Hvad Betyder TI MINUTTER TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ti minutter igjen

Eksempler på brug af Ti minutter tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ti minutter tilbage.
Minutter igjen.

Der er godt ti minutter tilbage.
Bare ti minutter gjenstår.

Ti minutter tilbage?
Bare ti minutter igjen.

Vi havde stadig ti minutter tilbage.
Vi hadde ti minutter igjen.

Ti minutter tilbage.
Vi har ti minutter igjen.

Venner… I har ti minutter tilbage.
Dere… Det er ti minutter igjen.

Ti minutter tilbage, oberst.
Ti minutter igjen, oberst.

Vi har kun cirka ti minutter tilbage.
Vi har omtrent ti minutter igjen.

Han har planer om et dristigt kup mod en større bank, hvor han vil gøre brug af sin seneste opfindelse- en tidsmaskine, der sender brugeren ti minutter tilbage i tiden.
Han planlegger et risikofylt ran av en bank ved hjelp av sin nyeste oppfinnelse- en tidsmaskin som sender brukeren ti minutter tilbake i tiden.

Der er ti minutter tilbage.
Ti minutter igjen.

I din nuværende tilstand har du ti minutter tilbage.
I din nåværende tilstand er du hinsides all hjelp om ti minutter.

Du har ti minutter tilbage.
Du har ti minutter igjen.

Hal Robson-Kanu scorede sejrsmålet med cirka ti minutter tilbage.
Hal Robson-Kanu scoret seiersmålet med cirka ti minutter igjen.

Der er ti minutter tilbage.
Det er ti minutter igjen.

En beboer har anmeldt et efterladt spædbarn… Der er ti minutter tilbage. -Sang-su.
Sang-su. En beboer har meldt om et forlatt nyfødt barn… Ti minutter igjen.

Der er ti minutter tilbage.
Det er 10 minutter igjen.

Kan vi komme mere end ti minutter tilbage?
Kan vi ikke reise lenger enn ti minutter?

Vi har ti minutter tilbage, folkens!
Vi har ti minutter igjen, folkens!

Ifølge uret på min telefon havde jeg ti minutter tilbage og min kone på linjen.
Ifølge klokken på telefonen hadde jeg ti minutter ledig og kona mi på telefonen.

Der er ti minutter tilbage af kampen.
Det er ti minutter igjen av kampen.

Jeg har ti minutter tilbage.
Det er ti minutter igjen.

Der er ti minutter tilbage.
Jeg har ti minutter igjen.

Du har ti minutter tilbage.
Dere har ti minutter igjen.

Der er ti minutter tilbage.
Ti minutter igjen av episoden.

Er der kun ti minutter tilbage. men nu Du havde én time.
Du hadde en time, er det bare ti minutter igjen. men nå.

Men hollænderne gav ikke op, og med ti minutter tilbage bragte Debbie Bont Holland foran 27-26.
Men nederlenderen ga seg ikke og med ti minutter igjen satte Debbie Bont Holland foran 27-26.

Jeg har knust et billede af hans mor, sat alle urene ti minutter tilbage, så han kommer for sent, og sat videoen til at optage brydning.
Jeg slo i stykker et bilde av moren, stilte klokkene ti minutter bakover og satte harddiskopptakeren til å spille inn fribryting.

Vær tilbage om ti minutter.
Vær tilbake om ti minutter.

Tilbage om ti minutter.
Tilbake om 10 min.

Jeg er tilbage om ti minutter.
Er tilbake om ti minutter.

Hvordan man bruger "ti minutter tilbage" i en Dansk sætning

Kontraspillets dag Med ti minutter tilbage blev det rigtig spændende, da gæsterne fik hevet sig op på 21-20.

Men det skulle blive endnu bedre, da Jonathan Kimchi elegant fik scoret til 3-1 med ti minutter tilbage af opgøret.

Indskiftede Malthe Christoffersen lukkede kampen med ti minutter tilbage, da han flot sparkede en fremragende tværpasning fra midtbanemotoren Adam Hansen i nettet.

Med små ti minutter tilbage af opgøret blev den sidste spænding punkteret.

Her blev det til en sejr på 2-1 til Juventus efter et sejrsmål fra Gonzalo Higuain med ti minutter tilbage af den ordinære spilletid.

Med små ti minutter tilbage af kampen blev der så endelig prikket hyl på den berømte byld, da Law Tam Khuu gjorde det til 2-0.

Med ti minutter tilbage var det ved at blive rigtigt farligt i Randers FC’s felt, men chancen løb heldigvis ud i sandet.

Afgørelsen så ud til at komme med godt og vel ti minutter tilbage, da Karim Benzema headede bolden i mål til 2-0.

Med ti minutter tilbage af halvlegen opfangede han en sløset aflevering fra Xabi Alonso.

Det var nærmest symbolsk for kampen, da en afrettet bold med ti minutter tilbage endte inde i den åbne ambulance, der var parkeret i hjørnet.

Hvordan man bruger "ti minutter igjen" i en Norsk sætning

Ikke før det var ti minutter igjen av førsteomgangen.

Og det var ti minutter igjen til pause.

Med ti minutter igjen var det kamp igjen.

Men med ti minutter igjen satte PSG inn støtet.

Med snaue ti minutter igjen av perioden scoret Norge.

Med ti minutter igjen av kampen scoret Paradisbukta igjen.

ti minutter igjen fikk vi lønn for strevet.

Det var ti minutter igjen til pause.

Med ti minutter igjen økte Nederland til en firemålsledelse.

Så med ti minutter igjen var comebacket fullbyrdet.