjertelen erforeskrevet hver gang individuelt, avhengig av skjoldbruskfunksjonen og på sykdomsstadiet.
Øget thyreoideafunktion(når hormoner øges thyroxin og triiodothyronin) forårsager i menneskekroppen hyperaktiviteten af alle organer og systemer underlagt jern.
Økt skjoldbruskfunksjon(når hormoner thyroxin og triiodothyronin er forhøyede) forårsaker i menneskekroppen hyperaktiviteten til alle organer og systemer underlagt kjertelen.
Resultater: 46, Tid: 0.0447

Hvordan man bruger "thyreoideafunktion" i en Dansk sætning

Hvis thyreoideafunktion øges eller omvendt sænket fra at håret kan falde ud.
Det spiller en rolle i korrekt thyreoideafunktion, DNA-syntese, beskyttelse mod oxidativ stress og reproduktion.
Mens få nok selen kan støtte normal thyreoideafunktion, er det vigtigt at finde den rette balance af mikronæringsstoffer til din bedste søvn.
Hos unge kvinder med utilstrækkelig thyreoideafunktion forekommer ofte neuroser af obsessive tilstande.
Behandlingen bør primært rettet mod at opnå kompensation for thyreoideafunktion.
Sådan et produkt bør omfatte C-vitamin (1000 mcg om dagen), som fremmer sund thyreoideafunktion.
Med nedsat thyreoideafunktion ordineres patienten syntetiske hormoner.
En blodprøve med nedsat thyreoideafunktion vil vise et højt niveau af thyrotropin, et hypofysehormon, immunogrammet vil blive ændret.
Regelmæssig undersøgelse er nødvendig I første fase kan en person ikke diagnosticere sig selv, hvilket er forbundet med nedsat thyreoideafunktion.

Hvordan man bruger "skjoldbruskfunksjon, skjoldbruskkjertelen" i en Norsk sætning

Menn med nedsatt skjoldbruskfunksjon lider av seksuell svikt.
Den normale Skjoldbruskkjertelen absorberer også sestamibi.
Skjoldbruskkjertelen skal alltid holdes under kontroll.
Skjoldbruskfunksjon under graviditet Skjoldbruskkjertelen gjennomgår noen endringer under graviditeten.
Menn med nedsatt skjoldbruskfunksjon 7-10 ganger mindre enn kvinner.
De målte også flere blodmarkører for skjoldbruskfunksjon og B12-relatert anemi.
Kan skjoldbruskkjertelen forstørres eller har pusteproblemer?
Ultralyd fremstiller den forstørrede skjoldbruskkjertelen godt.
Spesielt nyttig for personer med utilstrekkelig skjoldbruskfunksjon eller hypothyroidisme.
Redusert skjoldbruskfunksjon vil senke kroppstemperaturen med en halv grad.

Thyreoideafunktion på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk